²³°|§ë²¼ §å­ã¤Ú¾¤®ð­ÔÅܤƨóij
¥þ²y¦P·N°ê®a¤w¶W¹LªùÂe ¨óij30¤é¤º¥Í®Ä

[2016.10.06] µoªí

(´ì¤ÓµØ5¤é¥[·sªÀ¹q)²³Ä³°|©P¤T§ë²¼¡MÃÙ¦¨§å­ã¤Ú¾¤®ð­ÔÅܤƨóij¡M½T¥ßÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²ªºÀô«O¬Fµ¦°ò¥Û¡M±À°Ê¥þ²y·Å«Ç®ðÅé´î±Æ¡C

¨â¶µ­×­q®×¥¼¯à³q¹L¡M²³Ä³°|¥H207²¼¹ï81²¼³q¹L§å­ã¤Ú¾¤¨óijªº°Êij¡C·s¥Á¥DÄÒ¯¸¦bÁ`²z§ù¾|¦h»P¦Û¥ÑÄÒij­û¹Î¤@Ãä¡M§ë¤UÃÙ¦¨²¼¡C

«O¦uÄҸչϭ׭q°Êij¡M­ç°£§ù¾|¦hªººÒ»ù­p¹º¡M¥¦§ë²¼¤Ï¹ï§å­ã¨óij¡C²³Ä³°|©P¤T§ë²¼«á¡M¥þ²y¦P·N§å­ã¸Ó¶µ¨óijªº°ê®a¼Æ¥Ø¤w¶W¹LªùÂe¡M¨óij¥i¦b30¤Ñ¤º¥Í®Ä¡C

¤Ú¾¤¨óij­n¨D´î¤Ö¼o®ð±Æ©ñ¶q¡M­­¨î¥þ²y®ð·Å¤W¤É§C»·Äá¤ó2«×¡C³Ì¤Ö­n¦³¥Nªí¥þ²y55%¼o®ð±Æ©ñ¶qªº55­Ó°ê®a±Ä¯Ç¡M¨óij¤~¯à¦b30¤Ñ¤º¥Í®Ä¡C³ò¶¤Ú¾¤¨óijªºª§½×¥»©PªìÅܱo¿E¯P¡M§ù¾|¦h«Å¥¬¡M¦U¬Ù¡N¦a°Ï¨S¦³¡N¤£Ä@·N¦Û©wºÒ»ù¡MÁp¨¹¬F©²·|¹ï¦U¬Ù©M¦a°Ï¹ê¬I³Ì§CºÒ»ù¡C

¸Ó­p¹º­n¨D¦U¬Ù»P¦a°Ï«Ø¥ß¾÷¨î¡M³z¹LºÒ­­ÃB¤Î¥æ©ö¨t²Î(cap-and-trade system)©ÎºÒ»ù¡M´î§C·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q¡C¦b2018¦~¡M¨C¤½¾·¼o®ð¦Ü¤Ö10¤¸¡M¦b2022¦~¡M¼W¦Ü¨C¤½¾·50¤¸¡C

©P¤T³q¹Lªº°ÊijÁÙ©Ó¿Õ¡M¤ä«ù¡m·Å­ôµØ«Å¨¥¡n(Vancouver Declaration)¡C¥[®³¤j¬Ùªø»P¦a°Ï»â³S¦b¤µ¦~3¤ë·|ij´Á¶¡¦P·N¡M¦b¦U¦Û¦æ¬F°Ï±´°QºÒ»ùªº¥«³õ¾÷¨î¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦è±Óĵ¤è½Õ¬d¤@©v¦³Ãö©Ê­h«Ý¨àµ£¼v¹³ªº®×¥ó«á¡A©ë®·¤@¦W¯A®×µØ¸Ç¨k¤l¡A±±¥H¤T¶µ¸o¦W¡C ·s¦è±Óĵ¤è¬Q¤é¤½¥¬¡A¦­«e±µÀò¬Ó®aÃMĵ¨õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®q¸¯¥§¥«¡]Courtenay¡^µo¥ÍÂù­«¥û±þ®×¡A¤@¶¡©Ð«Î¶Ç¥X¦hÅTºjÁn¡Cĵ­û¨ì³õ®Éµo²{¤@¨k¤@¤k³à¥Í«Î¤º¡A¥t¦³¨â¦W¨k¤l¯A®×³Q®·¡A... ¸Ô±¡
¥»¨º¤ñ«°«Î»ù¤É´T«a¤j·Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a²£§½¡]REBGV¡^¤½¥¬ªº9¤ë¥÷¤j·Å¼Ó¥«¾P°â³ø§iÅã¥Ü¡AÁöµM¤j³¡¤À¤j·Å«°¥«ªº°ò·Ç¼Ó»ù¸û8¤ë¥÷¤U¶^¡A¦ý¦b¬Û¹ï¤W¸û»·ªº¦a°Ï¦p©Ô¼w¯Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¹ï¤¤°ê¶R®a¦³»{ÃѪº·~¤º¤H¤h«ü¥X¡M­Y¥[®³¤j¯à°÷ºû«ù¦w¥þ§ë¸ê¥«³õªºÀuÂI¡M¬J¥i±æÄ~Äò§l¤Þ¤¤°êµo®i°Ó¤Î§ë¸êªÌ¡M§ó¥[¥i¥H§Q¥Î¤¤°êªº¸êª÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)¦b¥»©P¤@«Å¥¬¬°·Å­ôµØ©M¦h­Û¦h¿K¼öªº¼Ó¥«­°·Åªº·s±¹¬I¡A¦³ª÷¿Ä¤ÀªR­û«ü¥X¡A¤W­z±¹¬I±N¨Ï¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992