«¢¨½´µ¡G¬ü±NÄò¬D¾Ô¤¤°ê¦b«n®ü¦æ¬°

[2016.12.15] µoªí
«¢¨½´µ¦A¦¸´N«n®ü°ÝÃDªí¥Ü¡A¬ü¤è¤Ï¹ï¤¤°ê¦b«n®üªº¡u¬DÆ]§@¬°¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤Ó¥­¬v¥q¥Oªí¥Ü¡A¦pªG¤¤°êÄ~Äò¦b«n®ü±Ä¨ú¯}Ãa¦a°Ïí©wªº¦æ°Ê¡A¬ü¤è¤w°µ¦n·Ç³Æ¦b¸Ó°Ï°ì¹ï§Ü¤¤°ê¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡¹ï¦¹¦^À³¡A¤¤¤èªº¥ß³õ©l²×¨S¦³§ïÅÜ¡A´Á±æ¬ü¤è¯à¦u¦b«n®ü¥DÅvª§Ä³°ÝÃD¤W¤£«ù¥ß³õªº©Ó¿Õ¡C

¤¤¬ü¨â°êÃö«Yªñ¤é¦]¬ü°ê·í¿ïÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¤@¨t¦C¨¥½×¦Ó¥X²{ºò±i¡A¬ü°ê¤Ó¥­¬v¥q¥O«¢¨½´µ14¤é¦b¥X®u¿D¬w±x¥§°ê»Ú¬Fµ¦¾Ç°|¬¡°Ê®É¡A¦A¦¸´N«n®ü°ÝÃD±j½Õ¬ü¤è¤Ï¹ï¤¤°ê¦b«n®üªº¡u¬DÆ]§@¬°¡v¡C¥L¶i¤@¨B«ü¡A§Y¨Ï¤¤°ê¦b¸Ó°Ï­×«Ø¤H¤u®q¡B³¡¸p­x¨Æ³]¬I¡A¬ü°ê¤]¤£·|¥ô¥Ñ¤¤°ê¦b³o­Ó¨ã¦³¾Ô²¤·N¸qªº¦a°Ï´x´¤±±¨îÅv¡C«¢¨½´µ¸É¥R¡A¬ü°ê¦b¿W¥ß¾Ôª§«áªº­º¦¸¾Ôª§¤¤¡A´¿¬°«OÃÒ¯è¦æ¦Û¥Ñ¦Ó¾Ô¡A¡u³o¬O¤@­Ó¤£¥i°Ê·nªº­ì«h¡v¡A¦p¤µ³o¤]¬O¬ü°ê¤´ÀH®É·Ç³Æ¾Ô°«ªº¤@­Ó²z¥Ñ¡C¥L»¡¡A¡u¬ü°ê·|¦b¥i¯à±¡ªp¤U¦X§@¡A¦ý¤]·|ÀH®É·Ç³Æ¦b¥²­nªº±¡ªp¤U©è§Ü¡v¡C

¹ï¦¹¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯Õ²nªí¥Ü¡A¤¤°ê¦b«n®ü°ÝÃD¤Wªº¥ß³õ«D±`©ú½T¡A¨S¦³§ïÅÜ¡C·í«e¡A¦b¤¤°ê©M«n®ü¦³Ãö°ê®aªº¦@¦P§V¤O¤U¡A«n®ü§½¶Õ¥¿ÁÍ©óí©w¡A¦V¦nªº¤è¦Vµo®i¡C¥L«ü¡A¡u§Ú­Ì§Æ±æ¬ü¤è¯à°÷«ñ¦u¦b«n®ü¥DÅvª§Ä³°ÝÃD¤W¤£«ù¥ß³õªº©Ó¿Õ¡A´L­«¦a°Ï°ê®aºûÅ@«n®ü¦a°Ï©M¥­Ã­©wªº§V¤O¡A¦h°µ¦³§U©ó«P¶i«n®ü¦a°Ï©M¥­Ã­©wªº¨Æ±¡¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¤é«e»P¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å³q¹q¸Ü¡A±µþÓ¤S¤½¶}½èºÃ¬ü°ê¬O§_»Ý­n®æ¦u¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v­ì«h¡A¤Þµo°}°}º§º¬¡A¬Q¤é¶Ç¥X¤¤°ê±N¹ï¬ü°Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¦U¦aªº¨®¯¸¬K¹BÁʲ¼±N©ó15¤é¥¿¦¡¶}©ñ¡I¤µ¦~¬Oªñ5¦~¨Ó³Ì¦­¬K¹B¡A®Ú¾Ú³Ì·s¬K¹B¹w´ú³ø§i«ü¥X¡A¨ü«È¹B»Ý¨D¼W¥[¡B¸`«e«È¬yÅ|¥[¡B®ð¶H±ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¦w³¡¤é«e«ü´§³¡¸pºÖ«Ø¡B¦¿¦è¡B¼sªF¡B¶³«nµ¥7¬Ù°Ï¤½¦w¾÷Ãö¡A¯}Àò¤@©v³c½æÀ¦¨à¯S¤j®×¥ó¡A©ë®·157¦WºÃ¥Ç¡A¸Ñ±Ï36¦W³Q©ä½æªº¨àµ£¡C¨ä... ¸Ô±¡
¥Í©ó1950¦~8¤ëªº°ê¸ê©eÄÒ©e®Ñ°O¡]¥¿³¡ªø¯Å¡^±i¼Ý«e¤é¥¿¦¡¨ø¥ô¡A²{¦b¡A°ê°È°|¦U³¡©e¥¿³¡ªø¯Åªº­º¸£¤¤¡A¥Í©ó1950¦~3¤ëªº´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È´N¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯è¤Ñ¶}µo³æ¦ì§¹¦¨¤@¶µ«ùÄò¥b¦~ªº¥~¬P¾n¯d±K³¬¥Í¬¡¹êÅç¡A¬°¤¤°êªº±´¯Á¤ÓªÅ­p¹ºÁÚ«e¤@¨B¡C4¦W§ÓÄ@ªÌ­ð¥Ã±d¡Bù³Ç¡B§d¥@¶³©MÉi­¸¦à14... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992