¹µ¥D¬F©²¨Ñ´Ú ¸g¥ÁÁp­Ò¤½¿nª÷¥N±j¿nª÷

[2016.11.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¥ÁÁp¦V¬F©²´£¥æ¤j¤MÁï©òªº«Øij¡A­Ò¨ú®ø²{¦æ±j¿nª÷¨î«×¡A¥Ñ¤¤¥¡¤½¿nª÷¨ú¥N¡C¤è®×¤U¹µ­û¤ð¶·¨Ñ´Ú¡A¥Ñ¹µ¥D¤Î¬F©²¤À§O«ö¹µ­û¤ë¤J6%¤Î1.5%¨Ñ´Ú¡C»P¦¹¦P®É¡A³Ò¤u¨É¦³ªº»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷«h·|¨ú®ø¡A¥Ñ¬F©²¥t³]¸É§Uª÷¡C¦³³Ò¤u¹ÎÅé§åµû¤è®×¹ï¦~¸ê¸ûªøªº­û¤u¤£¤½¥­¡A¥çµ¥¦P±N¹µ¥D³d¥ô±À¨ø¤©¬F©²¡C

¹µ­û¤ð¶·¨Ñ´Ú ºMªøªAª÷»º´²¶O

¸g¥ÁÁp¥D®u¿c°¶°ê¬Q´N³B²z±j¿nª÷¹ïú}°ÝÃD´£¥X·s¤è®×¡A«Øij¥Ñ¤¤¥¡¤½¿nª÷¨ú¥N±j¿nª÷¡A¹µ­û¤£¥Î¨Ñ´Ú¡A¹µ¥D«h¥Ñ²{®É«ö¹µ­û¤ë¤J5%¨Ñ´Ú¡A¼W¥[¦Ü6%¡C¥t¥~¬F©²¥ç¶·«ö¹µ­û¤ë¤J1.5%¨Ñ´Ú¡C¸ÓÄÒ¤S«Øij¨ú®ø»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷¡A¥Ñ¬F©²¥t³]»º´²¡B¥¢·~¤Î¶Ë´Ý¸É§Uª÷¡A³Q»º´²ªº¹µ­û¥i»â¨ú©T©w®É­­¡A¨Ò¦p6­Ó¤ëªºÁ~ª÷¡F¦Ó¹µ­û°h¥ð«á¡A¥i¨ú¦^¤ë¤J7.5%¨Ñ´Ú©M¬ÛÃö²ÖºâÅv¯q¡A¤ð¶·¹ïú}¡C

¿c°¶°êºÙ·s¤è®×¤U¡A¹µ¥DªºÃB¥~©Ó¾á¨C¦~¬ù¬°52»õ¤¸¡C¦Ó¬F©²ÃB¥~­t¾á¬ù¬°115»õ¤¸¡A¥]¬A78»õ¤¸¨Ñ´Ú¡A¥H¤Î¬ù37»õ¤¸¸É§Uª÷¡C¿c°¶°ê¬Û«H¤è®×¦³§U¸Ñ¨M³Ò¸êÂù¤è¹ï¥ß§½­±¡C

¾¤u·ù§å¤£§Q¦~¸êªø­û¤u

¾¤u·ùÁ`·F¨Æ»X¥ü¹F§åµû¡A¤è®×¥u¬O¡uÀ°¸ê¤è²ü¥]þÓ·Q¡v¡A±N¹µ¥D³d¥ô±À¨ø¤©¬F©²¡C¥L»¡ÁöµM¹µ­û¤ð¶·¨Ñ´Ú¡A¦ý¨ú®ø»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷«á¡A¬F©²¸É§Uª÷¥uµo©ñ©T©w®É­­ªºÁ~ª÷§@¸ÉÀv¡A»Pªø´ÁªA°Èª÷«ö¤u§@¦~´Á­pºâ¬Û¤ñ¡A¦~¸ê¸ûªøªº­û¤u±NÀò¸û¤Ö½ßÀv¡A¡uµ¹§A¤@²É¿}¡A®³¨«§A¶¡¼t¡v¡C»X¥ü¹F«P½Ð·í§½¦b¤£¼vÅTªø´ÁªA°Èª÷©M»º´²¶O¤U¡AºÉ§Ö¨ú®ø¹ïú}¡C

¦Û¥ÑÄÒÁé°êÙy¥ç»{¬°¤è®×¤£¥i¦æ¡Aªí¥Ü¬F©²©M°Ó¬É¨C¦~ªºÃB¥~­t¾á¡A¤ñ¥Ø«e¥­§¡¨C¦~¹ïú}30¦h»õ¤¸ÁÙ­n¦h¡A«Øij¹ïú}ª÷ÃB¯Á©Ê¥Ñ¬F©²©Ó¾á¡C¥L¤Sªí¥Ü¸g¥ÁÁp´£¥X«Øij«e¡A¨ÃµL¿Ô¸ß¤u°Ó¬É·N¨£¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¯è³B·sªÅºÞ¨t²Î¦w¥þ°ÝÃD¤@ª½¤Þ°_¤½²³ºÃ¼{¡AÁöµM³B¤è¤@ª½±j½Õ¨t²Î¦w¥þ¡A¦ý·s¨t²Î¥þ­±û£¥Î²Ý¤é¡A§Yµo¥Í¨p¤H­¸¾÷¦b³Ì§C¶Z®ü­±1700§`°ª... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­ûÃӤ廨ªí¥Ü±µÀò«e½uªÅºÞ¤H­û§ë¶D¡A«ü¥Á¯è³B¦VªÅºÞ¤H­ûµo¥X¤º³¡¤å¥ó¡A­n¨D¤£¥i¦V¨ä¥L¤Hµo©ñ¯è¯Z©ÎªÅºÞ¨t²Î°ÝÃDªº¸ê®Æ¡A§_... ¸Ô±¡
¥Á¯è³Bªø¡G·s¨t²Î¥ý¶i ½Õ¾ã»Ý®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¯è³Bªø§õ¤Ñ¬W¬Q¼¶¤å¦^À³¡A«ü·s¨t²Î¤Þ¶i¥ý¶i¥\¯à¡A±©¹B§@ªì´Á»Ý®É½Õ¾ã¡A¡u°ÝÃD¥X²{¦¸¼ÆÃø§K¤ñ°_¤w¨Ï¥Î¦h¦~ªºÂ¨t²Î¬Û¹ï¦h¤@ÂI¡v¡A¨Ã±j½Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥qªø°K°ê±j¾á¥ô¥D®uªº½Õ¸Ñ·þ¾É©e­û·|¡A¬Qµoªí¡m¹Dºp±ø¨Ò¯ó®×¡n³Ì²×³ø§i¡A«Øij¹Dºpªk¨Ò¾A¥Î©ó©Ò¦³¥Á¨Æªk«ßµ{§Ç¡A¨Ã´£¥Xªk°|©Î¼fµô³B¾Ö... ¸Ô±¡
«ò­m¦è¿Ç¦æ¤s ¦Ñ¯Î¼Z¼î­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è°^µo¥Í¼Z¤s¼î·N¥~¡C¤@¦W¬ïµÛ«ò­m¦è¿Ç¤ÎÀ¹ª÷ªí¤C¦¯¦Ñ¯Î¡A¬Q±á»P¤Í¤Hµ²¦ñ¨ì¶À¦Ë¤s¦æ¤s´Á¶¡¡A¤£·V¥¢¨¬¼Z10¦Ì¤U¤s¼î­«¶Ë³Q§x¡A¥Ñ­¸¦æªA°È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992