¥Í©R¼ö½u¨ü§UªøªÌ¹O¥b¦³¦º©À ©t¿W·P»¤µo ¿ËÄÝÀ³¥D°ÊÃö¤ß

[2016.10.26] µoªí
¡u¥Í©R¼ö½u¡v¦b2013¦Ü15¦~±µÄ²ªºªøªÌ¤¤¡A¦³¬ù¤­¦¨¥|¦³¦Û±þ­·ÀI¡A¥Í©R¼ö½u°õ¦æÁ`ºÊ§d§Ó±X¡]¥k¡^ªí¥Ü¡A¸q¤u¸ò¶i­Ó®×«á¡A¦³ÃöªøªÌªº¦Û±þ­·ÀI¤w¤j¤j´î¤Ö¡A¹Ï¥ª¬°²z¤jÀ³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç¨t«e±Ð±Â¸­ÀA¦¨¡C¡]¼B¹Å¸ÎÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥h¦~¦³366¦W60·³¥H¤WªøªÌ¦Û±þ¡A§Y¨C¤é¥­§¡¦³¤@¦WªøªÌ¦Û±þ¡C¡u¥Í©R¼ö½u¡v2013¦Ü15¦~¥~®iªA°È±µÄ²ªºªøªÌ¤¤¡A54¢H¦³¦Û±þ­·ÀI¡A·í¤¤¥D¦]¬°°·±d¡B®a®x¤Î¥¢¥h°t°¸¦Ó¨ü±¡ºü§xÂZ¡C¾ÇªÌªí¥Ü¡AªøªÌªº©t¿W·P¯à»¤µo±¡ºü°ÝÃD¡A«Øij¸q¤u¡B¥«¥Á¥D°ÊÃö¤ßªøªÌªº±¡ºüÅܤơC

­»´äÁÉ°¨·|¸ê§Uªº¥Í©R¼ö½uªøªÌ¥~®iªA°È¡A2013¦Ü15¦~¶¡´¿ªA°È430¦WªøªÌ¡A¤k©Ê¦û¬ù¤C¦¨¡C¸g¸q¤uµû¦ô«á¡A³o§åªøªÌ¤¤¦³54%¨ã¦Û±þ­·ÀI¡A·í¤¤¦û43.7%ªøªÌ¦³¦Û±þ©ÀÀY¡A11%¦³¦Û±þ­p¹º©Î¦æ°Ê¡C

¯fµh®a®xÃö«Y³à¿Ë¦¨¥D¦]

¨ó§U¤ÀªR­Ó®×ªº²z¤jÀ³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç¨t«e±Ð±Â¸­ÀA¦¨ªí¥Ü¡AªøªÌªº©t¿W·P¥i»¤µo±¡ºü°ÝÃD¡AÄ~¦Óºt¤Æ¦¨¦Û±þ©ÀÀY¡A¦ý©t¿W·P»PªøªÌ¬O§_¿W©~µLÃö¡A¡u§Y¨ÏªøªÌ»P®a¤H¦P¦í¡A¦ý»P®a¤H·¾³q¤Ö¡BÃö«Y²¨Â÷¡A¦P¼Ë·|¥OªøªÌ·P©t¿W¡v¡C

¥t¥~¡A¸­»¡ªÀ·|¶É¦V²¤ÆªøªÌ¦Û±þ­ì¦]¡A¡u¨Ã¤£¬O¤@©À¤§®tËݲ³æ¡v¡C½Õ¬d¤ÀªRµo²{¡AªøªÌ±¡ºü³Ì¨ü°·±d°ÝÃD¼vÅT¡A¡uªøªÌ«ÜÃø§Ô¨ü¯fµh¡AµÞ¥Í¹½¥@ªº·Qªk¡v¡F¨ä¦¸¬O®a®x°ÝÃD¤Î³à¿Ë(¨£ªí)¡C

¸q¤u¤¶¤Jªñ¥b¥´®ø¦Û±þ©ÀÀY

¥Í©R¼ö½u°õ¦æÁ`ºÊ§d§Ó±XºÙ¡A¸g¸q¤u¥b¦~¤¶¤J¤Î¸ò¶i«á¡A¦³¦Û±þ­·ÀI¡B©ÀÀYªºªøªÌ¤¤¡Aªñ¥b§Y44.7%¤w¨S¦³¦Û±þ©ÀÀY¡A¦Ó¦³¦Û±þ­p¹º©Î¦æ¬°ªºªøªÌ¤¤¡A57.4%¨ú®ø­p¹º©Î¦æ°Ê¡C

¥«¥Á¤]¥i¥[­¿¯d·NªøªÌºë¯«ª¬úG¡A¸­ÀA¦¨»¡¡A·íªøªÌ±¡ºü·U§C¸¨¡A¦³Ãö¦º¤`µü»y·U¤Ö¡A¦Û±þ­·ÀI¤Ï¦Ó¼W¥[¡A¡u»¡«Ü¦hÃö©ó¦º¤`ªº¸Ü¡A¦Û±þ¦M¾÷¤£¤@©w°ª¡A¦]ªøªÌ¤´¯à¦b¸Ü¤¤«Åªn±¡ºü¡F¤Ï¦Ó§â¤£¶}¤ß®IÂæb¤ß¡B¹ï¥@¬É¶ZÂ÷·P«Ü»·ªºªøªÌ§ó­n¾á¤ß¡v¡C

±¡ºü§C¸¨¤Ö»¡¦º¤`­·ÀI¤Ï°ª

²{®É¥Í©R¼ö½u³]¦³¸q¤u¶¤¡A©w´Á¬£¤H±´³X©Î­P¹q´¿¨D§U©Î¦a°ÏÂशªøªÌ­Ó®×¡A¸­»{¬°»Ý°V½m¸q¤u¤F¸ÑªøªÌ±¡ºüª¬úG¡C¥L¤S«Øij·í§½³]¥ß°w¹ïªøªÌªºÂåÅ@¿Ô¸ß¤ä´©¡A¥H¤Î±M¬°±¡ºü§xÂZ¡B¦Û¶Ë¤Î¦Û±þªºªøªÌ³]¥ß»²¾É¤¤¤ß¡C¸­ÀA¦¨´£¿ôªøªÌªº®a¤H¡A¯d·NªøªÌ±¡ºü©Î°ÊºA¦³§_§ïÅÜ¡A¦pªøªÌ¥­®É³ßÅw³}µó¡A¦ý¬ðµM¤£Ä@¥~¥X¡F¨Ã¦h¥D°ÊÃö¤ßªøªÌ¨­Å骬ºA¡A­Y¹îıªøªÌ±¡ºü¦³²§¡A¥i¦V¸q¤u¨D§U¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¤k¤l»~¼Zºô¤W¡u·R±¡³´¨À¡v¡C¤¤¦~¤k¤l¦­«e©óºô¤W»{ÃѦۺ٥§¤é§Q¨È¤uµ{®v¨k¤l¡A¨³³tµo®i¦¨ºôÅÊ¡A¨ä¶¡¨k¤èÁnºÙ«æ»Ý²{ª÷¡A¤k¨Æ¥D¦h¦¸±N¦@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·þ¹î©ó«e¦~¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡¯A§Q¥Îĵ¶¤¹q¸£¨t²Î¡A¨ú±o¦P³T­Ó¤H¸ê®Æ«á©óºô¤WªÀ¥æ¥­¥xµo©ñ¡Aĵ¤è½Õ¬d«áµo²{¥Lªº¹q¸£¤Î¥~¸mµwºÐÂæ³¹O270¬q¨à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤C¦¯¯Î2011¦~°_¥ý«á¦b¤½¶é¡B´J©Ò¤Î¦æ¤HÀG¹Dµ¥¦a¦h¦¸«D§¤Í¤Hªº¤k¨à¡A¥]¬A¼¾ºN¨ä»L¡B¸y¡B­I¡B¯Ý©M¨p³B¡C¦Ñ¯Î¤µ¦~2¤ë¦A¦b´J©Ò«D§²{¦~... ¸Ô±¡
¦ê¿N¨®º× ³f¨®¥q¾÷¾K¾r³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs¶í·à¤l¤sÀG¹D¤½¸ô¬Qµo¥Í3¨®¦ê¿N·N¥~¡A¤À¯A¨p®a¨®¡Bªº¤h¤Î«È³f¨®¡A3¤H¨ü¶Ë°e°|¡F«È³f¨®¥q¾÷¯A¶û°s«á¾r¾p³Q®·±a¸p¡C ³f¨®¦¬´w... ¸Ô±¡
ªº¤hÄá³f¨®§À  ¦Ñ¥q¾÷³Q§x
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª¯Fµo¥Íªº¤h¼²³f¨®¥æ³q·N¥~¡C¬Q­â±áªñ3®É¡AªÅ¸üªº¤hªu¯ï´º¤s¸ô©¹¸ªªÚ¦æ¾p¡A¦Ü±Ï¥@­x¯ï´º°|¹ï¶}®É¡A¥q¾÷³øºÙ§á¥ª›ÑÁת¯¡A¥¢±±¼²¦V°±ªy¸ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992