¶Ç´C«ü¡u³Ì¤jÄv¿ï©Ó¿ÕU-turn¡v

[2016.11.13] µoªí

¬ü°êÁ`²Î·í¿ï¤H¯S®Ô´¶¦bÄv¿ï´Á¶¡¡A´¿§åµû²{¥ôÁ`²Î¶ø¤Ú°¨Âå«O­p¹º¬O¡u¨aÃø¡v¡A¤£¹L©P¥|¦b¥Õ®c»P¶ø¤Ú°¨·|­±«á¡A¯S®Ô´¶ªº¥ß³õ¦³©úÅã§ïÅÜ¡A¡m¿W¥ß³ø¡n§Î®e¦¹Á|¬°¡u³Ì¤jÄv¿ï©Ó¿ÕU-turn¡v¡C

¯S®Ô´¶·í¿ï«á­º¦¸±µ¨ü¶Ç´C±M³X¡A¥L¦V¡mµØº¸µó¤é³ø¡nªí¥Ü¡A·|¬ã¨s­×§ï¡u¦X²zÂåÀøªk®×¡v(Affordable Care Act)¡A¦Ó¤£¬O§¹¥þ¼o°£¡A¦Ò¼{«O¯dªk¨Ò¤¤¦Ü¤Ö¨â¶µ¥D­n³W©w¡A¥]¬A¸T¤î«OÀI¤½¥q©Úµ´¬°¤@¨Ç¤w¦³¯fªº¥«¥Á©Ó«O¡A¤Î®e³\¤÷¥À§â¤l¤k¦C¤J¨ü«O½d³ò¡C

¯S®Ô´¶ºÙ¡A¶ø¤Ú°¨©P¥|¦b¥Õ®c¸ò¥L·|­±®É¡A«Øij«O¯d³¡¤ÀÂå«O­p¹º¤º®e¡A¥L¥X©ó´L­«¦Ó±N·|¦Ò¼{¨ä·N¨£¡C

¥L¤S»¡¡A¤´µM§Æ±æ¥[±j¬ü°ê»P¾¥¦è­ôªºÃä¬É¨¾³ò¡A¥H¤Î±NþÓ²´©ó©ñÃP»È¦æºÞ¨î¡C

¯S®Ô´¶¦b²Ä¤G³õÁ`²Î­Ô¿ï¤H¹qµøÅG½×¤¤¡A§åµû¶ø¤Ú°¨´£¥XªºÂå«O­p¹º«O¶O¤Ó°ª¡A¹w­p©ú¦~´N·|¡uÃzÞs¡v¡A»{¬°À³¼o°£­p¹º¨Ã¥H¥t¤@¸û«K©yªºÂå«O­p¹º¨ú¥N¡A¤S»{¬°­n¼o°£¬Y¨Ç³W©w¡A³Ð³y§ó¦hÄvª§¡A¡u°£«D³Q¨®¼²¡A¤£µM§A¥Ã»·¨S¥i¯à¨Ï¥ÎÂå«O¡A¦]¬°§K½ßÃB¤Ó°ª¤F¡v¡C

(¿W¥ß³ø/µØº¸µó¤é³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992