¡u¨ó§UÆ[¥ú·~´î¹ï³°«È¨Ì¿à¡v

[2016.10.06] µoªí
­u¥x³°«Èªñ´Á¤j¶q´î¤Ö¡A¥xÆW®È¹C·~¬Éµo°_¡u¦Û±Ï¡v¡C¥x¤¤¥@¶T°ê»Ú®È®i¤W¤ë30¤é¦Ü¥»¤ë3¤éÁ|¦æ¡A®È¦æªÀ¤j¥´¡u§C»ùµP¡v¡A¹ï®q¤º®È¹C¦í±J±À¥X2.6§é°_ªºÀu´f¡A¦Ó¥X°ê®È¹C¤]¦³¯S´f»ù¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

½²­^¤å±µ¨ü¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³X°Ý®É½Í¤Î¸g¶TijÃD¡A¦o«ü¨â©¤ªº¸gÀÙ¤¬¸É©Ê¤w¸gºCºC´î¤Ö¡AÂù¤è·U¨Ó·U¬OÄvª§Ãö«Y¡A¥xÆW±N¥H³Ð·s¯à¤O¡B¤u·~°ò¦¤Î§Þ³N¬ãµoªº¯à¶q¡A¥O¸gÀÙ¯à¦A¦¸¤É¯Å¡BÂ૬¡A§ó¨ã°ê»ÚÄvª§¤O¡C

¥t¤@¤è­±¡AªF«n¨È¤Î«n¨È°ê®a»P¥xÆWªº¸gÀÙ¤¬¸É©Ê§ó°ª¡A¥xÆW§Æ±æ±À°Ê¡u·s«n¦V¬Fµ¦¡v¡A¦A¦¸±j¤Æ»PªF«n¨È¤Î«n¨È°ê®aªº³sµ²¡C

¹ï©óªñ´Á­u¥x³°«È¤j¶q´î¤Ö¡A½²­^¤åºÙ¡A¥H¤µ¦~¤@¾ã¦~¨Ó¬Ý¡A¨ä¥L¦a¤è­u¥x¹C«È¦³©Ò¼W¥[¡A©Ò¥H¾ãÅé¹C«È¼Æ¶qªº´î¤Ö¡u¨Ã¤£¬O«Ü¦h¡v¡A¬Æ¦Ü¹w´Á®È¹C·~ªº±¡úG¡uÀ³¸Ó¬OÁÙ¦n¡v¡C½²­^¤å»¡¡G¡u¦b¹L¥h¨Ì¿à¤¤°ê¤j³°Æ[¥ú«Èªº³o¨Ç®È¹C·~ªÌ¡A§Ú­Ì¥²¶·­nµ¹¥L­Ì¤@¨Ç¨ó§U¡AÅý¥L­Ì¶i¦æ½Õ¾ã¡AÅý¥L­Ì¤]¥i¥HªA°È¨Ó¦Û¨ä¥L°ê®aªºÆ[¥ú«È¡C¡v

¼·´Ú1»õ¥x¹ô«P¶i¥»¦a®È¹C

¦¹¥~¡A¥x¥æ³q³¡ªø¶P³¯¥¹¬Q¤é¦b¥Á¶iÄÒ¤¤°õ·|¤¤ªí¥Ü¡AÀÀ¦b¦~©³«e¼W¥[ªF«n¨È°ê®a§Kñ°êªº¼Æ¶q¡A¦P®É±j¤Æ¥»¦a®È¹C¯à¶q¡C10¤ë3¤é¥xÆWÆ[¥ú§½¤w´£¥X¼·´Ú1»õ·s¥x¹ô¶Ê¨¦¥»¦a¹C¡A¸ê§U®È¦æªÀ¶}¿ì°w¹ï¥xÆW®È«Èªº²`«×¹C®È¦æ¹Î¡A¹w­p¤è®×³Ì§Ö¥»¤ë¤¤¹ê¬I¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
·s©x³Õªí²{ ¶Àª÷©P¥[¯Z
¤º¦aªº¡u¤Q¡D¤@¡v¶Àª÷©P©ú¤Ñ´N­nµ²§ô¤F¡A¦b³o7¤Ñ°²´ÁùØ¡A¬Fªv§½±`©e¤@¯Å¡A¥u¦³¥DºÞÄҰȪº¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O¼B¶³¤s¥¼¦³¥ð®§¡A7¤Ñ³£¦b¥~³X¡A¥ý«á¥h¤F»X¥j... ¸Ô±¡
¦h¦a¼Ó¥«·s¬F±K¶°¥X¥xÄY±±ª£©Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤@¶Àª÷©Pªº²Ä¤­¤Ñ¡A¦U¦a¼Ó¥«½Õ±±¤]¦bÄ~Äò¥[½X¡CÄ~¥_¨Ê¡BªZº~¡B²`¦`¡B¼s¦{µ¥12­Ó«°¥«¥X¥x©Ð¦a²£­­ÁÊ­­¶U¬Fµ¦«á¡A5¤é¡A«n¨Ê©M·Hªù¨â¦a... ¸Ô±¡
ªñ¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A¤@½u«°¥«©M¤@¨Ç¼öÂI¤G½u«°¥«ªº©Ð»ù¤Wº¦¶ÕÀY¤£´î¡C10¤ë4¤é±ß¡A²`¦`¥X¥x¼Ó¥«½Õ±±¬Fµ¦¤K¶µ±¹¬I¡C¦¹«e9¤ë30¤é¦Ü¤µ¡A¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡BĬ¦{... ¸Ô±¡
¡u¶R´N°e¡v¡B¡u¥ô·N­°¡v¡B¡uº¡ÃB´î¡v¡K¡K¥¿¦b¶i¦æ¤¤ªº¡u¤Q¤@¡v¶Àª÷©P¡A«P¾P¨ÌµM¬O®a¹q¾P°âªº¥DÃDµü¡C°OªÌ¨«³Xµo²{¡A±o¯q©óªñ¨â­Ó¤ë¼Ó¥«ªº¤õÃz¦¨¥æ¡A®a... ¸Ô±¡
¡´¬°¦ó¦b¡u¤Q¤@¡v¶°¤¤¥X¥x­­ÁʬFµ¦¡H ¤¤°êªÀ¬ì°|«°¥«»PÄvª§¤O¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¡B«°¥«»P©Ð¦a²£¸gÀÙ¬ã¨s«Ç¥D¥ô­ÙÄP­¸ªí¥Ü¡A¦b¥»½üµu©P´Á¦^¤É¶¥¬q¡A¥Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992