§J¾|¤Ú¥ð®§3¤Ñ¦A¾Ô

[2016.10.27] µoªí

¦L¦a¦w¤H¶¤Á`±Ð½mTerry Francona«Å¥¬¡A¤ýµP§ë¤â§J¾|¤Ú(Corey Kluber)¥ð®§3¤Ñ«á¡A±N¦b29¤é¶i¦æªº¥@¬É¤jÁɲĥ|¾Ô¦A«×¤W³õ¥ýµo¡C

§J¾|¤Ú©ó©P¤G(25¤é)¦b¥@¬É¤jÁɲĤ@¾Ô¥ýµo¡A§ë6.1§½¡A¥Î¤F88²y¡A¥u³Q¥´¥X4¤ä¦w¥´¨S¥¢¤À¡A¤T®¶9¦¸¡Aªí²{ºëªö¡A¬O¦L¦a¦w¤H¶¤¥H6¡R0À»±Ñ¤pºµ¶¤ªº­«­n¥\¦Ú¡C

§J¾|¤Ú¤µ¦~©u«áÁɦ¨ÁZ¬O3³Ó1±Ñ¡B¥­§¡¥¢¤À²v¶È0.74¡A¥L°ß¤@ªº¤@±Ñ¡A´N¬O¬ü°êÁp·ù«a­xÁɲĥ|¾Ô¡A·í®É¥L¥ç¥u¥ð®§3¤Ñ¡A¤£¹L¸Ó¾Ô§J¾|¤Úªí²{¤]«ÜºÙ¾¡A§ë5§½¥¢2¤À¡A¤T®¶7¦¸¡C

¦Ó¤pºµ¦b²Ä¥|¾Ôªº¥ýµo§ë¤â±N¬O©Ô°ò(John Lackey)¡A¥L¥»©u±`³WÁɾÔÁZ¬°11³Ó8±Ñ¡B¥­§¡¥¢¤À²v3.35¡A¥L©u«áÁɸgÅçÂ×´I¡A´¿¥XÁÉ25³õ¡A¾ÔÁZ¬°8³Ó5±Ñ¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¬õÅ]¯}«° ÁpÁɬ׮Ê8±j
©P¤TÁpÁɬ×16±jªº³Ì±jÀ¸½X¡A°ÒÁp¥D³õ©M°Ò«°Ãzµo°Ò¥«¥´ým¡C¬õÅ]¾Ì­«¥ô¥¿¿ïªº¤¤³õ°¨¹F¤@½b©w¦¿¤s¡A¥H1¡R0¤O§JÂŤë±þ¤J8±j¡C °ÒÁp¤µ¥M±j°}¥X... ¸Ô±¡
®õ§Q´_¥X ¨®¥J¤£¼ÄÂñ¥J¥X§½
¨®¸ô¤h¦b©P¤T¥X¾ÔÁpÁɬ×16±j¡A¦³¶¤ªø¤¤°í®õ§Q´_¥X¤´§@«È¥H1¡R2Ãz§N¤£¼Ä­³´µ«w¡F¦Ü©ó­×«w¹y¦b¥D³õ¥H1¡R0¤p³Ó·s¯SÄõ¡A©M¡uÂñ¥JÀ°¡v»ô»ô®Ê¨­8±j¡C... ¸Ô±¡
¬õ­x©â¦nÅÒ ¤U½ü°«¦C´µÁp
ÁpÁɬצb©P¤T§¹¦¨¾l¤U3³õ16±jÁɨơA¥ß§Y¶i¦æ8±jªº©âÅÒ¡C°ÒÁp±N°«­³´µ«w¡Aªü¥P¥£«h¹ï­×«w¹y¡A¦Ó§Qª«®ú¥u»Ý©MµP­±¤W³Ì®zªº­^«a¦C´µÁp¥æ¤â¡C ... ¸Ô±¡
°ª´¶¡R¥v§ù¨ã¤Ñ½áÀ³¤j¥|³ß
­^¶W¡uÃä½t¤H¡v¥v§ù¦Cªv¡A©P¤G±ö¶}¤G«×¡A¥O§Qª«®ú¥H2¡R1²^¨O¼ö¨ë¡A«iÂôÁpÁɬ×8±j¡C¡u¥v§ù¡vÁÉ«áÁöÀò»â¶¤°ª´¶ºÙÆg¡A¦ý¤´«ü¥L¥i¤J4²y¡A¡u¬õ­x¡v¦W±J... ¸Ô±¡
¦C¥d«×«H»â«nµØ¦¨ÁZ¦³¥æ¥N
´ä¶W¯ZÅQ«nµØ«e¤é«Å¥¬±N¬Ý¦u±Ð½m¦C¥d«×­°¦^§U±Ð¡A¥Ñ±Ð½m¹Î¶°Åé­t³d¥D±Ð½m¾°È¡A¦C¥d«×¬Q¦p±`±a»â¤ÖªL§L¾Þ½m¡A¥L»{¬°¦Û¤v¦b³o¥b¦~®É¶¡ªº¦¨ÁZ¤w¦³¥æ¥N¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992