¤£º¡·@°ü´§ÀN¡@ ¿Ý¯ª¥À±þ¦º®]¤k¬ª¼«

[2016.11.23] µoªí
±i°ü¦]±N§y¿nªº«ã¤õ¤@¦¸¹Lµo¬ª¦b®]¤k¨­¤W¡A¿Ë¤â±N®]¤k±þ¦º¡C¡]¹qµøµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j ªe«n¾n°¨©±¤W½²¿¤¤@¹A§ø¦b¥»¤ëªìµo¥Í¤@©v©R®×¡A¯ª®]¨â¤HºÃ³Q¤H¦b®a¤¤§T±þ¡A¨ä¤¤±i©m¯ª¥À¨ü¶Ë¡A¨ä¥¼º¡1·³ªº®]¤k«h¦º¤`¡C±©¸gĵ¤è½Õ¬d«áµo²{¡AºØºØ½u¯Á³£ªí©ú¨Ã«D¥~¤H§T±þ©Ò¬°¡A«á¸g¦A¤T½L°Ý¡A­ì¨Ó¯u¥û´N¬O±i°ü¡A¿Ë¤â±þ®]¤kªº­ì¦]³ºµM¬O¦]¬°¯Ê¥FÃö·R¡A¥B¤£º¡·@°üÁ`¬O­J¶Ã´§ÀNª÷¿ú¡A¤@«ã¤§¤Uµo¬ª¦b®]¤k¨­¤W¾É­P³o©v´d¼@¡C

¥»¤ë3¤é¡AÏx´òÂí¤@¤»¤ý§ø¤@¦W®}©m¤k¤l¦^®a«á¡Aµo²{¨ä±i©m®a©h©êþÓ¤£º¡1·³ªº¤k¨à­Ë¦b¦åªy¤§¤¤¡AÀH§Y³ø®×¡Cĵ¤è¦b²{³õµo²{¤@§â¬V¦åªºµæ¤M¡A¦Ó«Î¤º©â±PÂd¤l§¡³Q¤H¥´¶}¡C²Ý¤é¨ü¶Ëªº±i°üĬ¿ô¡A«ü¨Æµo®É³Q¤@¦W40¦h·³ªº­¯¥Í¨k¤l¶i«Î¥´§T¡A­n·m»È¦æ¥d¡A¦o»¡¨S¦³«á¨k¤l´N¶}©l·m¨ä®]¤k¡C

ĵ¤è®Ú¾Ú±i°üªº¤f¨Ñ¡A¦b¥|©P·jÃÒ¡A¦ý§¡¥¼µo²{¦³¥iºÃ¤H¤h¡F¤Sµo²{¤kÀ¦¬O¥ý³Q¤H¥Î¤M¬å¶Ë¡A¦A³QÕtÀV²¿®§¦º¤`¡A§¹¥þ¤£²Å¦XµsÅÑÂন±þ¤Hªº¥Ç®×¯S¼x¡Cĵ¤è¤ÀªR«á»{¬°¡A±©¤@³Ì¦³¥iºÃªº´N¬O±i°ü¡A¹E¹ï¨ä¦A¤T½L°Ý¡A±i°ü³Ì²×©Ó»{±þ¦º®]¤k´N¬O¦o¡C¾Ú±i°üªí¥Ü¡A·í¤é·@°ü±i¤k¥~¥X®³³t»¼¡A¨Ã±N®]¤k¥æµ¹¦o·ÓÅU¡C¦o¤@ª½¤£³ßÅw±i¤kªº®ø¶OÆ[©À¡A«Ý±i¤kÂ÷¶}«á¡A«K¥´¶}±i¤kªº©â±P¡Aµo²{»È¥]¤£¨£¤F¡Cª¾¹D·@°ü¤S¥hÁʪ«¡A¦o«K¤Q¤À´o¤õ¡C¦ý¥Ñ©ó¤V¤Ò©M¨à¤l±`¦~¦b¥~¥´¤u¡A«Ü¤Ö¦^®a¡A¤]¤Ö¦³­P¹q°Ý­Ô¦Û¤v¡A«ã¤õµL³B«Å¬ª¡A¥[¤W³Ìªñ«Î³»º|«B¡AÅý¦o´X¤ÑºÎ¤£¦n¡Aµ²ªG´N®³®]¤k«Å¬ª¡C±©±þ¦º®]¤k«á«ã¤õ¤´¥¼®§¡A¬G«K¤@¤M¬å¦b¦Û¤vÀV¤W¡AµM«á´N©ü°g¤F¡C

¦b¼f°T¤¤¡A±i°ü¤£Â_»¡¡G¡u¦pªG¯à¥X¥h´²´²¤ß¡A©ÎªÌ¯à¸g±`±µ¨ì¤V¤Ò¨à¤l¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A´N¤£·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥i¤f¥i¼Ö°âµØ¼t©Ð ¤T¦aÃz¤u¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥i¤f¥i¼Ö¤½¥q¦­«e¦V¤Ó¥j¶°¹Î¤Î¤¤Â³¶°¹Î¥þ­±¥X°â¦bµØ²~¸Ë·~°È«á¡A­«¼y¡B¦NªL¤Î¥|¤t¤T®a¥i¤f¥i¼Ö¤u¼tªº¸Ë²~¼t¤u¤H¾á¤ßÂà¤â«á¥i¯àµô­û¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¿Å¶§¥«¬ö©eºÊ¹î§½¤é«e³q³ø¤C¦W©x­û¦]§l¬r¨ü³B¤À¡A·í¤¤¥]¬A¥¿³B¯Å¿Å¶§¥«¤ô°È§ë¸ê¶°¹Î¦³­­¤½¥q«eÄÒ©e¦¨­û¡B«eºÊ¨Æ·|¥D®u¨H°ê³¹¡A¿Å¶§¥«... ¸Ô±¡
²`¤k³ÎÂù²´¥Ö¡@4¦~µLªk³¬¦X
¡i©ú³ø±M°T¡j ²`¦`¤@¦W¤ý©m¤k¾Ç¥Í¡A¥|¦~«e¦b¥«¤º¤@¶¡¾ã®eÂå°|°µ¤F³ÎÂù²´¥Ö¤â³N¡CµM¦Ó³N«á¤ý¤kµo²{¡A¤£³æÂù²´¯d¦³¬Í²ª¡BÂù²´¥Öªøµu¼e¯¶¤£¤@¡A§ó­«­n¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®É¤U¥¿­È¦Y¦Ï¦×®É¸`¡AµM¦Óºô¤WºÆ¶Ç¦Y¦Ï¦×·|·P¬VSK6¯f¬r¡A¤Þ°_ªÀ·|¼sªxÃöª`¡C°OªÌ22¤é±q¼s¦{Âå°|©M¯e±±³¡ªùÀò±x¡A¦¹®ø®§¯ÂÄÝÁÁ¨¥¡A½Ð... ¸Ô±¡
ù´ò®üÃö¯}¨«¨p©_©Û¡@¬dÀòÆp¥Û¤Q¾l¥d
¡i©ú³ø±M°T¡j ù´ò®üÃö©ó¥»¤ë16¤é¤U¤È³sÄò¬d¯}¨â©vÆp¥Û¨«¨p®×¡A2¦W¶û¥Ç¬°¸úÁ×®üÃöºÊºÞ¡A¤À§O±NÆp¥ÛÂæbªÅ¤ßªº®B»I¤¤¤Î¸j¦b¸y¶¡¡C¥Ø«e2¤H¦]¯A¶û¨«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992