¯è¤Ñ±M®a¸Ñµeªø©º¤­¸¹¡G¡u¦B½b¡v¤£¦B ±À¿ð3¤p®Éµo®g

[2016.11.05] µoªí
¡uªø©º¤­¸¹¡v«e±ßªºµo®g¤ñ­ì©w±À¿ð¡A±M®a¬Q¤é¸ÑÄÀ­ì¦]¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¹B¸ü¯à¤O³Ì¤jªº¤õ½b¡uªø©º¤­¸¹¡v«e±ß¦b®ü«n¤å©÷¯è¤Ñµo®g³õ¤ÉªÅ¡A¤£¹Lµo®g®É¶¡¥Ñ­ì©wªº±ß¤W6®É©µ¿ð¦Ü8®É43¤À¡A¯è¤Ñ±M®a¸ÑÄÀºÙ¡Aµo®g«eªä¤@¯Åªº²B®ñµo°Ê¾÷·Å«×­°¤£¤U¨Ó¡A¥H¤Î¤@¯Å§U±À¾¹±Æ®ðºÞ¹D¥X²{°ÝÃD¡C¡uªø©º¤­¸¹¡vÁÙ±N©ó©ú¦~¤¤¶i¦æ²Ä2¦¸ÅçÃÒ­¸¦æ¸ÕÅç¡C

¤¤·sªÀ³ø¹D¡A«e±ß¡uªø©º¤­¸¹¡vµo®g®É¶¡´X¸g±À¿ð¡A³Ì²×©µ»~ªñ3¤p®É¡C°ê®a°ê¨¾¬ì¤u§½¨t²Î¤uµ{¥q°Æ¥qªø»¯°í¨Æ«á¨ü³Xªí¥Ü¡A¡uªø¤­¡vµo®g«e¤uµ{¤H­ûµo²{¤@¯Å§U±À¾¹±Æ®ðºÞ¹D¥X²{°ÝÃD¡A¡u¸g¹L§PÂ_¡A¤£¼vÅTµo®g¡v¡A¦ÓÀH«á¥X²{²Ä2­Ó°ÝÃD¡Aªä¤@¯Åªº²B®ñµo°Ê¾÷¦b¹w§N¹Lµ{¤¤¥X²{·N¥~¡A¡u·Å«×­°¤£¤U¨Ó¡v¡C»¯°íÁÙ±j½Õ¡G¡u¬ì§Þ¤H­û«D±`Âí©w¡A±Ä¨ú¤F¦UºØ±¹¬I¡A³Ì²×¸Ñ¨M°ÝÃD¡A«á©µµo®g¦¨¥\¡v¡C

µ¡¤f´Á³Ì«á¤@¨è¸Ñ¨M

¥t¾Ú¥¡¼sºô¤Þ­z¤¤°ê¯è¤Ñ¬ì§Þ¶°¹Î¤@°|¡uªø¤­¡v°ÆÁ`³]­p®v°ú¸ô«G«ü¥X¡A§U±À¾¹°ÝÃDªºÀˬd©M°Q½×ªá¤F¤@ÂI®É¶¡¡A¡u·í®É´N¨M©w¡A¦bµ¡¤f¤WÁÙ¦³±Nªñ3­Ó¤p®Éªº®É­Ô¡A¦û1­Ó¤p®ÉÀ³¸Ó¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡v¡A³o·N¨ýþÓ¤uµ{¤H­ûµo²{²Ä1­Ó°ÝÃD¬O¦b¤U¤È3®É¥ª¥k¡C¹ï©ó²Ä2­Ó°ÝÃD¡A°ú¸ô«G«ü¡A¡uªø¤­¡v¬O¤@ªT¡u¦B½b¡v¡A§Y²G²Bªº®e¿n«D±`¤j¡A¥[ª`§¹«á­º¥ý­n«OÃÒµo°Ê¾÷ªº¤@¨Ç³¡¥ó¯à°÷§N«o¦Ü¨¬°÷ªº·Å«×¡A½T«O±Ò°Ê¹Lµ{«O«ù¥­Ã­¡A¡u¦b±Ò°Ê¹Lµ{·í¤¤¡Aµo²{¦³¨Ç°Ñ¼Æ¤£¬O«ö·Ó³]·Q¨Ó¤u§@¡A²{³õ²Õ´¬ÛÃö§Þ³N¤H­û°Q½×¡A«ö·Ó¹w®×¶i¦æ¦UºØ±Æ¬d¤u§@¡A°ò¥»¤W¦b³Ì«á¤@­Ó®É¨è¡A¶êº¡¸Ñ¨M¤F°ÝÃD¡A«ö·Óµ¡¤fªº«áªu¡A§â²Ä¤@ªT¤õ½b¶¶§Q¤É¤W¤F¤ÓªÅ¡v¡C

ªø©º¨t¦C¤õ½bªºµo®g¨Ã«D¤@¦|­·¶¶¡A20¦~«e¡A¡uªø©º¤T¸¹¤A¡v°_­¸¶È22¬í«á´N¼²¦V¤sÀY¡A­ì¦]¬O¤@­Óª½®|¤£¨¬ÀY¾vµ·´X¤À¤§¤@²Ê²Óªº¾É½u¦bµo®g«e²æ¶}¡C®É¥ô¡uªø¤T¤A¡vÁ`³]­p®v­ÝÁ`«ü´§¡B²{¤¤°ê¯è¤Ñ¬ì§Þ¶°¹Î¤@°|¹B¸ü¤õ½b¨t¦CÁ`³]­p®vÀs¼Ö»¨ºÙ¡A¡u¦pªG¦A±ß25¤ÀÄÁ²æ¶}¡A¨º±N¬O¤@¦¸¶êº¡ªºµo®g¡v¡C

©ú¦~¦~¤¤¦A¸Õ­¸

¡uªø¤­¡v©ú¦~¦~¤¤±N¶i¦æ²Ä2¦¸ÅçÃÒ­¸¦æ¸ÕÅç¡A¦¹«áÁÙ±N©Ó¾á¤@¨t¦C¹B¸ü¥ô°È¡C°ê®a°ê¨¾¬ì¤u§½Á`¤uµ{®v¡B°ê®a¯è¤Ñ§½¯µ®Ñªø¥Ð¥ÉÀs»¡¡A¡uªø¤­¡v±N¤À§O©ó©ú¦~¦~©³¡B2018¦~¡B2020¦~«e«á¾Ü¾÷°õ¦æ¡u¹ß®Z¤­¸¹¡v¡B¤ÓªÅ¯¸¤uµ{¡B¤õ¬P±´´ú¾¹ªºµo®g¥ô°È¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A¤¤¦@¤¤¥¡¡B°ê°È°|©M¤¤¥¡­x©e¦V°Ñ¥[¡uªø¤­¡v¥ô°Èªº¥þÅé¬ì§Þ¤u§@ªÌ¡B·F³¡Â¾¤u¡B¸Ñ©ñ­x©x§Lªí¥Ü¡u¼ö¯Pªº¯¬¶P©M¿Ë¤Áªº¼¢°Ý¡v¡A¨ÃºÙ¡uªø¤­¡v¥Nªí¤¤°ê¹B¸ü¤õ½b¬ì§Þ³Ð·sªº³Ì°ª¤ô¥­¡A­º­¸¦¨¥\¼Ð»x¤¤°ê¡u¥Ñ¯è¤Ñ¤j°êÁÚ¦V¯è¤Ñ±j°ê¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ªÅ­x¥q¥O¡Gº¡·NÄè20 ¼È¤£¥~¾P
¡i©ú³ø±M°T¡j¯]®ü¯è®i¬Q¤é­º¤é¹ï¤½²³¶}©ñ¡A¤j§å­x¨Æ°gÁʲ¼¶i³õ¡C¥»©¡¯è®i¦]¬°¦³¤¤°ê·s«¬¾Ô¾÷Äè20«G¬Û¤Þµo¦h¤èÃöª`¡CªÅ­x¥q¥O°¨¾å¤Ñ¡]¹Ï¡^¦b¯]®ü¨ü³X... ¸Ô±¡
Á¡¥Ê¥Ê¦ÒÀò¬ü«ß®v¸ê®æ
¦³®ø®§¤Þ­z¬ü°ê¯Ã¬ù¦{ªk«ß¦Ò¸Õ©e­û·|ºÙ¡A¤¤¦@«e­«¼y¥«©e®Ñ°OÁ¡º³¨Óªº¨à¤lÁ¡¥Ê¥Ê¡]¹Ï¡^¤w¸g¦¨¥\³q¹L¯Ã¬ù¦{«ß®v¸ê®æ¦Ò¸Õ¡C ²{¦~29·³ªºÁ¡¥Ê¥Ê¤µ... ¸Ô±¡
±x¥§«K·ÄµØ«È¦^°ê  ²@µL®¬·N
¤W©P¤»¡A¨â¦W¤¤°ê¹C«È¦b¿D¬w±x¥§¬Ó®a´Óª«¶éÀH¦a«K·Ä¡A·í¤¤¤@¦W66·³¨k¤l§ó¦]©Ú®·¦Ó³Qĵ¤è¨Ï¥Î±j¨î¤â¬q¾É­P¨ü¶Ë¡C³Q§Pú¯Ç»@´Ú©M12¤é¤Wªk®xªº¤G¤H¤w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤û¬z¤j¾Çºa¥ð±Ð±ÂªL®Ú¡]Stein Ringen¡^·s§@¡m§¹¬üªº¿Wµô¡G21¥@¬öªº¤¤°ê¡nªñ¤é¥Ñ­»´ä¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¥Xª©¡A®Ñ¤¤ºÙ¤¤°êªº·NÃѧκA... ¸Ô±¡
¤¤°ê¬ì§Þ¤j¾Ç±Ð±Â¼ï«Ø°¶¡B±i±j¡B³¯Ä˶³»P¥_¨Ê²MµØ¤j¾Ç±Ð±Â¤ý¦VÙy¤Î¤¤¬ì°|¤W®ü·L¨t²Î©Òµ¥¦X§@¡Aªñ´Á­º¦¸¹ê²{¶W¹L400¤½¨½©è¿m¶q¤l¶Â«È§ðÀ»ªº´ú¶q³]³Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992