¶À¦Ë§|¯¸¤W»\¼Ó½L ®Æ¦¨´ä®qÀsÀY«Î­b

[2016.12.26] µoªí
´äÅK¶À¦Ë§|¯¸¤W»\¡]¥ª¡^®Æ¥i´£¨Ñ¬ù4700­Ó³æ¦ì¡A¥i«Ø¼Ó­±­±¿n¦@¬ù385¸U¤è§`¡Aµo®i³W¼Ò¹F¥b­Ó¤Ó¥j«°¡A¸¨¦¨«á¦³±æ¦¨¬°´ä®qÀsÀY«Î­b¤§¤@¡C¶µ¥Ø¬s¾F«n®Ô¤s¹D¤Î©~«Î«Î­b¶®Àܻա]¥k¡^¡Aªþªñ«Ø¦³¦h¶¡°ê»Ú¾Ç®Õ¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¼í°O³ªo©±¦ÑÁóÃÓ¥Á¥ú»{¬°©±çE¬O¤÷¿Ëªº¤ß¦å¡A¬GµL·N¶X«n´ä®q½u³q¨®°h¥ð°µ¡u¥]¯²¤½¡v¡A¬Æ©Î±N©±çE°ª»ù¥X°â¡A¡u¦³®ð¦³¤O¡A°µ¨ì´N°µ¡v¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
³ªo©±¡u¼í°O¡v©ó1966¦~¥Ñ¸¥¤á¾E²¾¡u¤W©¤¡v¶}¦açE¡]¹Ï¥ª¡^¡AçE®Ç½Ý¥ß­Û´°¨½µóµP¡C¦ÑÁóÃÓ¥Á¥ú¾Ð­z¡A·í¦~©±çE¤ñµó¹D°ª¥X¼Æ¯Å¡Aªþªñ¥ç¦³°â½æ®·³½¤u¨ãªº©±çE¡C®É²¾¥@©ö¡AÀn•c¬w¶ñ®ü«á¡A­Û´°¨½¥Ñ·í¦~ªº¥D­n¹D¸ôÅܦ¨¥u¦³20¦h¦Ìªøªº¤p«Ñ¡Aµó¹D¥ç¥[°ª¡A»P¼í°O¡u¥­°_¥­§¤¡v¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç²Î¤u·~°Ï¶À¦Ë§|¨ü´f©ó«n´ä®q½u³q¨®¡A°Ï¤º¦h¼l¤u·H¤w­««Ø¦¨¥Ò¯Å°Ó·H¡A¦a²£·~¬É¤H¤h§ó¹w­p¡A±N¨Ó´äÅK¶À¦Ë§|¯¸¤W»\¼Ó½L¸¨¦¨«á¡A¦³±æ¨ú¥N¤Ó¥j«°¡A¦¨¬°´ä®q°ÏÀsÀY«Î­b¡A¨Ã±a°Ê°Ï¤ºµo®i¡C

4700¥ë ³W¼Ò¦p¥b­Ó¤Ó¥j«°

¬F©²¥H¡uÅK¸ô¥[ª«·~µo®i¡v¼Ò¦¡µo®i«n´ä®q½uªF¬q¶µ¥Ø¡A§å¥X¶À¦Ë§|¯¸ªº¤W»\ª«·~µo®iÅv¤©´äÅK¡A¥H¸É¶KÅK¸ô«Ø¿v¦¨¥»¡C¸Ó¯¸¤W»\¥i«Ø¼Ó­±¦@¬ù385¸U¤è§`¡A´£¨Ñ¦@¬ù4700­Ó³æ¦ì¡A¥H¤Î­±¿n¬ù4.7¸U¥­¤è¦Ìªº°Ó³õ»P1300¥­¤è¦Ìªº¥ð¾Í¥Î¦a¡C¤¤­ì¦a²£¬ã¨s³¡°ª¯ÅÁp®u¸³¨Æ¶À¨}ª@«ü¥X¡A¸Ó¦aÄÝ´ä®qºÓªG¶È¦s¡B­±¿n¸û¤jªº·s¦í¦vµo®i¥Î¦a¡A³W¼Ò¬Û·í©ó¥b­Ó¤Ó¥j«°¡A¦a²z¦ì¸m¥çÀu¶V¡A¤ñ‘o³½¯F§ó±µªñ¤¤Àô¡A¤è«K©~¥Á¥X¤J¥«°Ï¤u§@¡C®Ú¾Ú¤¤­ì¦a²£ªº¼Ó¥«¦¨¥æ¼Æ¾Ú¡A²{®É¤Ó¥j«°¥­§¡§`»ù¬°1.5¸U¡C¶À¨}ª@»{¬°¶À¦Ë§|¯¸¤W»\¦³¾÷·|¬D¾Ô¤Ó¥j«°¡A¸¨¦¨«á©Î¦¨¬°´ä®qªºÀsÀY«Î­b¡C

°Ï¤º´é²{°Ó·H ®Æ¯²ª÷¦A¤É

¦¹¥~¡A¶À¦Ë§|°Ï¤º­ì«Ø¦³¦h¼l¤u·~¤j·H¡Aªñ¦~·|¼wÂפηs¦aµ¥µo®i°Ó¯É¯É¥Ó½Ð§ï¹º¤g¦a¥Î³~¡A±N¤u·H­««Ø¬°°Ó·~¤j·H¡A³¡¤À§óÄݥүżg¦r¼Ó¡C¥H­±¦V¶À¦Ë§|¡B¦ì³B­»¸­¹DªºOne Island South¬°¨Ò¡Aªñ¤ë¤¤¼h³æ¦ì§`»ù´¿°ª¨£1.7¸U¡A¤ë¯²9.4¸U¡A§`¯²¹F30¤¸¡A»P¤EÀsÆW¥Ò¯Å¼g¦r¼Ó¤@¸¹¤EÀs¬Û­Y¡C¶À¨}ª@¹w­p¡AÀH«n´ä®q½u¶}³q¡A±N¦³§ó¦h¤½¥q¾E¤J¶À¦Ë§|¡A¡u¬°áǦa¤è¡A´N©¹¤U·h¡A§@¬°¤¤Àô¡Bª÷ÄÁªºback office(«á¶Ô¿ì¤½«Ç)¡v¡A©¡®É¶À¦Ë§|°Ó·Hªº¯²ª÷¥ç®Æ·|¦A¤É¡A±a°Ê°Ï¤ºµo®i¡C

§ó¦h´ä»D
·s¥Ð¤½¸ô3¨®¦ê¿N42¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j³fÂd¨®¬Q¤È¾p¦Ü¤¸®Ô·s¥Ð¤½¸ô¡A¦]¬G»Ù°±¦bºC½u¡A§ÀÀH¾÷³õ¤Ú¤h¤Î±M½u¤p¤Ú¦¬´w¤£¤Î¡u°l¼²¡v¡AÆC¦¨3¨®¡u¦ê¿N¡v¡C¨®º×³y¦¨42¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤2... ¸Ô±¡
¬ß¡u¤J¥D¡v®Õªø«Ç ­n®Õªø¸ü¤W¾Ç ªí²{¨ÎÀx¦L¥J ¾Ç¥Í³\Ä@®Õªø¹ê²{
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Öµ½°ó§Eªñ­ë¤¤¾Ç¦b¤é«eªº¸t½ÏÁpÅw·|¬£Â§ª«¡A¥l¨Ó³·¿|¨®¡B´Öªá¿}©MÃz¨¦¾÷¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ§K¶O¤p­¹¡A«jÀy¥L­ÌÄ~Äòª§¨ú¨ÎÁZ¡C¸Ó®Õ¤»¦Ü¤C¦~«e°_¦V... ¸Ô±¡
®a¬F«Ç§ï«Ø±JªÙ ·s¥Í¯d±J¾Ç°µ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j§Eªñ­ë¤¤¾Ç¨C¦~¶}¾Çªì´Á³£¦w±Æ¤¤¤@·s¥Í¤À§å¯d±J®Õ¤º¤T¤é¨â©]¡A®Õªø¼B®¶ÂEºÙ¡A¯Z¥D¥ô·|¸ò¾Ç¥Í¤@¦P¦Y¶º¡A ¨ä¶¡·|¯d·N¾Ç¥Í¦æ¬°¡A¡u´¿¦³¾Ç¥Í... ¸Ô±¡
¬r¶ý¶ý¬°¸X¤k§ï¹L¡G¤k¨à°·±d³Ì­«­n
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³»¡¸t½Ï¶H¼x¹ï¥¼¨Óªº¬ß±æ¡A´¿ªá¹O6¦~«C¬K©ó¬r®üªº¥¼±B¶ý¶ý¡Aªñ¤@¦~¨Ó§ï¹L¦Û·s¡A¬°¾i¨|¤p¤k¨à¡A§ë¤J¾³õ¥´«÷¡C¸t½ÏÄ@±æ©ó¦o¡A¨Ã«D­n¤j³½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ò·þ±ÐªA°È³B¦Û2008¦~°_¡A¨C¦~§¡·|³z¹L¡uÄ@±æ¦¨¯u¦æ°Ê¡v¡A©ó¸t½Ï¤Î·s¦~«e¤i¬°®z¶ÕªÀ¸s¹ê²{¤pÄ@±æ¡A¨ä¥ø·~¶Ç°T·F¨Æ§d¼z¬Àªí¥Ü¡A­p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992