±ç§g«Û§_»{¾D«Ø¨î¹G®c ¬O§_Åý«C¬F«Å»} ¡uÀR¤@ÀR çܤ@çÜ¡v

[2016.10.25] µoªí
10¦h¦W¥Á¥D¬£Ä³­û¬Q¦­·|¨£¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¡A­n¨D¹ï¤è©ó©ú¤é¥ßªk·|¤j·|¡AÄ~Äò¬°¥¼¯à«Å»}ªº3¦Wij­û§¹¦¨«Å»}¡C©|¥¼«Å»}ªº¼B¤pÄR¡]«e±Æ¥ª¤T¡^¥ç¦³¥X®u¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¨î°}Àç¤é«e±µ³sµoÁn¡A­n¨D¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û©ã«á¬°«C¦~·s¬F¨â¤H¦w±Æ«Å»}¡C¦h¤è¨üÀ£ªº±ç§g«Û¬Q»¡­n¡uÀR¤@ÀR¡Açܤ@çÜ¡v¡A¦ý¥¼ªí©ú·|§_±À½¦­«e¨M©w¡A¥u¬O¹w§i©ú¤é¤j·|«e¦³µô¨M¡C¦ý¥L§_»{³Q«Ø¨î¬£¡u¹G®c¡v¡A±j½Õ·|²âÅ¥©Ò¦³Ä³­û·N¨£¡C

¥ß·|ijµ{¦³²§¤W©P ¥¼¦C«Å»}¤H

¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¬Q±ß¦bºô¯¸§ó·s©ú¤é·|ijijµ{¡A²Ä¤@¶µ¬O¡u§@¥X¥ßªk·|»}¨¥¡v¡A¦ý¥¼¦p¤W©P¤Tijµ{¡A¤µ¦¸¨S¦C©ú«Å»}¤H¡C10¦h¦W¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û¬Q¦­¬ù¨£±ç§g«Û¡A·|­±¬ù45¤ÀÄÁ¡C¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó·|«á±j½Õ¡A±ç§g«ÛÀ³ºû«ù¤W¦¸¬y·|«á¨M©w¡A®e³\«C¬F¨â¤H«Å»}¡AºÙ³o¨â¬P´Á¨S¤°»ò­«¤j¨Æ±¡µo¥Í¡A¨S¥ô¦ó½×¾Ú¥O±ç§g«Û­n§ïÅÜijµ{¡A§Î®e¡u³o¬O³Ì²Å¦Xªk«ß¡A¤]¬O¥L³ÌÀ³¸Ó°µªº¡v¡C

Ò\ÂÔ¥Ó¡G¨S½×¾Ú¶·§ïijµ{

Ò\»{¬°­Y±ç§g«Û±À½¦­«eµô¨M¡A»¡©ú¥D®uªº¨M©wÄeÂø«Dªk«ß²z¾Ú¡A¬O¹H¤Ïªkªv¡C¦Ü©óªx¥Á¦p¦óÀ³¹ï©ú¤é¤j·|¡AÒ\ÂÔ¥Ó»¡¼È¥¼¦³®É¶¡°Q½×«áÄò¦æ°Ê¡A­nµø¥G¥D®u¨M©w¤Î¨äªk«ß²z¾Ú¡C

¹ï©ó«Ø¨î¬£¤é«eÁp¸p¡AÁn¨¥¤£±¤¬y·|ªý«C¬F«Å»}¡A±ç§g«Û¬Qªí¥Ü¥¿»P¯µ®Ñ³B¼fµø·s§Î¶Õ¡AºÙ³o­Ó¬P´Á¦³«Ü¦hÅܤơA¡uÂÔ·V°_¨£¡A¬Ý¬Ý¦³¤°»ò»Ý­n§ïÅÜ¡v¡A¦ýªí©ú¥¼¦³¨M©w¡C ¹ï©ó¦³¶Ç´CÁnºÙ¥L¤w§ïÅÜ¥D·N¡B¨M©w©ã«á«Å»}¡A±ç±j½Õ¦b¤W©P¥½¨S¨£°OªÌ¡A¡u¥ô¦ó»¡ªk¯ÂÄÝ´¢´ú¡v¡C

³Q°Ý¨ì«Ø¨î¬£°µªk¬O§_¹ï¥L³y¦¨À£¤O¡A±ç§Î®e¡u¥u¬O¼vÅT¡A¤£¬OÀ£¤O¡v¡C¥L»¡¡u¬P´Á¤T«e·|¦³µô¨M¡v¡A¦Ü©ó·|§_¾á¤ß³Q¤H¥qªkÂЮֵô¨M¡A¥L¦^À³ºÙ¡A¡u§Ú³£¬O¨Ìªk«ß¤Î¡mij¨Æ³W«h¡n¥h°µ¡v¡C

¹ï©ó¥D®u¬O§_¦³Åv©ã«á«Å»}ªºªk«ßª§Ä³¡A¦³ªx¥Áij­û¤Þ¥Î¡mij¨Æ³W«h¡n²Ä18±ø¡A«ü¥X·í¤¤¦C©ú¡A¡u°£«Å»}ijµ{¥~¡A¨ä¾l¨Æ¶µ§¡¶·¥ýÀò¥ßªk·|¥D®u³\¥i¡A¤è¥i¶i¦æ¡v¡A·N§Y¥D®uµLÅv¨M©w¨ú®ø«Å»}¦w±Æ¡C¸g¥ÁÁp±ç¬üªâ»{¬°¡A¥ô¦ó¤H«Å»}³£­n±o¨ìºÊ»}¤H¦P·N¡A¡u§A¹G¤£¨ì¥ßªk·|¥D®uÀ°§AºÊ»}¡v¡C¦o±j½Õ¤µ¦¸±¡úG¬O«e©Ò¥¼¦³¡A°ò©ó·sÀô¹Ò¤U¡A¥D®uÀ³±Ä¥Îij¨Æ³W«h²Ä92±ø¡A§Y¡uij¨Æ³W«h¤º¥¼¦³§@¥X³W©wªº¨Æ©y¡A¥ßªk·|©Ò¶·¿í´`ªº¤è¦¡¤Îµ{§Ç¥Ñ¥ßªk·|¥D®u¨M©w¡v¡C

§ó¦h´ä»D
ªx¥ÁÀÀ¨â¸ô§ð±çÀç«Ø¿v¬É²¼­Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ï©e·|¿ïÁ|¤U¤ë8¤é°_´£¦W¡A¥Á¥D¬£³°Äò¶i¤J³Ì«á®I¯Z¶¥¬q¡A°ªµ¥±Ð¨|¬É¡B·|­p¬É¡A¥H¤Î«Ø¿v¡B´ú¶q¡B³£¥«³W¹º¤Î¶é¹Ò¬Éµ¥±M·~¬É§O¡A©Î·|¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F¨â¦W¥ßªk·|ij­û¤é«e³X¥x¥X®u®y½Í·|¡AÁ¿¸Ñ­»´ä¥»¤g¤Æ¹B°Ê¡C°ê¥x¿ìµo¨¥¤H¦w®p¤s¬Qªí¥Ü¡A¡u¥x¿W¤À¤l»P´ä¿W¤À¤l¤Äµ²¡A¦k¹Ï¤Àµõ°ê®a¡A... ¸Ô±¡
­Ë¤ô¾D²¼±± ²M¼ä¤u¨DÄǵLªG µó§{°_«¡Ä@¥N¥I»@´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤C¦¯±d¤å¸p¥~§P¤k¤u¬Q¦bÆW¥JµóÀY­Ë¤ô®É¡A³Q¨µ¸g­¹Àô¤H­ûµo²{¡A²¼±±¨ä¶Ã©ß©U§£¡Aµó§{½èºÃ­¹Àô¤H­û¥u¦V¦Ñ®z°õªk°_«¡¡A¤k¤u­ú¶D¥u¬O­Ë²M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӻ䭷¡u®ü°¨¡v»·Â÷¼sªF¡A¥»´ä¦A«×©ñ´¸¡A¤é¶¡¶§¥ú´¶·Ó¡A®ð·Åªñ30¢J¡A¦ý¤Ñ¤å¥x«ü¥X¡A¥Ñ©ó¨üªF¥_©u­Ô­·¼vÅT¡A ¥»´ä©P¥½·Å«×±N«æ­°¡A¥Ñ... ¸Ô±¡
¦L«×µ£»ó¤Õ¬y¦åÖ`¦º ¤@«×¥¢Âܤk¶Ä³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤ô³òüø¼z»¨¶éµo¥Í¸Xµ£©ü°gÖ`¦º®×¥ó¡C¤@¦W¦~¶È¨â·³¥b¦L«×¨kµ£³Q¤÷¿Ëµo²{»ó¤Õ¬y¦å©ü°gþH¤W¡A®a¤¤¥~¶Ä¤£ª¾©Ò²×¡A¨kµ£¥Ñ¤÷¿Ë©ê°eÂå°|·m±Ï¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992