¬ü·sÀØ®üÄ¥¬ìù¯Ç¦h¸¹­º¨µªF«n¨È

[2016.10.07] µoªí
¹Ï¬°¬ü°ê¿W¥ß¯ÅÀØ®ü¾Ô°«Ä¥¬ìù¯Ç¦h¸¹7¤ë19¤é¦bÀô¤Ó¥­¬v­x¨Æºt²ß¤¤¡A¹ê¼u¸Õ®gBlock 1C³½¤e¤ÏÄ¥­¸¼uªºµe­±¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¿W¥ß¯ÅÀØ®ü¾Ô°«Ä¥(Independence class Littoral Combat Ship)¬ìù¯Ç¦h¸¹(USS Coronado)¤w½ü½Õ¦Ü®ü­x²Ä¤CÄ¥¶¤ªº¥ô°È°Ï¡A­º«×®i¶}¦bªF«n¨È¨µ¯è¡C²Ä¤CÄ¥¶¤ªº³d¥ô°Ï¥]¬A¤Ó¥­¬v¡A¥H¤Î¦L«×¬v¬ù4,800¸U¥­¤è­^¨½(¬ù12,400¥­¤è¤½¨½)¤ô°ì¡C¦Ó³d¥ô°Ï¤¤³Ì¥i¯àµo¥Í­x¨Æ½Ä¬ðªº¤T­Ó¦a°Ï¡A¤À§O¬°«n®ü½Ñ®q¡B´ÂÂA¥b®q¡A¥H¤Î¥xÆW®ü®l¡C

¡m¥~¥æ¾ÇªÌ¡n(The Diplomat)ºô¯¸«ü¥X¡A¬ìù¯Ç¦h¸¹»P¦Û¥Ñ¯ÅÀØ®ü¾Ô°«Ä¥¬Û¸û¡A­¸¦æ¥ÒªO¸û¤j¡A¿Uªo¸Ë¸ü¶q¤]¸û¤j¡A¦Ó¯à°õ¦æ¥ô°Èªº½d³ò¤]§ó¤j¡C¥¦¦b³¡¸pªF«n¨È®É¡AMH-60S®üÆNª½¤É¾÷¤]±N±q¥¦ªº­¸¦æ¥ÒªO°õ¦æ¥ô°È¡C

¦Ó¬ìù¯Ç¦h¸¹ªº³¡¸p¤§©Ò¥H©µ¿ð¡A¬O¥Ñ©ó¦b«e©¹·s¥[©Yªº³~¤¤µo¥Í¬G»Ù¡A¥u¦n¼È®Éªð¦^®L«Â¦i¶i¦æºû­×¡C¦b¹L¥h12­Ó¤ë¨Ó¡A¦@¦³5¿´ÀØ®ü¾Ô°«Ä¥¥ý«á¥X²{­«¤j¬G»Ù¡C

¬ìù¯Ç¦h¸¹¬O²Ä¤@¿´¦w¸Ë¡u¥ý¶i³½¤eªZ¾¹±±¨î¨t²Î¡v(Advanced Harpoon Weapon Control System¡AAHWCS)ªºÀØ®ü¾Ô°«Ä¥¡A¯àµo®gRGM-84D Block 1C³½¤e¤ÏÄ¥­¸¼u¡A¦ÓÄ¥¤Wªº³½¤e­¸¼uµo®g¾¹¬O¾î¦V³]¸m¡C

¬ìù¯Ç¦h¸¹7¤ë¦bÀô¤Ó¥­¬v­x¨Æºt²ß(RIMPAC)®É¡A´¿¶i¦æBlock 1C³½¤e­¸¼u¹ê¼u´ú¸Õ¡A¦ýµ²ªG¦nÃa°Ñ¥b¡A¾¨ºÞ­¸¼uµo®g¦¨¥\¡A¦ý¨Ã¥¼À»¤¤¶Wµø¶Z¥Ø¼Ð¡C

¬ü°êªÅ­x¥ý«eªí¥Ü¡A¬°¤F¦^À³¤¤°ê«ùÄò±N«n®ü®qÁG­x¨Æ¤Æ¡A¥L­Ì«Ü¥i¯à·|±Ä¨ú·s¦æ°Ê¡A¦b«n®ü¤WªÅ¦æ¨Ï¦Û¥Ñ­¸¦æÅv¡C¦Ó¬ü°ê®ü­x©x­û¤]ªí¥Ü¡A¥L­Ì¥i¯à¥[±j¦b«n®ü¦æ¨Ï¦Û¥Ñ¯è¦æÅv¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´µ¿Õµn¦P¨Æ ¯Aµs¡u¤J«I¤¤«Xµ{¦¡¡v
¬ü°ê¥qªk³¡©P¤Tªí¥Ü¡AÁp¨¹½Õ¬d§½¡]FBI¡^¤µ¦~8¤ë©ë®·¤@¦W°ê®a¦w¥þ§½¡]NSA¡^©Ó¥]°Ó¹µ­û¡A¯A¶û°½¨ú°ê®a°ª«×¾÷±K¸ê®Æ¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nºÙ¡A¸Ó¹µ­û¥i¯à... ¸Ô±¡
¤Ú°ò´µ©Z­×ªk ºaÅA±þ¤H¦³¸o
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¸s´CÅé©ú¬P¾D­M§Ì¿Ñ±þ©Û­P°ê»Ú¾Ø¥ï3­Ó¤ë«á¡A¤Ú°ò´µ©Z²×©ó§¹¦¨µ¥«Ý¤w¤[ªº¡u¤ÏºaÅA³B¨M¡v¥ßªk¡A¬ßÂÇ¥H®Ú°£Åý¤H¥H¡uºaÅA¡v¤§¦W±þ¤H¦Ó¤£¨ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥qªk³¡©P¥|ªí¥Ü¡A6¦W¤h§L¤Î2¦W¥«¥Á³Q±±°½¨ú¦Ü¤Ö»ù­È100¸U¬ü¤¸ªº­x³Æ¡A³z¹LeBay©ç½æºô¯¸¡A±N¥¦­Ì©ñ°â¤©«Xù´µ¡B¯Q§JÄõ¡B¤¤°ê... ¸Ô±¡
®¿«Â°ê·|ÅG½× ­º¬Û¡u®»ºëÆF¡v
¤â¾÷¹CÀ¸Pokˆmmon GOªº¡u¯»µ·¡v¹M§G¦U¦a¡A®¿«Â­º¬Û·æº¸¨©®æ¡]Erna Solberg¡^¥ç¬O¨ä©¾¹ê¤ä«ùªÌ¡C¦o©P¤G¡]4¤é¡^¥X®u°ê·|·|ij®É¡A... ¸Ô±¡
¤g¦Õ¨ä­º³£ÅåÃz
¤g¦Õ¨ä¹qµø¥x³ø¹D¡A¥ì´µ©Z¥¬º¸¤@¶¡Äµ§½®Ç¡A©P¥|µo¥Í¬µ¼uÃz¬µ¡C¨Æµoĵ§½¦ì©ó¥ì´µ©Z¥¬º¸°ê»Ú¾÷³õªþªñ¡C¨Æ¥ó³y¦¨¦Ü¤Ö10¤H¨ü¶Ë¡C¾Ú±x¡A·í®É¬µ¼u©ñ¦b¤@½ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992