¨¾Åʵ£ªÌºô¤W»¤´b¨àµ£ ­Ò¼W·s¸o

[2016.11.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¿Ô¸ß¤å¥ó¦@¦C¥X41¶µ«Øij¡A·í¤¤22¶µ»P¨àµ£©Ê¸o¦æ¦³Ãö¡A©Ê¸o¦æÀË°Q¤p²Õ©e­û·|«Øij·s­q¤@¶µ¡u¬°©Ê¥Øªº»¤ÃѨൣ¡vªº¸o¦æ¡A¨¾¤îÅʵ£Â}ªÌÂǺôµ¸»P¨àµ£³q°T¨ú±o¨ä«H¥ô©M«H¤ß¡A·N¹Ï¹ï¥L­Ì©Ê«I¥Ç¡C¤µ¦¸«Øij¥ç°Ñ·Ó·s¦èÄõ¬ÛÃöªk«ß¡A¥]¬A¦³Ãö¡u°²¸Ë¤Ö¦~¤H¡v±ø¤å¡AÅýĵ¤è¥i³ì¸Ë¨àµ£©óºô¤W»`ÃÒ¡A¤p²Õ©e­û·|¥D®u¾H¼Ö¶Ô±j½Õ¡A«Øijªº·s±ø¨Ò¦®¦b¡u¨¾±w©ó¥¼µM¡v¡C

­»´äµL¬ÛÃöªk¨Ò ¦³¼ç¦b­·ÀI

¾H¼Ö¶Ôªí¥Ü¡A²{®É¥¼¦³¸ê®Æ¤Î¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦³ÃöÅʵ£Â}ªÌÂǬy°Ê¹q¸Ü©Î¤¬Ápºô»¤ÃÑ(»¤´b¤Îµ²ÃÑ)¨àµ£¡A¦A·N¹Ï¹ï¨ä«I¥Çªº±¡úG¦³¦hÄY­«¡A¦ý­»´ä¨ÃµL¬ÛÃöªk¨Ò«O»Ù¡A¥[¤W¦³¬ã¨sÅã¥Ü¡A¥þ²y¦³Ãöª­§Ë¨àµ£¤ÎÅʵ£Â}ªº¸o¦æ§¡¦s¦b¡uÄY­«§C³ø¡v±¡úG¡A¦b·U¨Ó·U¦h¨àµ£¨Ï¥Î¤¬Ápºô¤U¡AÀ³¦³¡u¹w¨¾©Êªk¨Ò¡vªý¤î³oÃþ¸o¦æ¡G¡u­»´ä¬O¥ý¶iªÀ·|¡A¡y»¤ÃÑ¡z¥i¯à¬O¼ç¦bªº¡A¥ç¥i¯à¥¿µo¥Í¡C¡v

©e­û·|©e­û±i¹F©úÁ|¨Ò¡A­Y¦³®aªøµo²{¤k¨à»P¥L¤Hºô¤W²á¤Ñ¡AÃhºÃ¦³¤H¡u¬°©Ê¥Øªº»¤ÃÑ¡v¡A¦b¦¹ªk¨Ò¤U¥i³øĵ¡Aªk¨Ò®e³\ĵ¤è¥H³ì¸Ë¤è¦¡»PºÃ¦üÅʵ£Â}ªÌºô¤W·¾³q»`ÃÒ¡A¦Ó¡u»¤ÃÑ¡v¬O¡uªø´Á¡B¦³­p¹º¤Î«ùÄò¡vªº¹Lµ{¡A§Y¨Ï¨S¦³¨¬°÷ÃÒ¾Ú´£§i¡A¥ç¹ï¸o¥Ç°_ªýÀ~¤§®Ä¡C

13·³¦Ü16·³Âù¤è¦P·N©Ê¦æ¬° ¥i°u±¡

¥t¥~¡A¿Ô¸ß¤å¥ó¥t«Øij¥]¬A±Nªk©w¦Xªk©Ê¥æ¦~ÄÖªº¡u¦P·N¦~ÄÖ¡v¹º¤@©w¬°16·³¡A¨ÃÀ³¤£½×©Ê§O©M©Ê¶É¦V¡A¡u¥H¨D¤½¥­¤Î«OÅ@­ì«h¡v¡F¯A¤Î¨àµ£¤Î¤Ö¦~¤Hªº¸o¦æÀ³µL¤À©Ê§O¡A¨Ã¤À¬°13·³¥H¤U©M16·³¥H¤U¨àµ£¨â­ÓÃþ§O¡A¦Ó¦~º¡13·³¦ý¥¼º¡16·³ªº¤H¤§¶¡¡A¸g¦P·N¤U¶i¦æªº©Êªº¦æ¬°Ä~Äò­q¬°¦D¨Æ¸o¦æ¡A¦ý»{¦P±±¤è¥i¦æ¨Ï°u±¡Åv¹ï¾A·íªº®×¥ó´£¥X±±§i¡C

§ó¦h´ä»D
¨µ¬d¨pÀç´Ý¯e°|ªÙ  ªÀ¸p¸u°h¥ð¬ö«ß³¡¶¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u±d¾ô¤§®a¡v¨Æ¥ó¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`´Ý¯e¤H¤h°|ªÙºÊºÞ°ÝÃD¡C³Ò¤uºÖ§Q§½ªø±i«Ø©v¬Q©ó¥ßªk·|«ü¥X¡AªÀ¸p·|¥H¦X¬ù§Î¦¡¸u½Ð°h¥ð¬ö«ß³¡¶¤¤H­û¡A¨ó§U¨µ... ¸Ô±¡
­ðª¯¾D±Ù¸}­h±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H´¦µoÃhºÃ®£©Æ­hª¯¡u©R®×¡v¡C¤@°¦­ðª¯¬Q³Qµo²{¥¢¥h¥ª«e¸}´x­Ëª×¸ô®Ç¯óÂO¡A¿ò¤U¬ù800¦Ì¦å¸ô¡A¤H­û¨ì³õ®É­ðª¯¤w¶Ë­«¦º¤`¡Aªì¨B¦ô­p¸}... ¸Ô±¡
¶Ç´C¤H¶À°¶¥Á«D§¸o¦¨  ©x¡G±ß¸`¤£«O §PºÊµL¥iÁקK
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¾á¥ô¦h­Ó¹q¥x¸`¥Ø¥D«ù¡B²{¾©ö¸gÁ¿®vªº¸ê²`¶Ç´C¤H¶À°¶¥Á¡A¯A¶û¦b¤WÀô±Ð±Â­·¤ô½Ò´Á¶¡¡AÂǵü»P½Ò°óªº¤k¹Å»«°Q½×¥Í¨|°ÝÃD¡A¤T«×«D§¹ï¤è¡C... ¸Ô±¡
¡u¥æ³q¯«±´¡v¤W®x75¦¸ ¸ê®æ³Q½èºÃ  ­º³Q©Ú¥ô±M®aÃÒ¤H ¿cı±j¤£©Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~°h¥ðªº²z¤u¤j¾Ç¾÷±ñ¤uµ{¾Ç¨t¤uµ{®v¿cı±j¡A¦h¦~¨Ó±`¥Î¼Æ²z¤Î¤uµ{¾Ç¸Ñºc¦UÃþ¥æ³q·N¥~¡A¦]¦Ó¦³¡u¥æ³q¯«±´¡v¡B¡u´äª©¯«±´¦÷§Q²¤¡vµ¥ºÙ¸¹... ¸Ô±¡
Âù«Í®×¤ß²z¾Ç®a§@¨Ñ¡G¬I­h«e§l¬r °£¹D¼wÏEÂê
¡i©ú³ø±M°T¡j­^Äy»È¦æ°ª¼h¯A©óÆW¥J¹ÅîP°a­h±þ¨â¦W¦L¥§¤k¤l®×¥ó¬QÄò¼f¡CÅG¤è¤ß²z¾Ç®a¨ÑºÙ¡A³Q§i¦V¥L´£¤Î±þ¤H¸g¹L®É´¿·PIJ¸¨²\¡C¥L»{¬°³Q§i§l¬r®Éª¾¹D¬r... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992