¤é¥»ºô¤Í½èºÃ¡u30¸U¡v¼Æ¥Ø

[2016.12.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»³Ì¤jªºªù¤áºô¯¸¶®ªê¤é¥»¡A³ø¹D¤F«n¨Ê¤j±O±þ¤½²½»ö¦¡³o¥ó¨Æ¡A³ø¹Dªº¦æ¤åÁÙºâ«ÈÆ[¡C¦ý·s»D©³¤Uªº¤é¥»ºô¤Íµû½×¡A«o¨ê·s¤FŪªÌªº¤TÆ[¡C

¦³ªº¤é¥»ºô¤Í»{¬°¡A®Ú¥»¤£¦s¦b«n¨Ê¤j±O±þ¡A³£¬O¤¤°ê¦b³yÁÁ¡C¦³ªº¤é¥»ºô¤Í©Ó»{¤é¥»·í¦~¦³±þ¤¤°ê¤H¡A¦ý¹ï30¸U³o­Ó¼Æ¦rªí¥ÜÃhºÃ¡CÁÙ¦³ªº¹ï¤¤°ê§ì¦í«n¨Ê¤j±O±þ¤£©ñ«Ü¤£®h¡G¬ü°ê¤H´N¤£¹³§A­Ì¨º»ò°O¤³¡A´«­Ó¨¤«×¬Ý¡A§A­Ì´N¬O¦b¤é¥»²Îªv¤Uªºµê®zªº°ê®a¡C

·L³Õ³Õ¥D@¤p³¥©f¤l¾Ç¦R¼Ñ ªí¥Ü¡A¤§©Ò¥H·|¥X²{³o¼Ëªºµû½×¡A»P¤é¥»ªº±Ð¨|¦³Ãö¡C¤é¥»¥kÁl¬°¬n¦±¾ú¥v¦Ó­×§ï±Ð¬ì®Ñ¤w¸g¤£¬O·s»D¤F¡C±q¤W¥@¬ö50¦~¥N¤¤´Á¶}©l¡A¤é¥»¤å³¡¬ì¾Ç¬Ù¦b¥kÁl¶Õ¤Oªº¬IÀ£¤U¥[±j¤F¹ï¾ú¥v±Ð¬ì®Ñªº¼f©w¡C

1985¦~¡A¡m·s½s¤é¥»¥v¡n§â«n¨Ê¤j±O±þ»¡¦¨¬O¡u©|µL©w½×¡v¡F§â¤é¥»µo°Ê«IµØ¾Ôª§»¡¦¨¬O¡u³Q­¢À³¾Ô¡v¡C2001¦~¡A¤é¥»±Ð¬ì®ÑÃö©ó«n¨Ê¤j±O±þ´y­z¬°¡G12¤ë¦û»â«n¨Ê¡C¥Ñ©ó¤é­x¦æ°Ê¥Á²³¦º¶Ë¦h¼Æ¡C¤µ¦~¡A¤é¥»¤@¨Ç±Ð¬ì®Ñ§â«n¨Ê¤j±O±þ¤¤¤é­x¡u±þ®`¤F²³¦h«R¸¸©M©~¥Á¡v­×§ï¬°¡uªi¤Î«R¸¸©M©~¥Á¡v¡F¥t¦³±Ð¬ì®Ñ§R°£¤F¡u¤é­xªº¼É¦æ¾D¨ìÄþ³d¡v³o¼Ëªºªí­z¡C

¤é¥»¥kÁl¹ÎÅé¡u·s¾ú¥v±Ð¬ì®Ñ¤§·|¡vÁÙ¸T¤î°ª¤¤¥Í¨ì¤¤°ê°ÑÆ[«n¨Ê¤j±O±þ¬ö©ÀÀ]¡A»¡¬O­nªý¤î¦~»´¤@¥N¡u¾D¬~¸£¡v¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü·Q§â¡u¨S¦³«n¨Ê¤j±O±þ¡v¼g¤J±Ð¬ì®Ñ¡C

¦Ó±q¤W¥@¬ö80¦~¥N¦Ü¤µ¡A¡u«n¨Ê¤j±O±þ¹JÃøªÌ30¸U¡v¤@ª½¬O¤é¥»¥kÁl¥D§ðªºµJÂI¡A¥L­Ì»{¬°¡A¦pªG30¸U³o­Ó¼Æ¦r¬O³y°²ªº¡A¨º»ò«n¨Ê¤j±O±þ¤]´N¬O°²ªº¡C

¤é¥»ºô¤Í¦bµû½×¤¤´£¨ìªº¡u«n¨Ê«°¤H¤f¥u¦³20¸U¡vªº»¡ªk¡A§Y¨Ó¦Û¥Û­ì·V¤Ó­¦µ¥¥kÁlªº¨¥½×¡CµM¦Ó¡A«n¨Ê¤j±O±þ30¸U¦ºÃøªÌªº¤H¼Æ¡A¦b¾Ô«á¤¤°ê©M°ê»Úªk®x¦­¦³©w½×¡A¥B¬Û¤¬¦LÃÒ¡C

¦Ó1946¦~2¤ë¡A°ê¨¾³¡¼f§P¾Ô¥Ç­x¨Æªk®x¡A«h­º¦¸¡Bª½±µ©M©ú½T¦a§@¥X30¸U³o¤@¼Æ¦r³o­Ó­«­n¾ú¥v§P¨M¡A¥X³B¬OµÛ¦Wªº¡m¨¦¹Ø¤Ò§P¨M®Ñ¡n¡C¦b³o¥÷§P¨M®Ñ¤¤¡A©ú½T»{©w«n¨Ê¤j±O±þ¹JÃø¦P­M¡u30¾l¸U¡vªº´N¦³¤T³B¡C¦¹¥~¡AÁÙ©ú½T§P©w±O±þ30¾l¸U¤Hªº®É¶¡¡B¦aÂI¡B¥[®`¹ï¶H¡B¨ü®`¹ï¶H¡B¥[®`¤â¬qµ¥¡A¤Q¤À¸Ô²Ó©M·Ç½T¡C

¦]¦¹¡A¤¤°êºô¤Íªí¥Ü¡G°Ý¦ºÃøªÌ¦W¦rªº¤H¡A«n¨Ê¤j±O±þ¹JÃø¦P­M¬ö©ÀÀ]ùئ³¤@¾ã­±ÀðªºÀɮײ°¡A°O¿ýþÓ¨C¤@­Ó¹JÃøªÌªº«H®§¡A¥i¥H¥h¬Ý¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü´¼®w¡GµØ¤H¤u®q³¡¸p¾É¼u¨t²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êµØ²±¹y´¼®wªí¥Ü¡A®Ú¾Ú³Ì·s½Ã¬P¹Ï¹³¡A¤¤°ê¤w¦b«n®ü7­Ó¤H¤u®q¤W³¡¸pªZ¾¹¡A¥]¬A¤Ï¾É¼u¨t²Î¤Î¨¾ªÅ¨t²Î¡C ¡m¸ô³zªÀ¡n³ø¹D¡A¾¨ºÞ¥_... ¸Ô±¡
«¢¨½´µ¡G¬ü±NÄò¬D¾Ô¤¤°ê¦b«n®ü¦æ¬°
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤Ó¥­¬v¥q¥Oªí¥Ü¡A¦pªG¤¤°êÄ~Äò¦b«n®ü±Ä¨ú¯}Ãa¦a°Ïí©wªº¦æ°Ê¡A¬ü¤è¤w°µ¦n·Ç³Æ¦b¸Ó°Ï°ì¹ï§Ü¤¤°ê¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡¹ï¦¹¦^À³¡A¤¤¤èªº¥ß³õ©l²×... ¸Ô±¡
«X­º§åĬ35©Î¸t½Ï¤é¥æ¥I¤¤°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥h¦~©³»P«Xù´µ¹F¦¨¨óij¡A±N¦V«X¤èÁʤJ24¬[Ĭ35¾Ô¾÷¡A±©¥æ¥I¤é´Á¤@ª½¦sºÃ¡C«Xù´µ¶Ç´C¬Q¤é¤Þ­z«X¹ï¥~­x¨Æ§Þ³N¦X§@³¡ªùªº®ø®§¤H¤h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¤é«e»P¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å³q¹q¸Ü¡A±µþÓ¤S¤½¶}½èºÃ¬ü°ê¬O§_»Ý­n®æ¦u¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v­ì«h¡A¤Þµo°}°}º§º¬¡A¬Q¤é¶Ç¥X¤¤°ê±N¹ï¬ü°Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¦U¦aªº¨®¯¸¬K¹BÁʲ¼±N©ó15¤é¥¿¦¡¶}©ñ¡I¤µ¦~¬Oªñ5¦~¨Ó³Ì¦­¬K¹B¡A®Ú¾Ú³Ì·s¬K¹B¹w´ú³ø§i«ü¥X¡A¨ü«È¹B»Ý¨D¼W¥[¡B¸`«e«È¬yÅ|¥[¡B®ð¶H±ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992