Á§öªÚÅ@¤Ò¡G¤ä«ùª¾¿ù·|§ïªº¨k¤H »¯¶®²N¤Ï«üºKªL¤¦°s«á¥¢±±

[2016.11.19] µoªí
Á§öªÚ­ì½ÌªL¤¦¡A»¡¥L¬O´±©ó¾á·í¤Îª¾¿ù·|§ïªº¨k¤H¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
Á§öªÚ¬Q¤È¦b·L³Õ¤W¸ü¤@®a¤T¤fªº¤â¬Û¡A»¡¤@®a¤H­·«B¦P¦à¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
ªL¤¦³Q¤º¦a¶Ç´C©ç¨ì¦b°s©±©Ð»P»¯¶®²N¤SÅó¤SºNÁv¡A°Ê§@¤õ»¶¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
»¯¶®²N¤u§@«Ç·L³Õ«ü¦o¬O¨ü®`ªÌ¡A»PªL¤¦¥u¬O´¶³qªB¤Í¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦Ð¾Â¶ø¹Bª÷µP¦n¤â¡u¶W¯Å¤¦¡vªL¤¦¡A«e¤é³QÃz¦b¦Ñ±CÁ§öªÚÃh¥¥´Á¶¡¥X­y¡A»P¤º¦a¤k¬P»¯¶®²N¦b°s©±«Õ·|¡A§Î¶H§Y®É´¡¤ô¡A³Qºô¥Á½|¡u½â¨k¡v¡CªL¤¦ÀH§Y¦b·L³Õ¤½¶}¦V®a¤H»{¿ù¡FÁ§öªÚ¬Q¤È¥ç¦b·L³Õµo¤åÅ@¤Ò¡G¡u¤@®a¤H¤ä«ù³o­Ó´±©ó¾á·í¡Bª¾¿ù·|§ïªº¨k¤H¡C¡v¦¹¸Ü¤Þ°_¤£¤Öºô¥Á¤Ï·P¡A¥¸¦o©Ô§C¤k©Ê´LÄY¡F¥ç¦³»¡¬Oµ¹¡u¤p¤T¡vªº¤ÏÀ»¡C»¯¶®²N¤u§@«Ç·L³Õ«h¤Ï«ü»¯¶®²N¤~¬O¨ü®`ªÌ¡A«üºK¬OªL¤¦°s«á¥¢±±¡C

33·³ªL¤¦»P35·³Á§öªÚ¥Ñ¬ÛÅʨ쵲±B¹O12¦~¡A¦³¦Ð¤ò²y¾Â¡u¯«óç«L«Q¡v¤§ºÙ¡C¥L­Ìµ²±B6¦~¡A¥»¤ë5¤éÁ§öªÚ¬°ªL¤¦½Ï¤U¨à¤l¡AªL¤¦¶}¤ß¦b·L³ÕÅΤ@®a¤T¤f¦X·Ó¡C¥L¨S®Æ¨ì«e¤é¤º¦aºô¯¸Ãz¥X¡A¥L¤W¤ë¦bÁ§öªÚÃh¥¥´Á¶¡¡u°½­¹¡vªº·Ó¤ù¤ÎµøÀW¡A¹ï¶H¬O´¿·í¿ïÀô²y®È¹C¤¤°ê¤p©j«a­xªº¤º¦a©Ê·P¤k¬P»¯¶®²N¡C¨â¤H³Q©ç¨ì¦b°s©±©Ð¤º¿Ë¼ö¡A·í®É¥¼¦³©Ô¤Wµ¡Ã®¡A¦³¾Ö©ê¡BºNÁvµ¥¤õ»¶°Ê§@¡C

Á³Q«üÂǨà¤l®¾±Ï·P±¡

¨Æ¥óÃn¥ú«á¡AªL¤¦©ó·L³Õ©Ó»{¥X­y¡A¥L»¡¡G¡u°µ(§@)¬°¤@­Ó¨k¤H¡A§Ú¤£¬°¦Û¤v°µ§ó¦hªºÅG¸Ñ¡A¦ý¬O§Úªº¦æ¬°¶Ë®`¤F§Úªº®a¤H¡A¦b³oùاڦV§Úªº®a¤H¹Dºp¹ï¤£°_ ¡C¡v¦³¤º¦a¶Ç´C«üÁ§öªÚºÃ¦­ª¾ªL¤¦¥X­y¡A±B«Ã¤w³´¤J¦M¾÷¦h®É¡A¦o§Æ±æÂÇþÓ¨à¤l®¾±Ï·P±¡¡C

ºô¥Á¾x©Ô§C¤k©Ê´LÄY

¨IÀq1¤ÑªºÁ§öªÚ¡A¬Q¤È¦b·L³Õµo¤å¼µªL¤¦¡A¨Ã¤W¸ü¤@®a¤T¤fªº¤â¬Û¡A2°¦¤j¤â¬ä¦¨¤ß§Î¡A¤p¤â¦b¤ß¤¤¶¡¡C¦o¯d¨¥¡G¡u§Ú­Ì¤@®a¤H·|¤ä«ù³o­Ó´±©ó¾á·í¡Aª¾¿ù·|§ïªº¨k¤H¡A·PÁªB¤Í©M²y°gªºÃö¤ß¡A§Ú­Ì¤@®a¤H­·«B¦P¦à¡I¡vªí¥Ü­ì½ÌªL¤¦¡C¦³ºô¥Á´À¦o·P¤ß»Ä¡A»¡¡G¡u³£¬O¬°¤F«Ä¤l¡A¥u¯à©e©}¦Û¤v¡C¡v§Æ±æ¦o©¯ºÖ´N¦n¡F¥ç¦³»¡¦o¬Oµ¹¡u¤p¤T¡v³Ì­«ªº¤ÏÀ»¡C¦³¤£¤Öºô¥Á¹ï¦o¼µªL¤¦¤§¨¥¤Ï·P¡A¥¸¦o©Ô§C¤k©Ê´LÄY¡A»¡¡G¡u¥]®eªº¤k¤H·U¦h¡A¥X­yªº¨k©ú¬P·U²s¼û¡A§Ï©»¬O´c©Ê´`Àô¡C¡v¡u­ì¤£­ì½Ì¬O§A­Ì¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A¤£­n¹ï¥~µoÁn¤½µM¤ä«ù§A¦Ñ¤½ªº³o­Ó¦æ¬°¡A§A­Ì¬OÅé¨|©ú¬P¡A¦³¤@©wªºªÀ·|¼vÅT¤O¡I¡v

³Q«ü»PªL¤¦¦b°s©±¿Ë¼öªº»¯¶®²N¡A«e¤é¦oªº¤u§@«Ç·L³Õ»¡¡G¡u ¤@¤ÁÁÀ¨¥³£±N³Q´¦¬ï¡A²MªÌ¦Û²M¡I¡v

»¯¶®²N¡G»PªL¤¦¬O´¶³qªB¤Í

¬Q¤é¤W¤È¦Aµo¤å«ü»¯¶®²N»PªL¤¦¥u¬O´¶³qªB¤Í¡A»¡¬OªL¤¦°s«á¥¢±±¡A»¯¶®²N¤]¬O¨ü®`ªÌ¡C¯d¨¥ÁÙ»¡¡G¡u¿ò¾Ñ¡A¨Ã¤£¬O§A­Ì¬Ý¨ìªº¨º¼Ë¡C¤£©ú¯u¬Ûªº¦Y¥Ê¸s²³­Ì¡A¤£­n¦A¤¤¶Ë¶®²N¤F¡C ¡v

¶ÇªL¤¦¦³¼Æ­Ó¥X­y¹ï¶H

ªL¤¦¥X­y¨Æ¥ó«á¡A³°Äò¦³¤£¤ÖÃz®Æ¡A¦³¤º¦aºô«üªL¤¦ªº¥X­y¹ï¶H¦³¦n´X­Ó¡A¦³¶Ç¨ä¤¤¤@­Ó¬O¤k¤j¾Ç¥Í¡F³ø¹D¤S«üªL¤¦¨p¥Í¬¡²V¶Ã¡C»¯¶®²N©ó¤W¤ë´¿¦b·L³Õ¤W¸ü¦Û¤v¬°¤u§@¬ÝªL¤¦¤ñÁɪº·Ó¤ù¡A¦³¤º¦a¶Ç´C«ü¤µ¦¸°½©ç¨ìªL¤¦°½­¹¡AºÃ¦³¤H¬G·N©ñ®Æ¡Aª£§@·s»D¡C°½­¹³ø¹D¥OªL¤¦§Î¶H¨ü·l¡A¦³«üÃÙ§U°Ó¤Î¼s§i¥N¨¥³£·|¨ü¼vÅT¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¤ý¯ªÂÅ©Ú®³ªL¤¦¨Æ¥ó¶}ª±¯º ¨L¸Ö¸ÖÃz³Q¤V¤Ò°l»îcall
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¤¦Ãz¥X¦b¦Ñ±CÁ§öªÚÃh¥¥´Á¶¡¡u°½­¹¡v¨Æ¥ó¡AÁöµM¥L¤½¶}»{¿ù¡A¨ÃÀò¦Ñ±C­ì½Ì¡A¦ý§Î¶H¨ü·l¡C°é¤¤ÃÀ¤H¤Î¦W¤H¹ï¨Æ¥ó¦U¦³¬Ýªk¡A¤ý¯ªÂŪñ¦~¦h¯d... ¸Ô±¡
ºµÂLªL¤£³]¨¾³y¤H ¥¼ºD³Q¥s¡u³¢¤Ó¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jºµÂLªL¡]Lynn¡^¡B½²¨ô§°¡]ªüSa¡^»P¼Ö°ò¨à¬Q±ß¥X®uGIORGIO ARMANI®B¹V¬¡°Ê¡ALynn²{¨­§Y³Q¤HºÙ©I¡u³¢¤Ó¡v¡A¦o²¢¯º... ¸Ô±¡
§fÄR§g¡G¦³¤ñ°]²£±o¯q§ó­«­nªº¨Æ ¦AµoÁn©ú§Î®e¤j¼B®a®x¤ä¬W
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¤H¸m·~«e¥D®u¼BÆq¶¯¡]¤j¼B¡^©ó¥»¤ë15¤é¦b³ø³¹¥ZÁn©ú¡A¥L©ó2014¦~¸ò§fÄR§g¤w¤À¤â¡A¥HÂç²MÃö«Y¡C»¨ªù®¦«è¨Æ¥ó±À¶i¡AÁöµM§fÄR§g³Q¤j... ¸Ô±¡
ÀNû£­è³¢´¹´¹­p¹º¦A³y¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jÀNû£­è»P¤Ó¤Ó³¢´¹´¹¬Q±á¥X®u¡m¼Ö¬I¼Ý¦æªÌ2016¡X»â³S¦æ¡n¡A¨â¤½±C¨­¬ï¹B°Ê¸Ë¤Q«üºò¦©¨ì³õ¡A«D±`®¦·R¡Cû£­èªí¥Ü»P´¹´¹¦³¦æ¤s¡A¦ý¨à¤lÁÙ... ¸Ô±¡
±i°Ò¥ÉÃM¾^¾W»K°¨¶êµóÀY¶î¾~¹Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j±i°Ò¥É¾á¥ôÁ¾^¾W¸`¥Ø¡m¤Q¤G¹D¾W¨ý3¡n¹Å»«¡A¨ì­Û´°´M³X¬ü­¹¡AÁÙ§¤¤W¾^¾WªÓ»K¶i¦æµóÀY¶î¾~¡A¨ë¿E¤S¦³¬D¾Ô©Ê¡C±i°Ò¥É¦V¾^¾W¤¶²Ð¦Û¤vªº°¸¹³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992