·¬¸­¥[®É4¡R5¤£¼Ä¼Q®g¾÷
»â¥ý4²yÀu¶ÕºÉ·À

[2016.10.20] µoªí

¦h­Û¦h·¬¸­¬Q¤Ñ¨ì³X·Å¥§¹@¥X¾Ô¼Q®g¾÷¡A¦b»â¥ý4²yªº¤j¦n§Î¶Õ¤U±Y¼ì¡A³Q¥D¶¤³s°l4²y¹G¶i¥[®É¡A³Ì«á¦b¥[®É³Q¼Q®g¾÷Ál¾W©Ô¥§(¹Ï¥k)®g¤J­P³Ó²y¡A²×¥H4¡R5¶¼«ë¡C

¼Q®g¾÷ÁöµM¦b­º¸`§ð¶Õ¦ûÀu¡A¦ý¾Ô¦Ü6¤À46¬í¡A¥d¾úªº¤J²y§U·¬¸­¥H1¡R0»â¥ý¡C¥[­}°ì¦b16¤À12¬í§â¤ñ¤À©Ô¶}¦Ü2¡R0¡C

»â¥ý2²yªº·¬¸­¦b²Ä2¸`­¼³Ó°lÀ»¡A¥ý¥Ñ¥§Äõ¹F§â´¤²³­â¹è¾÷·|®g¦¨3¡R0¡C¥u¹L¤F8¬í®É¶¡¡A·¬¸­¦A¦³¤J²y¡A¥d¾ú¦P¼Ë§â´¤²³­â¹è¾÷·|®g¤J¡A¥H4¡R0»»»»»â¥ý¡C¥H4²y»â¥ýªº·¬¸­¥»À³¥ß¦b¤£±Ñ¤§¦a¡A¦ý¼Q®g¾÷¶i¦æ¤Fµ´¦a¤ÏÀ»¡A±ö­C´µ¯}³J¥H1¡R4¸¨«á¶i¤J¥½¸`¡C

³Ì«á¤@¸`¡A±µ¾Ô¶È1¤ÀÄÁ¡A©Ô¥§®g¤J§U¼Q®g¾÷°l¦¨2¡R4¡C¥þ¤O¤Ï¼³ªº¼Q®g¾÷¡A¥ÑµÎ±¶µá§Q®g¦¨3¡R4¡A·¬¸­¦b§¹³õ«e1¤ÀÄÁ¥ç¥¼¯à«O«ù³ÓªG¡A©Ô¥§¨ú±o¤µ¥M­Ó¤H²Ä2²y¡A¼Q®g¾÷³s°l4²y¡A¥H4¡R4ªº¤ñ¤À±N·¬¸­¹G¶i¥[®ÉÁÉ¡C

¥[®É2¤À40¬í¡A©Ô¥§¦A¤U¤@«°¡A¤µ¥M­Ó¤J®g¤J3²y¡A¥H5¡R4®ð¨«·¬¸­¡C

¬õÁl§@«È2¡R1®ÀÃM§L

¥t¥~¡A©³¯S«ß¬õÁl§@«È¯Ã¬ù¥X¾ÔÃM§L¡A¾ÌÂǪù±N«J¬¡¯Sºt¥XÀu²§¡A¥þ³õ±Ï¥X¥D¶¤32¦¸®gªù¡A³Ì²×¥H2¡R1À»±ÑÃM§L¡CÃM§L¥ÑÁ§¯Z¥§¿n¦b­º¸`¥ý¶}¬ö¿ý¡A¦Ó¬õÁl¾Ì¶³¾ú§J¦b²Ä2¦¸°l¥­1¡R1¡A³Ì«á¤@¸`¶}ÁɶÈ59¬í¡A¥Ñ¦Ì®³®g¤J­P³Ó²y¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
§ù¶ø¤Ú©Ú½ð­·ªi§i²×
º¡¦a¥i½ÄÀ»®g¤â§ù¶ø¤ÚºÃ¦]¤£³Q¦C¤J¥¿¿ï¦Ó©Úµ´¤W°}¤@¨Æ¡A¤w§i¤@¬q¸¨¡C ©P¤é¦b¬ü¾ÁpÁÉ©M¦h­Û¦h2¡R2ªº¤ñÁÉ¡A§ù¶ø¤Ú¡]¹Ï¡^ªº¦W¦r¤£¦b¤j­x¦W³æ¤§... ¸Ô±¡
¤¨¨Ø´µ­Ë¤à ®Ô¥§ºÙ´Á«Ý
´¿©çÀɬ°°ÒÁp¨ú±o­^¶WÀA¼Ðªº¤¨¨Ø´µ¡]¶ê¹Ï¡^©M®Ô¥§¡A¤@­Ó³Q±ó¥Î¦Ó¥[·ù¶O­Û¤Úªv¡A¤@­Óª¬ºA¤U·Æ¥¢¥h¥¿¿ï¡C³o¹ï¥¢·N¦y¤M¤µ¤é±N¦U¬°¨ä¥D¡A¦b¶ø²æºÖ²y³õ¦Xºt... ¸Ô±¡
¤Ú¶ë4³JÃØ°Ò«°
¬Q¤Ñ¼ÚÁpC²Õ¤j¾Ô¡A­ô­}¶ø®³»â°Ò«°­Ë¤à³y³X¦a¾|Àç²y³õ¡A¾D³¡¬ü´µµhÀ»¡A­Ó¤H°^Äm3®g1¶Ç¡A§U¤Ú¶ë¶©®³¥H4¡R0¤j³Ó¡C¥t¥~¡AÂù¤è¤ñÁɤ¤¦U¦³­ô­}¶ø¤Ú... ¸Ô±¡
¤Ú¥Ý¡u°e§¡v ²y°g¡G»®¯S¦b¯º
°Ò«°ºG§]¤Ú¶ë¶©®³4³J¡A­Ë¤àªù±N­ô­}¶ø¤Ú¥Ý¡]¹Ï¡^¤£´¼»â¬õ¡A¨üºÉ¡u«°¡v°g¼J¿Ø¡A¦Ó¥B§óÀ¸¨¥¾D¡u©ñ³v¡vªº«eªù±N»®¯S¡A¦b²§¶m¯º±o¦X¤£Ãl¼L¡C °Ò«°... ¸Ô±¡
3+1¡A¬O¤Ú¶ë¶©®³²y¬P¬ü´µ»P¥§°¨¦b¬Q¤Ñ¼ÚÁp©Ò¨ú±oªº¤J²y¼Æ¡A¦Ü¦¹¡A¥Ñ¥L­Ç³s¦PĬ¨È¹p´µªº¡uMSN¡v²Õ¦X¤w¦b2016¦~¦@®g¤J103²y¡A©|¦³¨Ç·L¾÷·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992