¤»¤¤³¬¹õ ²ß®Ö¤ß½T¥ß
¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡R¥þ°ê¤H¥Á¦@¦P¤ßÄ@

[2016.10.28] µoªí
¬°´Á¥|¤Ñªº¤¤¦@¤Q¤K©¡¤»¤¤¥þ·|¬Q¤é¦b¥_¨Ê¨Ê¦è»«À]³¬¹õ¡A­º¦¸´£¥X¡u²ß®Ö¤ß¡v¡C¹Ï¬°7¦W¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡]¥ª°_¡^±i°ªÄR¡B¼B¶³¤s¡B±i¼w¦¿¡B²ßªñ¥­¡B§õ§J±j¡B«\¥¿Án¡B¤ý§Á¤sµ¥¦b¥D®u¥x¤WÁ|¤âªí¨M¡C¡]·sµØªÀ¡^
±qµe­±¤W¥i¨£¡A·|³õ¦@¦³700¦h­Ó®y¦ì¡A¥X®u³o¦¸¥þ·|ªº¦³¤¤¥¡©e­û197¤H¡B­Ô¸É¤¤¥¡©e­û151¤H¡A¥t¦³¤¤¥¡¬ö«ßÀˬd©e­û·|©e­û©M¦³Ãö¤è­±­t³d¤H¡A¥H¤Î¤¤¦@¤Q¤K¤j¥Nªí¤¤³¡¤À°ò¼h¦P§Ó©M±M®a¾ÇªÌªñ300¤H¦C®u·|ij¡A¥¿¦¡¥Nªí©M¦C®uªÌ´X¥G¦U¦û¤@¥b¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤¦@¤Q¤K©¡¤»¤¤¥þ·|¬Q¤é¤U¤È¦b¥_¨Ê¨Ê¦è»«À]³¬¹õ¡A·|ij¤½³ø­º«×½T»{¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¬°ÄÒ¤¤¥¡ªº¡u®Ö¤ß¡v¡A¸¹¥l¡u¥þÄÒ¦P§Óºò±K¹Îµ²¦b¥H²ßªñ¥­¦P§Ó¬°®Ö¤ßªºÄÒ¤¤¥¡©P³ò¡v¡C³o¬O®É¹j13¦~«á¤¤¦@¦A¦¸¦bÄÒ¤º»â¾É¼h¾ð¥ß¡u®Ö¤ß¡v¡A²ßªñ¥­¤]¦¨¬°Ä~¤ò¿AªF¡B¾H¤p¥­¡B¦¿¿A¥Á¤§«á¡A¤¤¦@²Ä4¦ì¡u®Ö¤ß¡v»â¾É¤H¡C©x¤è¡m¤H¥Á¤é³ø¡n«ü¡A´£¥X¡u²ß®Ö¤ß¡v¤Ï¬M¤F¡u¥þÄÒ¥þ­x¥þ°ê¦U±Ú¤H¥Áªº¦@¦P¤ßÄ@¡v¡C¤½³ø¤]±j½Õ¡A±N¥Î¡uÅKªº¬ö«ß¡v±qÄYªvÄÒ¡C©ú³ø°OªÌ

¾ú®É4¤Ñªº¤»¤¤¥þ·|¼fij³q¹L¤F¡mÃö©ó·s§Î¶Õ¤UÄÒ¤º¬Fªv¥Í¬¡ªº­Y¤z·Ç«h¡n©M¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒÄÒ¤ººÊ·þ±ø¨Ò¡n¡A¨Ã³q¹L¤F¡mÃö©ó¥l¶}ÄÒªº²Ä¤Q¤E¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|ªº¨Mij¡n¡C¬Q¤éµo¥¬ªº¥þ·|¤½³ø«ü¡A¤¤¦@¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡A¡u¥H²ßªñ¥­¦P§Ó¬°®Ö¤ßªºÄÒ¤¤¥¡¡v¨­Åé¤O¦æ¡B²v¥ý««½d¡A¶°¤¤¾ã¶½ÄÒ­·¡AÄY¼FÃgªv»G±Ñ¡AÐä¤ÆÄÒ¤º¬Fªv¥ÍºA¡A¡uÄÒ¤º¬Fªv¥Í¬¡®i²{·s®ð¶H¡Aűo¤FÄҤߥÁ¤ß¡A¬°¶}³ÐÄÒ©M°ê®a¨Æ·~·s§½­±´£¨Ñ¤F­«­n«OÃÒ¡v¡C³o¬O¦Û2003¦~¤§«á¡A¤¤¦@¦A«×±NÁ`®Ñ°OºÙ¬°¡u®Ö¤ß¡v¡C

«e¤T¥N¤ò¾H¦¿ ­JÀAÀܵL¥÷

¤¤¦@»â¾É¡u®Ö¤ß¡vªº´£ªk¡A·½¦Û1989¦~¡u¤»¥|¡v¨Æ¥ó«áªº6¤ë16¤é¡A¾H¤p¥­¦b¤¤¦@¤Q¤T©¡¥|¤¤¥þ·|¥l¶}«e¤i¡A¥l¶°¦¿¿A¥Á¡B§õÄPµ¥¤H¶}·|¡A¾H¤p¥­ºÙ¡A¡u¥ô¦ó¤@­Ó»â¾É¶°Åé³£­n¦³¤@­Ó®Ö¤ß¡A¨S¦³®Ö¤ßªº»â¾É¬O¾a¤£¦íªº¡v¡A¤ò¿AªF¬O¤¤¦@²Ä¤@¥N»â¾É¶°Å骺®Ö¤ß¡A¾H¦ÛºÙ¬O²Ä¤G¥N»â¾É®Ö¤ß¡C

¥Ñ¤¤¥¡©e­û·|¿ï¥XªºÁ`®Ñ°O¬O»â¾É¾°È¡A¨C©¡¥ô´Á5¦~¡A¦ý¡u®Ö¤ß¡v«h»P¾¦ìµLÃö¡A¼vÅT¤O¤]¤£¨ü¥ô´Á¼vÅT¡A¡u®Ö¤ß¡v³q±`¬O«ü«ä·Q¤W¡B¬Fªv¤W¹ï¥þÄÒ¦³­«¤j¼vÅT¤Oªº»â¾É¤H¡C¾H¤p¥­°h¥ð¤§«á¡A1992¦~¤´¥H¡u®Ö¤ß¡v¨­¤Àµoªí«n¨µÁ¿¸Ü¡A«üÂI¦¿¤s¡A¦¿¿A¥ÁÁö³Q½T¥ß¬°¡u²Ä¤T¥N»â¾É®Ö¤ß¡v¡A¤£¹Lª½¨ì¾H¤p¥­1997¦~³u¥@¡A¡u¦¿®Ö¤ß¡vªº¼vÅT¤O¤~¯u¥¿¬ðÅã¡C¤£¹L¡A¦¿¿A¥Á°h¥ð¤§«á¡AÄ~¥ôªº­JÀAÀܨå¼Àò±o¡u®Ö¤ß¡vªº«Ê¸¹¡A©x¤è³q±`¥uºÙ¡u¥H­JÀAÀܦP§Ó¬°Á`®Ñ°OªºÄÒ¤¤¥¡»â¾É¶°Åé¡v¡C

2012¦~¤¤¦@¤Q¤K¤j¤§«á¡Aªu¥Î­JÀAÀܪººÙ¿×¡AºÙ§@¡u¥H²ßªñ¥­¦P§Ó¬°Á`®Ñ°OªºÄÒ¤¤¥¡¡v¡A¤Ö¤F¡u¶°Åé¡v¡Cªñ¦~¨Ó¡A²ßªñ¥­³z¹L¾á¥ô¦U¤¤¥¡»â¾É¤p²Õªøµ¥¤è¦¡¶°Åv¡A¥h¦~¥H¨Ó¡A¥]¬A¤¤¿ì¥D¥ô®ß¾Ô®Ñªº¦U¯Å©x­û¯É¯ÉªíºA¡u°í¨MºûÅ@²ßªñ¥­Á`®Ñ°O³o­Ó®Ö¤ß¡v¡C

¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµoªíªºªÀ½×ºÙ¡A¡u²ßªñ¥­Á`®Ñ°O¦b·sªº°¶¤j°«ª§¹ê½î¤¤¤w¸g¦¨¬°ÄÒ¤¤¥¡ªº®Ö¤ß¡B¥þÄÒªº®Ö¤ß¡v¡A¥þ·|´£¥X¡u²ß®Ö¤ß¡v¤Ï¬M¤F¥þÄÒ¥þ­x¥þ°ê¦U±Ú¤H¥Áªº¦@¦P¤ßÄ@¡A¬OÄÒ©M°ê®a®Ú¥»§Q¯q©Ò¦b¡A¬O°í«ù©M¥[±jÄÒªº»â¾Éªº®Ú¥»«OÃÒ¡A¬O°í«ù©Mµo®i¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q°¶¤j¨Æ·~ªº­¢¤Á»Ý­n¡C

¥þ·|¨M©w¡A¤¤¦@²Ä¤Q¤E¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|©ó2017¦~¤U¥b¦~¥l¶}¡C¥þ·|ÁÙ¨M©w±N¤¤°ê¤uµ{°|°Æ°|ªø»¯¾Ë©°¡B¹ç®L¦Ûªv°Ï¥D®u«w½÷¨â¦W­Ô¸É¤¤©e»¼¸É¬°¤¤¥¡©e­û·|©e­û¡A¸É¤W¸¨°¨ªº¿ñ¹ç«e®Ñ°O¤ýþ^¡B¯f³uªº®ü«n­ì¬Fªk©e®Ñ°O³¯§ÓºaªºªÅ¯Ê¡C¥þ·|¨Ã¼fij³q¹LÃö©ó¤ýþ^¥H¤Î¥_¨Ê¥«©e«e±`©e§f¿ü¤å¡B­ìÄõ¦{­x°Ï°Æ¬F©e­Sªø¯µ¡BªZĵ«e°Æ¥q¥O¤û§Ó©¾µ¥3¦W­Ô¸É¤¤©e¹H¬ö°ÝÃDªº¼f¬d³ø§i¡A½T»{¹ï4¤H¶}°£ÄÒÄyªº³B¤À¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¾r¦|²î¶V¤Ó¥­¬v ³¢¤t½T»{¸¨¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦|²î¿ï¤â³¢¤t¤W©P¤T³æ¿W¾r¾pµL°Ê¤O¤TÅé¦|²î¡A±q¬ü°ê¤Tÿ¥«¥Xµo«e©¹¤W®ü¡A¬D¾Ô³æ¤H¤£¶¡Â_¸ó¤Ó¥­¬v¬ö¿ý¡C25¤é¤U¤È¡A³¢¤t¦b©¤¤Wªº¹Î¶¤... ¸Ô±¡
¥¢ÂÜ«e¼v¤ùºÙ´¿¨â¼²ÃT³½
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢¤t¥¢¥hÁpµ¸«eªº³Ì«á¤@¦¸¯è¦æ¤é»x¼v¤ù¬Q¤éÃn¥ú¡C¥L³zÅS¯è¦æ¹Lµ{§xÃø¡A´¿¬ð¹J¶³¹Î¡A¨â¦¸¨ü¨ì°}­·«Iŧ¡A¥ç¨â«×¼²¨ìÃT³½¡C ¦b¸Ó¬q¼v... ¸Ô±¡
³¢¤t¡A1965¦~1¤ë¥Í©ó¤sªF«C®q¡C²¦·~©ó¥_¨Ê¯èªÅ¯è¤Ñ¤j¾Ç¡A¨ÃÀH«á¦b¥_¨Ê¤j¾Ç¨ú±oMBA¾Ç¦ì¡A´¿°Ñ»P¹L°ê»Ú°Ó·~½Ã¬Pªºµo®g¡A²{¬°Â¾·~Äv§Þ¦|²îÁɤâ¡C... ¸Ô±¡
³\³\¦h¦h­Ó¡u²Ä¤@¡v­I«á¡A³¢¤t§ó¬O¸g¾ú¤F±`¤HµLªk·Q¹³ªº¿iÃø¡G 2009¦~¨Uº¸¨U¦|²îÁÉ¡A³¢¤t±w¤W¤F¡u«Õ³¬®£Ä߯g¡v¡A¾ã©]¾ã©]ºÎ¤£þÓ¡A¬Æ¦Ü·Q¨ì... ¸Ô±¡
°ê¨¾³¡¡G°ê²£¯è¥À¥DÅé¦XÃl¦¨«¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê¨¾³¡¨u¦³¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W³zÅS­º¿´°ê²£¯è¥Àªº¶i«×¡Aµo¨¥¤H§dÁ¾»¡¡A¸Ó¯è¥Àªº¬ã»s¤u§@¥¿«ö­p¹º¶i¦æ¡A¥Ø«e¤w§¹¦¨³]­p¤u§@¡A¥D²îÅé¤w¦b²î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992