¯³©l¬Ó³®¥X¤g¼Æ¤d°Êª«³³«M ³­¸®«~¡u¦³°¨¦³³À¦³¤ÑÃZ¡v

[2016.11.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡A¤¤°ê¦Ò¥j±M®a¤½¥¬ªº¤@¶µ¹ï¯³©l¬Ó³®ªº¦Ò¥j·sµo²{¡G¯³©l¬Ó³®¤ºµo²{¦UÃþ°Êª«¼Æ¤d¥ó¡A¬O¥Ø«eµo²{°Êª«ºØÃþ³Ì¦hªº¤¤°ê«Ò¤ý³®¡C±M®aÁÙµo²{¤F¤j¶q³­¸®§|¡A¦³ªº³­¸®§|­±¿n¬Æ¦Ü¹F´X¤d¥­¤è¦Ì¡C

¾Ú¥¡µøºô®ø®§¡A¤¤°ê¦Ò¥j±M®a¦b¯³©l¬Ó³®¶é¤º¤wµo²{¤j¤j¤p¤pªº³­¸®§|400¾l®y¡A¦b©PÃä¤Sµo²{¤F´X¤Q®y¤p«¬¹Ó¸®©M³­¸®§|¡C¦b¥Ø«e¤wµo±¸ªº³­¸®§|ùØ¡A°ò¥»¥H³³»s«~¬°¥D¡C

¡u¯³©l¬Ó³®¥X¤gºØÃþÂ×´Iªº°Êª«¡A¥]¬A¯u¹ê°Êª«ÀH¸®©M¥H³³¡B»É¼ÒÀÀªº°Êª«¡C¡v¯³©l¬Ó«Ò³®³Õª«°|°Æ¬ã¨sªZÄR®R»{¬°¡A³o¦b¤@©wµ{«×¤W¤Ï¬M¤F¯³¤H¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¿n²Ö¸gÅç¡A³vº¥´x´¤¤F¦UÃþ°Êª«ªº²ß©Ê¡A¨Ã¾Ç·|¤F¹¥¾i»P§Q¥Î¡C

¾Úªì¨B²Î­p¡A¯³©l¬Ó³®¥X¤gªº¦UÃþ°Êª«¥H°¨ªº¼Æ¶q³Ì¦h¡A¥]¬A§L°¨«M¤@¡B¤G¡B¤T¸¹§|¥X¤gªº³³°¨¡B»É¨®°¨§|¥X¤gªº»É°¨¥H¤Î°¨´\§|¥X¤gªº°¨°©¤T¤jÃþ¡C¨ä¦¸¼Æ¶q¸û¦hªº¬O¬Ã¸V²§Ã~¤Î¤ô¸V¡A¥H¤Î¥X¤g«á¤j¶q©|«ÝŲ©wªº°Êª«°©Àf¡C

ªZÄR®Rªí¥Ü¡A¸g¾ú¦~¦Ò¥jµo±¸»P¬ã¨s¡A¬Ã¸V²§Ã~§|´¿¥X¤g³À¡B¹¨Ãþ­¹¯ó°Êª«¡A¤Î¤@¨ÇÂø­¹°Êª«¡F¤ô¸V§|¤¤¦@­p¥X¤g«C»É¸V46¥ó¡A¨ä¤¤Åb6¥ó¡B¤ÑÃZ20¥ó¡A¨ä¾l¬°ÂE¶­µ¥¸VÃþ¡F¤WµJ§ø¯³¹Ó«h¥X¤g¦³°F¨©¹¢¥ó¡B¦Ï°©¡BÂû°©¡A³®¥_³¡¤À³­¸®¹Ó¥X¤g¦³¬Ã¯]¡F³®¶é¥~«°¥_°¼¤@¸¹¤j«¬³­¸®§|¥X¤g10¾lºØ¸V¡BÃ~¡B³½Å¾ªº´Ý°©µ¥¡C

¥j¤H­«µø¦º«áªº¦a¤U¥@¬É¡AÁ¿¨s¨Æ¦º¦p¨Æ¥Í¡C¥j¥N¤H³à¸®²z©À¦h¦³³­¸®°Êª«ªº²ß«U¡A¥j¥N®J¤Î¤]¦³¤ì¤D¥ì¿ß¡Bª¯¡BÆs³½µ¥¥X¤g¡C¥j¥N¤¤°ê«Ò¤ýªº¦a¤U¥@¬Éùئ۵M¯Ê¤£¤F¥Î©ó­¹¥Î©Î®T¼Öªº¡u°Êª«¥@¬É¡v¡C

¦Ò¥jÃÒ¹ê¡A¯³¥N¹ï°Êª«ªº§Q¥Î¦Ü¤Ö¹F¨ì12ºØ¡C°¨¬O¤@ºØ¾Ô²¤¸ê·½¡A¦]¦¹¦û¦³¯S§Oªº¦a¦ì¡F³À¡B¹¨¬O³¥¥Í°Êª«¡A¬OÅé²{¬¼Ây¦æ¬°ªº²£«~¡F³½¡Bž¡BÂû¡B¦ÏÄÝ©ó¥i­¹¥Î°Êª«¡F°F¡B¨©µ¥ÄÝ©ó¸Ë¹¢«~¡C

¨ä¤¤¡A¤ÑÃZ¡BÅbµ¥¸VÃþ°Êª«¸û¬°¨u¨£¡A¦b³®¶é7¸¹§|®i²{ªº¬O¤H¹¥¾i¸VÃþ°Êª«ªº³õ´º¡Aªí²{¥X¤H»P¸VÃþ°Êª«¡B¦ÛµMÀô¹Ò©M¿Ó¬Û³Bªºµe­±¡C

¾Ú¤¶²Ð¦b2000¦~«eªº¯³¥N¡A¤H­Ì¹¥¾i°Êª«ªººØÃþ¤£¦ý¼W¥[«Ü¦h¡A¦Ó¥B¹¥¾i°Êª«ªº¥Øªº¤]±qÀò¨ú¦×­¹¸ê·½©M²½ªÁÂX®i¨ì¥ð¶¢®T¼Öªººë¯«»â°ì¡C

°¢¦è¬Ù¯³«M¾Ç¬ã¨s·|°Æ·|ªø¡B¯³©l¬Ó«Ò³®³Õª«°|°|ªø«J¹ç±l»¡¡A¤H»P°Êª«¦Û¥jÃø±ËÃø¤À¡A°Êª«¥@¬É»P¤HÃþ¥@¬É¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡C¬Û¸û©ó¥j¤Hªº»{ª¾¤ô¥­¡A¦p¤µªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê«OÅ@µ¥²z©À¦b°Êª«¦Ò¥j¾Ç¿³°_«áÀ³·í¤j¤O­Ò¾É¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¨Ó¡A¦U¬Ù¥«ªº¤åª«¥jÂÝ¡B³Õª«À]¤åª«®iÂd¦]©ß¹ô¬èºÖ¡A¥O¦U¥jÂÝ¡B¤åª«»P²üªá¦À¥Rº¡¿ú¹ô»P¯È¶r¡A¾¨ºÞ¦U³æ¦ì¶K¥Xĵ§i¼Ð¥Ü¡AÆ~½Ð¥Á²³¤â¤U¯d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦bª¾ÃѲ£Åv¤è­±ªñ¦~¨Ó¤j¦³±ÙÀò¡C®Ú¾ÚÁp¦X°ê¥@¬Éª¾ÃѲ£Åv²Õ´¡]WIPO¡^¤é«e¤½¥¬ªº¸ê®Æ«ü¥X¡A¦b¥Ñ¨È¬w±a°Êªº¥þ²y³Ð·s¼é¬y¤¤¡A¤¤°ê§ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Ë¥ÁÄÒ¥D®u§º·¡·ì¦bAPEC»â³S®p·|¤W¡A¨s³º»P¤j³°°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤¬°Ê10¤ÀÄÁ©Î1¤ÀÄÁ¤Þµo¼öij¡C¥Lªí¥Ü¡A¹ê»Ú¤W¦Ü¤Ö¸ò²ßªñ¥­»¡¤F8­ÓÄÁ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´_¿³¯èªÅ«Å¥¬¸Ñ´²«á¡A¶Ç¥X»·ªF¯èªÅ¸³¨Æªø±iºõºû¬O¥i¯àªº¶R¥D¡C±iºõºû¤µ¤Ñ¡]25¤é¡^¥l¶}°OªÌ·|ªí¥Ü¡A¿³¯è­«¾ãÀ³¸Ó¥H¦³¯èªÅ­I´ºªºªøºa¯è¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿³¯è¸Ñ´²«á©Ò¦³¯è½u¡A¨s³º¬O§_¥ÑµØ¯è¡u¥þ­±±µ¤â¡v¡A¬F°|»P¥æ³q³¡23¤é»¡µü¤£¦P¡A¦æ¬F°|µo¨¥¤H®}°ê«i¬Q»y®ð°í©w­«¥Ó¡A¡u§Ú¬O¤@¤­¤@¤QÂà­z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992