®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G®Ѯ½¥X©ÎÅܼo¯È

[2016.12.05] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j(¨£¹Ï)

(½Ð¬Ýªþ¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

1. «ü¥X¸ê®Æ¤¤Â®Ѧ^¦¬©M¸q½æ¬¡°Ê­±¹ïªº°ÝÃD¡C

¡»Àx¦s°ÝÃD¡G«D¦È§Q¾÷ºc­±¹ïÀx¦sªÅ¶¡ÃøÃD

­»´ä¤oª÷¤Ø¤g¡A­nÀx¦s¤j¶q®ÑÄy¤]­±¹ï¡u¤g¦a°ÝÃD¡v¡C®Ú¾Ú¸ê®Æ¡AÁ|¿ì®Ѧ^¦¬©M¸q½æ¬¡°Êªº¾÷ºc¦p«Å©ú·|¡A¦]¯²ª÷°ª©ù¦¨¥»¶Q¡A¨S¦³¦a¤èÀx¦s¥¼¯à¥X°âªº®Ñ¡A¹E±N¤§½æµ¹¼o¯È¦^¦¬°Ó¡A³y¦¨®ö¶O

¡»³d¥ô°ÝÃD¡G³¡¤À¥«¥Á¬°²M²z®a¤¤ª««~¦Ó®½®Ñ

¦³¥«¥Á¤£²z·|·Oµ½¾÷ºcªº¦¬®Ñ­n¨D¡A®½¥X¤£¦X¾Aªº®ÑÄy¡A¦p¤º®e¯A¤Î¦â±¡¼É¤Oªºº©µe¡A«o¤£Ä@·N¦A¦¬¦^¡A³Ì²×µLªk¥Î§@¸q½æ¡A¤]µLªk¹F¨ì¸ê·½´`Àô¦A¥Î¥H´î¼o¤§¥Øªº¡C¦³Àô¹Î­t³d¤H§åµû¦¹°µªk¡u²¤¬°¤£­t³d¥ô¡v

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

2. ¸Õ´£¥X3­Ó´£°ª¤½²³°Ñ»P¦^¦¬¶qªº«Øij¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡A2010¡B2012©M2014¦~¤½¦@¦a¤è¦^¦¬±í(§Y¤T¦â¦^¦¬±í)¯È®Æ¦^¦¬¶qªº®t§O¤£¤j¡A¦ý2014¦~ªº¶ì½¦©Mª÷Äݦ^¦¬¶q¤À§O¬O2014¦~ªº220%©M400%¡A¤Ï¬M¥«¥Á¦h¤F¦^¦¬³o¨âÃþ¼oª«

¥i¦æ«Øij(­Y¯à°w¹ï¤W­z±¡úG§ó¨Î)¡G

?¼W¥[¦^¦¬³]¬I¡G

¬F©²¥i¼W¥[µó¹D¤W©M¤½«Î¡B©Ð«Î¸pÁÒ¤U°Ó³õªº¦^¦¬½c¼Æ¶q¡A¨Ã¹ªÀy¨p¤H«Î­b¼W³]¡A©ñ¸m¦b©U§£±í®Ç¡A¤è«K¥«¥Á¦^¦¬¡C­Y¦^¦¬½c¦ì¸m°¾»÷©Î¶ZÂ÷»·¡A·|­°§C¥«¥Á¦^¦¬¼oª«ªº·N±ý

?´£¨Ñ¸gÀÙ»¤¦]¡G

¹ê¬I½¦¾ê¡u«ö¾ê¨î«×¡v¡A¦p¶¼¥Î½¦¾ê¶¼«~«á§âªÅ½¦¾ê¥æÁÙ°ÓçE¡A¥i°h¦^«ö¾ê¶O¡A¹ªÀy¦^¦¬½¦¾ê¡A±¹¬I¥i¥ý¦b¦³¸û¤jÀx¦sªÅ¶¡¡B¤À§G¼sªxªº¶W¯Å¥«³õ¶}©l¡C¬F©²¥ç¥i¦Ò¼{µ½¥Î¸ê·½¡A¦p¸É¶K¦^¦¬·~¡A±À°Ê¶i¤@¨Bµo®i

¡D¼W¥[±À¼s«Å¶Ç©M±Ð¨|¡G

¬F©²¥i¥[±j«Å¶Ç¦^¦¬ªº­«­n¡A±j½Õ¥i«ùÄòµo®i©MÀô¹Ò«OÅ@ªº·N¸q¡A¥H¤Î´ä¤H®ö¶O±¡úGÄY­«(¦p±N³Q±ó¸m°ï¶ñ°Ïªº¶ì½¦¶q´«ºâ¦¨½¦¾ê­p¡A´ä¤H¨C¤é¥µ¶W¹L520¸U­Ó½¦¾ê¡A²Ö­p¤@¦~19»õ­Ó)¡A¨Ò¦p¦b¹qµø¶Àª÷®É¬q¼½©ñ¼s§i¡A±Ð¨|¤j²³¡C¾Ç®Õ¤]¥iÁ|¿ì¯Z»ÚÀô«O¤ñÁÉ¡A¹ªÀy¾Ç¥Í«ä¦Ò¸ê·½¦A¥Îªº¦n³B¡A¨Ã±N²ßºD±a¦^®a

¡½°Ñ¦Ò¸ê®Æ

1. ©ú³ø³qÃѺô¼öªù±M¿è¡u©U§£³B²z¤èªk¡v¡Glink.mingpao.com/16838.htm

2. Àô¹Ò«OÅ@¸p¡Gwww.epd.gov.hk

ÅU°Ý±Ð®v¡G³¯§ÓµØ¦Ñ®v

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G¥j¤Ú­²©R¶Ç©_ ¥d´µ¯Sù³u¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤Ú«e»â³S¥d´µ¯Sù¡]Fidel Castro¡^11¤ë25¤é³u¥@¡A²×¦~90·³¡A©x¤è¥¼¥æ¥N¦º¦]¡C¥d´µ¯Sù1959¦~µo°Ê­²©R±À½¿Ë¬ü¿W... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G¥j¤Ú«e»â³S¥d´µ¯Sù³u¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]¨£¹Ï¡^ ¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD ¡º¸ê®Æ¦^À³ÃD 1. ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¥j¤Ú¥¿­±Á{¤°»ò°ÝÃD¡H ? ¸gÀÙ¡G¥j¤Ú³Q¬ü°ê¸gÀÙ«ÊÂê... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G¥þ²y35%°ü¤k´¿¾D®a¼É
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n 2016¦~11¤ë25¤é¬OÁp¦X°ê­q¥ßªº¡u®ø°£¹ï°ü¤kªº¼É¤O¦æ¬°°ê»Ú¤é¡v¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^µoªí¼Æ¾Ú¡A«ü¥X²{®É¥þ¥@... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G®ø°£¹ï¦ñ«Qªº¼É¤O¡Ñ®a®x¼É¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]¨£¹Ï¡^ ¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD¤ÎµªÃD«ü¤Þ ¸ê®Æ¦^À³ÃD 1.®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A©Ê§O©w«¬¹ï¥»´ä¨k©Ê®a®x¼É¤O¨ü®`ªÌ³y¦¨¤°»ò¼vÅT¡H ... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡G¨k¤k¥­µ¥ ­nµ¥170¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j§Æ©Ô¨½2016¦~11¤ë¶¼«ë¥¼¯à¦¨¬°¬ü°ê­º¦W¤kÁ`²Î¡A±Ñ¿ïºt»¡©Z©Ó¦Û¤v¥¼¯à¥´¯}¡u¬Á¼þ¤Ñªá¡v¡A±H»y¥L¤H§V¤O¡C¥@¬É¸gÀٽ׾¡]World ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992