°ª¤¤¤u¦aÆN¬[­Ë¶ò¹Ü5©R

[2016.12.22] µoªí
®ç¶é¥«¤j·Ë°ª¤¤21¤éµo¥Í¤u¦w·N¥~¡A5¦W¤u¤H¾D¨ìÆN¬[¡Bªd¼ßÀ£¦í¡A5¤H±Ï¥X®É¥þ¨­³£ªgº¡¤ôªd¡AµL©I§l¡B¤ß¸õ¤ÏÀ³¡A°eÂå«á¬Ò¤£ªv¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¿³«Ø¤¤ªº®ç¶é¥«¥ß¤j·Ë°ª¤¤¹Ï¸ê¤j¼Ó¤Î³]³Æ¤uµ{¡A21¤é¬I§@5¼Ó³»ªº¤k¨àÀð¤uµ{®É¡AºÃ¦üÄé¼ß¤Ó«æ¡B¹L­«À£«±ÆN¬[¡A¦ý¤]¶Ç»¡ºÃ¦ü¬O¦Q¨®¹_¤l¤Ä¨ìÆN¬[¡A¾É­P¦b4¡B5¼Ó§@·~ªº±s¤è¥ø·~ªÀ5¦W¤u¤H²VµÛÆN¬[¡Bªd¼ß¤@°_ºL¸¨¦a­±¤g°ï¤¤¡A¸g¹L3­Ó¤p®É·m±Ï¡A«õ¥X®É¥þ¨­ªgº¡ªd¼ß¡A°eÂå¬Ò«Å§i¤£ªv¡C

²Ä¤@¤Ñ¤W¤u ¤Ò©dÀÉ°e©R

¨ä¤¤¹ù©¾¤¯¡B¶À¨q©f¤Ò©d¬O²Ä¤@¤Ñ¨Ó¤j·Ë¤W¤u´N¹J¤£©¯¡A®aÄÝ­úÂ_¸z¡C³Ò°Ê³¡21¤é±ß¤w°Ç¥O°±¤u¡CÀ˹î©x¶À¬f¹Åº|©]¬ÛÅç¡A¤]±N­«¦^²{³õÂç²Mº×¦]¡C

21¤é¤U¤È3®É14¤À®ç¶é¥«®ø¨¾§½±µÀò³ø®×¡A«üºÙ¤j·Ë°ª¤¤ÆN¬[­Ë¶ò¡A®ø¨¾¶¤­û»°©è²{³õ¡Aµo²{61·³¤ýÅã¥Á¼Y¸¨¦b¦a­±¤W¡A¨ä¾l49·³¹ù©¾¤¯¡B47·³¶À¨q©f¤Ò°ü¡B69·³¶À®¶¯q¡B50·³®}«Ø¦¨µ¥4¤H³QÀ£¦bÆN¬[¤Îªd¼ß¤U¤è¡C

®ø¨¾§½¦b3®É32¤À±N¤ýÅã¥Á°eÂå¡A·m±Ï¤H­ûºò«æ®{¤â²M²z¸H¥Û¶ô¤ÎÆN¬[¡A¨Ã½Õ¬£¤j¿û¤ú¡B¦Q¨®¡B¤j«¬«õ¤g¾÷µ¥­««¬¾÷¨ã¨ó§U±Ï¨a¡F3­Ó¤p®É¤º³°Äò±N¶À¨q©f¡B¹ù©¾¤¯¡B¶À®¶¯q¡B®}«Ø¦¨°e©¹°ê­x®ç¶éÁ`Âå°|«æ±Ï¡A¦ý¬Ò«Å§i¤£ªv¡C

ºÃÄé¼ß¤Ó«æ º×¦]¤µÂç²M

²{³õ¤u¤H³zÅS¡A·í®É¤uµ{¦b5¼Ó³»Äé¼ß¡A¬I§@30¦Ìªø¡B1.5¦Ì°ªªº¤k¨àÀð¤uµ{¡A¦ý¶i¤J§ÀÁn®É¡AºÃ¦üÄé¼ß¤Ó«æ¥[¤WÆN¬[¤ä¼µ¤£¦íªd¼ß­«¶q¡A¾É­PÆN¬[¬ðµM­Ë¶ò¡A·í®É¦b4¡B5¼Ó§@·~ªº¤u¤H¤@°_ºL¸¨¦a­±¡C

¤u¤H¤S»¡¡A20¤é«e©¹°É¬d¡A¤w¸gµo²{ÆN¬[¥Î¨Ó¤ä¼µªO¼Ò®£¤£°÷¨c©T¡A½èºÃ·|µo¥Í°ÝÃD¡A¦ý¤£³Q±Ä¯Ç¡A¨S·Q¨ìªGµMµo¥Í°ÝÃD¡C°OªÌ¥h¹q¸ß°Ý¤u¦a¥D¥ô¡A¥Lªí¥Ü¤@¤Á¥æ¥Ñ¥qªk½Õ¬d¡C

¨ä¹ê¡A¸Ó¤uµ{¤µ¦~10¤ë5¤é¤Î10¤ë14¤é³Ò°Ê³¡Â¾·~¦w¥þ½Ã¥Í¸p¥_°Ï¤¤¤ß¬£­ûÀˬd¥X2¶µ¯Ê¥¢¡A¤À§O¬°¹q½u¬I§@¤Î¤u¦a¶}¤f¥¼°µ¦n¡A¤©¥H°±¤u³B¤À¤Î»@Áì15¸U¤¸¡A°±¤u³¡¤À¤w­ã¤©´_¤u¡C

ªO¼Ò¤£¨c©T ¤u¤H¦­µo²{

®Ú¾Ú¥_°Ï¾¦w¤¤¤ßªì¨B½Õ¬d¡A¸Ó¤uµ{21¤é¶i¦æÄé¼ß§@·~¡A¦¹¤uµ{¥¨¨ÎÀç³yÂà¥]µ¹±s¤è¥ø·~ªÀ¡AºÃ¦üªO¼Ò¤ä¼µ¤O¤£°÷¡A¾É­P¿û¬[µõ¶}¡AÆN¬[Àþ¶¡±Y¶ò¡A¤j¶q²V¾®¤g²V¦XÆN¬[¡AÀH¦P¤u¤H¤@°_¸¨¤U¡A¤]±N¤H¬¡®I¡A¥Ø«e¤uµ{°±¤u¡A¶i¦æ¾¦w½Õ¬d¡A¦Ü©ó¯A¤Î¦D¨Æ³d¥ô¡A«h²¾µ¹®ç¶é¦aÀ˸p°»¿ì¡C

¸Ó¤uµ{¥Ñ¥¨¨ÎÀç³y¤uµ{ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q±o¼Ð¡A³]­p¤ÎºÊ³y§¡¬°¶À®¶ªF«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò¡A¤uµ{«´¬ùª÷ÃB1.34»õ¤¸¡A®ÕªÙ¿³«Ø¤uµ{¬°¦a¤W5¼h¡AÁ`¼Ó¦aªO­±¿n15,409.62¥­¤è¤½¤Ø¤§RC³y¤uµ{¡A¤µ¦~3¤ë28¤é¶}¤u¡A¹w­p©ú¦~5¤ë11¤é§¹¤u¡F­ì¤uµ{¹wºâ1.51»õ¤¸¡A¾Ç®Õ±æ§Q¥Î¼Ð¾l´Ú¡A¨Ã°l¥[¸g¶O¡A¸É±j±Ð¾Ç³]³Æ©MºtÃÀÆU¤º¸Ë¡A1¡B2¡B3¼Ó¬°¹Ï®ÑÀ]¡A4¼Ó¬°±M¬ì±Ð«Ç¡A5¼Ó¬°¦h¥\¯à´CÅéºtÃÀÆU¡C

¤j·Ë°ª¤¤¦³¯Z¯Å¤W½Ò®É¥Ø¸@·N¥~µo¥Í¡A®Õ¤è°w¹ï­Ó¤H¶i¦æ­Ó§O»²¾É¡A¸Ó´É°ª¼Ó¼h±Ð«Ç¤W½Òªº4­Ó¯Z¯Å²¾¦Ü±M¬ì±Ð«Ç¤W½Ò¡C¹w­p22¤é¶i¦æ¹ÎÅ黲¾É¡A®ç¶é¥«»²¿Ô¤¤¤ß¤]·|¨ó§U¬ÛÃö¹Î»²¤Î´îÀ£ªA°È¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
´_¿³®ç¶é¾÷³õ¯¸º¶¿O ­û¤uºMÂ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j´_¿³¯èªÅ¦b«Å¥¬°±­¸¸Ñ´²¤@­Ó¤ë¤§«á¡A´_¿³®ç¶é¾÷³õ¯¸¤]¦b22¤éµ²§ô©Ò¦³­¸¯è¥N²z¤u§@ºM¯¸¡A¥þÅé­û¤u21¤é³Ä±ß¦bÂdý^«eÁ|¦æ¡u²¦·~¨å§¡v¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«³Ò°Ê§½¤W©P°w¹ï´_¿³¯èªÅ¹H¤Ï¡m¤j¶q¸Ñ¹µ³Ò¤u«OÅ@ªk¡n²Ä4±ø¡A¶}»@50¸U¤¸¡]·s¥x¹ô¡E¤U¦P¡^¡A®Ú¾Ú¦¹ªk²Ä10±ø¡A³Ò¸ê¨ó°Ó´Á¶¡¤£¥i¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò¤uª`·N¡Iª§Ä³¦h®Éªº¡m³Ò°òªk¡n­×¥¿¯ó®×¤TŪ³q¹L«á¡A½²­^¤åÁ`²Î21¤é¥¿¦¡¤½§i­×¥¿±ø¤å¡A¦@¤À3¶¥¬q¤W¸ô¡A¤@¨Ò¤@¥ð¡B¥[¯Z¶O¥[¦¨23¤é°_... ¸Ô±¡
Ĭ¿D´äÃz³gÂp®× Àç¹B³B©x­û³Üªá°sªn©³¼Ð 13¤H¾D¬ù½Í
¡i©ú³ø±M°T¡j©yÄõÀ˽ձµÀòÀËÁ|¡A°ò¶©´ä°È¤À¤½¥qĬ¿D´äÀç¹B³B¦³©x­û³Üªá°s¼Æ¤Q¦¸¡B¬ªÅS©³¼Ðµ¥¤£ªk³gÂp±¡¨Æ¡A©³¼Ð1000¸U¤uµ{®×¡A¼t°Ó³ºµM¡u¯«¾÷§®ºâ... ¸Ô±¡
¨a«á´_¯Ñ¨â¼Ë±¡ °ªÄRµæ3Áû100 ­»¿¼5®Ú110
¡i©ú³ø±M°T¡j¨a«á´_¯Ñ¡A½­ªG»ù®æ¨â¼Ë±¡¡I°ªÄRµæ¨C¤½¤ç21¤é¶^¯}10¤¸¤jÃö¡A¶Ç²Î¥«³õ¼Ó°â»ù1Áû¬ù50¤¸¡A¬Æ¦Ü3Áû100¤¸¡A¦ý­»¿¼¡B¤ì¥Ê´X¥G¨ì¹F¾ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992