®ü©ü«J¹Óµo±¸µ²§ô¡@¼B¶P¤ú¾¦©|¦s

[2016.10.10] µoªí
¼B¶P¿òÀe¤Uµo²{¦ÊªTª÷»æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦è¬Ù©e«Å¶Ç³¡¡B¬Ù¤å¤ÆÆU¡B¬Ù¤åª«§½¬Q¤é¤U¤È¥l¶}Áp¦X°OªÌ·|¡A´N«n©÷¦èº~®ü©ü«J¼B¶P¹Óªº¦Ò¥jµo±¸±¡ªp§@¥X³q³ø¡C¸g²M²zµo²{¡A¼B¶P¿òÀe½ö¦b¥]ª÷ªºµ·Á\¯[¼þ®u¤W¡A¤ú¾¦©|¦s¡F¦Ó¯[¼þ®u¤U¡A«hµ¥¶Z©ñ¸m±Æ©ñþÓ100ªT¤´µMª÷¥ú°{°{ªºª÷»æ¡C

¦¿¦è¬Ù¤å¤ÆÆUÆUªø¦À¬õ¦b·|¤Wªí¥Ü¡G¡u¦¹¦¸·s»Dµo¥¬·|¡A¼Ð»xþÓ¾ú¸g¤­¦~¦h®É¶¡¡A¹ï¶°«Ò¡B¤ý¡B«J©ó¤@¨­ªº«n©÷¦èº~®ü©ü«J¼B¶P¹Óªº¦Ò¥jµo±¸¤u§@¶êº¡µ²§ô¡C¡v¥L¤Sªí¥Ü¡A¥Ø«e®ü©ü«J¹Ó¤åª««OÅ@¤u§@ÁÙ¦bÄ~Äò¡A¡u¦Ò¥j±M®a©M¤åª««OÅ@±M®a­ÌÁÙ¦b§V¤O²M¬~2000¦h¦~ªº²Jªd¡A±q¤¤Àò¨úºÉ¥i¯à¦hªº¾ú¥v¸ê°T¡FÁÙ¦b­@¤ß«÷¹ï¡B­×´_´Ý¯}ªº³³²¡¡B«C»É¡A¤O¹Ï¦³§ó¦hªº¤åª«®i²{¦b¤j®a­±«e¡C¡v¦À¬õ¤S³zÅS¡A¦Ò¥j³¡ªù¥Ø«e¤w±N¼B¶P¥D´Ã°ò¥»²M²z¨ì¦ì¡A¤º¥~´Ã²Õ¦Xµ²ºc¥¿¦b®Þ²z¤¤¡C¦Ó±q¼B¶P¿òÀeÀY³¡¦Ü¸¡³¡¨Ì¦¸¥i¨£ÂЭ±¡B¥ÉªE©M¼Æ¶ô¤j¤p¤£µ¥ªº¥ÉÂz¥H¤Î¥É¨ã¼C¡B®Ñ¤M©M±a¹_¡B¨Ø¥Éµ¥¡F¨è¦³¡u¼B¶P¡v¦W¦rªº¥É¦L¤]»®µM§O¦b¸y¶¡¡C¦Ò¥j¤H­û²M²z«á¤]µo²{¡A¼B¶P¿òÀe½ö¦b¥]ª÷ªºµ·Á\¯[¼þ®u¤W¡A¤ú¾¦©|¦s¡A¦Ó¯[¼þ®u¤Uµ¥¶Z©ñ¸m±Æ©ñµÛ100ªTª÷¥ú°{°{ªºª÷»æ¡C

¦À¬õºÙ¡A®ü©ü«J¹Óµo±¸¥X¤gªºª÷¾¹¼Æ¶q¦h¹F478¥ó¡A¬O¤¤°ê¦Ò¥j³Ì¦hªº¤@¦¸¡C¦P®É¡A±M®a¹ï´Ã¤ºº£²°¿ò¦s¶i¦æX¥ú¦¨¹³§Þ³N¤ÀªR¡AÁÙµo²{¦³ºë½oº¿·ê¯]¡Bîܪ÷«C»É²°¡Bºë¬ü¥É¤ù¹¢¡BÆ^¥É«C»ÉµP¹¢µ¥¡C¥L¤S«ü¡A¥Ø«e¹Ó¤¤µo±¸¥XªºÂ²Ã|§Y±N³Q¶i¤@¨B©T¤Æ¡B²M²z©M±½´y¡A¹w­p¦b2016¦~©³´N¥i¥H§¹¦¨«e´Á«OÅ@¡B¸ê®Æ´£¨ú¤u§@¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¹çªi²{¡u¤s¹ë¡v¥@¬ÉµÛ¦W«Ø¿v¸s
®ý¦¿¬Ù¹çªi¥«¤@´º°Ï²{¡u¤s¹ë¡v¥@¬ÉµÛ¦W«Ø¿v¸s¡A®J¤Îª÷¦r¶ð¡B·à¨­¤H­±¹³¡B¶®¨å½Ã«°¡B¥jù°¨°«Ã~³õ¡B¦Û¥Ñ¤k¯«¹³µ¥¥@¬É©_Âݤ@À³­Ñ¥þ¡A³Qºô¤Í¦R¼Ñ¡u¤@¯¸¦¡... ¸Ô±¡
³¯¤ô«ó¥Ó­uÂù¤Q º»¤è©Úµ´
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬O¥xÆW¡uÂù¤Q¸`¡v¡A¥xÆWÁ`²Î½²­^¤åªºÁ¿¸Ü³Æ¨üÃöª`¡C¬Q¤È¥x¤¤ºÊº»¥l¶}²Ä¤G¦¸¼f®Öµû¦ô·|ij¡A¸g¹L3¤p®É°Q½×¡A¤£¦P·N«eÁ`²Î³¯¤ô«ó´£¥X°Ñ... ¸Ô±¡
Âù¤Q¼y¨å«O¦w´ËÄY ª®À»¤â¨î°ªÂI¥¬¨¾
¥x¥_Á`²Î©²¤µ¤éÁ|¦æÂù¤Q¼y¨å¡A¥ç¬O¥Á¶iÄÒ¦A«×°õ¬F«áªº­º­ÓÂù¤Q¸`¡C²{³õ§Ù³Æ´ËÄY¡A¦³ª®À»¤â´£«e¦b¨î°ªÂI¥¬¨¾¡]¹Ï¡^¡C¥»¦¸¼y¨å¥H¡u¥xÆW¦³§A¯u¦n¡v¡B¡u¸ò... ¸Ô±¡
«n°jÅK¤½¸ôÂ_ ¤¤¾î¤S§~
¡i©ú³ø±M°T¡jÂù¤Q³s°²²Ä¤G¤Ñ¡A¨ü¦ã§Q»ä­·¥~³òÀô¬y¼vÅT¡A¥þ¥x¦U¦a»¨«B¤£Â_¡A¥xÅK«n°j½u¬Q¦]¸ô°ò¬y¥¢¥þ½u°±¾p¡A¤µ¤Ñ¥i±æ«ì´_¦æ¾p¡F¤¤¾î¤½¸ô¤j¬êÀ­¦Ü¬¥»à... ¸Ô±¡
¥x¤j¤k¥ÍÅå¶Ç³Q©Ê«I¦A¾D´Û­â
¡i©ú³ø±M°T¡j»²¤j©Ê«I®×¤´¥¼¥­®§¤§»Ú¡A¤S¦A¶Ç¥X¦³®Õ¶é©Ê«I®×¡C¦³ºô¥Á¦bfacebook¤W¶K¤å¡A«ü¥L¤@¦W´NŪ°ê¥ß¥x¥_¤j¾Çªºªk«ß¨t¤k©ÊªB¤Í¡A¤µ¦~3¤ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992