±ç¤µ­u¥ß·|°s·| ªx¥ÁªM¸¯

[2016.11.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¤µ­u¥ßªk·|¥X®u°s·|¨Ã­PÃã¡A³o¬O¤µ©¡¥ßªk·|²Õ¦¨«á¡A±ç­º¦¸¨ì¥ßªk·|»P·s¤@©¡Ä³­û¥æ¬y¡CµM¦Ó¡A®t¤£¦h¥þÅé¥Á¥D¬£©M¦Û¨M¬£Ä³­û³£ªM¸¯°s·|¡C¦³¥Á¥D¬£Ä³­ûªí©ú¡A¯Ê®u°s·|¬O¤£§Æ±æ¦b¯S­º¿ïÁ|«e¡A¬°±ç®¶­^¶î¯×©Ù¯»¡C

°s·|¤U¤È5®É¶}©l¡Aij­ûÀò¦w±Æ¦b°s·|¶}©l«e¤@°_©çÄá¹ÎÅé·Ó¡F¦³©Úµ´¥X®u°s·|ªº¥Á¥D¬£Ä³­ûªí¥Ü¡A·|°Ñ»P©çÄá¹ÎÅé·Ó¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¥ßªk·|´¿Áܽб箶­^»Pij­û¦X·Ó¡A¦ý³Ì«á§ï¬°Ä³­û¦b4®É¥b¼v¶°Åé·Ó¡A±ç¥b¤p®É«á¤~²{¨­¡C

±ç®¶­^¤µ¤éÁp¦P¦æ·|¦¨­û¡B¬F©²©x­û¥X®u°s·|¡A¦ý¦P³õµ´¤j³¡¤À±N¬O«Ø¨î¬£Ä³­û¡C®Ú¾Ú°s·|³ø¦W¦W³æ¡A¦³39¦Wij­û³ø¦W¥X®u¡A·í¤¤¦³ªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯©M±Ð¨|¬É¸­«Ø·½¨â¦W¥Á¥D¬£Ä³­û¡C¸­¼á²M¦W³æ¡u·d¿ù¤F¡v¡A¦Û¤v¤£·|¥X®u°s·|¡A¥u³ø¦W°Ñ¥[ij­û¤j¦X·Ó¡C±ç°ê¶¯ªí©ú·|¦b°s·|¤¤¦V±ç®¶­^¥Ü«Â¡A¦Ü©ó¬O¤°»ò¶D¨D¡A±ç°ê¶¯»¡¡G¡u¨ì®É¥ýºâ¡C¡v·s¥ôij­û¥]¬A­»´ä²³§Óù«aÁo¡B¼B¤pÄR¡B¼ö¦å¤½¥Á¾GªQ®õ¡BªÀºÖ¬Éij­ûªò®a¿²¡A¥H¤Î«Ø¿v¡B´ú¶q¡B³£¥«³W¹º¤Î¶é¹Ò¬Éij­û«ÀªQª¢µ¥¡A³£ªí©ú¤£·|¥X®u°s·|¡C¼B¤pÄR»¡¡A°s·|¬O»ö¦¡¬¡°Ê¡A¤£­È±o¥X®u¡C

·¨©¨¾ô¡G¤£·QÀ°±ç¶î¯×©Ù¯»

¥Á¥DÄÒ©M¤½¥ÁÄÒ³£·|¯Ê®u¡C¥Á¥DÄÒij­û­J§Ó°¶ªí¥Ü¡A¸ÓÄÒ¨S¿³½ì¥X®u°s·|¡A¥u·|¼v¤j¦X·Ó¡A»{¬°Â§¸`¬¡°Ê¥i§K«h§K¡C¦ý¥L±j½Õ¤é«á¤´·|¥X®u¦b¥ßªk·|Á|¦æªº¯S­ºµª°Ý¤j·|¡A½è¸ß¯S­º¡C¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ôªí¥Ü¡A¤@¦p¤W©¡°µªk¡A¡u689(±ç®¶­^)ªº¬¡°Ê¬O¤£·|¥X®u¡v¡A¦ý±j½Õ·|»P©x­û¥¿±`·¾³q¡C³Q°Ý¨ì·|§_¾á¤ß³Q§åµû©Úµ´·¾³q¡A·¨ªí¥Ü±ç®¶­^¤£¤Íµ½¡A¤]¨S¦³¸Û·N¡A¡u¦b¯S­º¿ïÁ|«e¡A¤£·QÀ°±ç®¶­^¶î¯×©Ù¯»¡v¡C

¤uÁp·|3ij­û¨S³ø¦W

«Ø¨î¬£¤]¦³´X¦Wij­û¨S³ø¦W¡A¦W³æ¤W¥¼¨£¤uÁp·|³¢°¶±j¡B¦ó±Ò©ú¡B³°¹|¶¯¡A¥H¤Î¥Á«ØÁp±ç§Ó²»¡C³°¹|¶¯ªí¥Ü¡A³ø¦W«e¤w¦w±Æ¦b¤¸®Ô¨£µó§{¡A»{¬°°s·|¥u¬O¤@¯ëÁp½Ë¡A¥h¤£¥h°ÝÃD³£¤£¤j¡C³°¥ç±j½Õ¡A¼Ö·N»P±ç®¶­^°Q½×¨ãÅ骺³Ò¤u¬Fµ¦¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¥ÁÁp¦V¬F©²´£¥æ¤j¤MÁï©òªº«Øij¡A­Ò¨ú®ø²{¦æ±j¿nª÷¨î«×¡A¥Ñ¤¤¥¡¤½¿nª÷¨ú¥N¡C¤è®×¤U¹µ­û¤ð¶·¨Ñ´Ú¡A¥Ñ¹µ¥D¤Î¬F©²¤À§O«ö¹µ­û¤ë¤J6%¤Î1.... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¯è³B·sªÅºÞ¨t²Î¦w¥þ°ÝÃD¤@ª½¤Þ°_¤½²³ºÃ¼{¡AÁöµM³B¤è¤@ª½±j½Õ¨t²Î¦w¥þ¡A¦ý·s¨t²Î¥þ­±û£¥Î²Ý¤é¡A§Yµo¥Í¨p¤H­¸¾÷¦b³Ì§C¶Z®ü­±1700§`°ª... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­ûÃӤ廨ªí¥Ü±µÀò«e½uªÅºÞ¤H­û§ë¶D¡A«ü¥Á¯è³B¦VªÅºÞ¤H­ûµo¥X¤º³¡¤å¥ó¡A­n¨D¤£¥i¦V¨ä¥L¤Hµo©ñ¯è¯Z©ÎªÅºÞ¨t²Î°ÝÃDªº¸ê®Æ¡A§_... ¸Ô±¡
¥Á¯è³Bªø¡G·s¨t²Î¥ý¶i ½Õ¾ã»Ý®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¯è³Bªø§õ¤Ñ¬W¬Q¼¶¤å¦^À³¡A«ü·s¨t²Î¤Þ¶i¥ý¶i¥\¯à¡A±©¹B§@ªì´Á»Ý®É½Õ¾ã¡A¡u°ÝÃD¥X²{¦¸¼ÆÃø§K¤ñ°_¤w¨Ï¥Î¦h¦~ªºÂ¨t²Î¬Û¹ï¦h¤@ÂI¡v¡A¨Ã±j½Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥qªø°K°ê±j¾á¥ô¥D®uªº½Õ¸Ñ·þ¾É©e­û·|¡A¬Qµoªí¡m¹Dºp±ø¨Ò¯ó®×¡n³Ì²×³ø§i¡A«Øij¹Dºpªk¨Ò¾A¥Î©ó©Ò¦³¥Á¨Æªk«ßµ{§Ç¡A¨Ã´£¥Xªk°|©Î¼fµô³B¾Ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992