倖存者圖騰柱豎白鴿公園
雕鑿千年古杉紀念少數族裔
【明報專訊】一根由千年古杉雕鑿而成、為紀念少數族裔與性小眾受害人及倖存者的圖騰柱,昨日豎立於市中心東端,數百人伴隨圖騰柱遊行觀禮。
根據資料,該「倖存者圖騰柱」(Survivors Totem Pole)有27呎高,是由一根來自海達格爾島(Haida Gwaii) 千年歷史的紅杉木(red cedar)雕鑿而成。昨日豎立前,圖騰柱先放在輪架上,由數十名專人推動,在市中心東區巡行一圈。數以百計的支持者與觀禮者跟隨圖騰柱巡遊,直至緬街(Main St.)夾喜士定街(Hastings St.)的卡內基社區中心(Carnegie Centre),與另一群等待的支持者與觀禮者會合,再巡行至卡羅街(Carrall St.)的白鴿公園(Pigeon Park),一輪歌舞與祝聖儀式之後,由機械臂吊起,慢慢安放在水泥與鋼柱組成的柱座。
巡遊隊伍中有不少原住民穿上各部族的禮服,打起皮鼓,放聲高歌,歌聲震動整個社區。
該圖騰柱安放儀式是由神聖圓圈協會(Sacred Circle Society)舉辦,得到溫哥華公園局的支持。這項活動籌劃長達三年,除了原住民之外,圖騰柱還為華裔、日裔、南亞裔及性取向、性別認同少數社群遭受歧視與不公義對待的倖存者而豎立,並事先取得白鴿公園所在地三個原住民部族的許可。
該圖騰柱的主要設計者與雕鑿者是來自海達格爾島的威廉斯(Skundaal Bernie Williams),她也是市中心東區的居民。威廉斯說,該圖騰柱是她回饋社區的禮物。
威廉斯說,圖騰柱的雕鑿原先只是一項草根活動,後來發展而成倖存者圖騰柱,因為她聽到華人人頭稅、日裔被關押等歷史,圖騰柱背後所載負的歷史意義也愈來愈重。
她指出, 當圖騰柱的意義愈來愈清晰後,她創作的衝動也愈來愈有勁。威廉斯是海達格爾島圖騰柱雕刻大師Bill Reid的唯一女門生。
溫哥華公園局主席楊瑞蘭(Sarah Kirby-Yung)指出,該圖騰柱能夠在市中心東區豎立,既尊重過去,也慶祝未來,讓社區結成聯盟,同步向前。公園局共提供5萬元支持圖騰柱的豎立。