列市新巴站廣告英文為先
文字面積佔50%或以上

【明報專訊】列治文出台新巴士站廣告政策，英文必須佔50%以上。

列治文區報《Richmond News》引述該市市長馬保定(Malcolm Brodie)指出，市府與廣告公司Pattison Outdoor Ltd.的20年合約將對市府物業之內的巴士站廣告作出新規定；所用語言必須以英語為主，又或者佔50%以上。

Pattison是承包商，負責巴士站候車亭或是座椅上的廣告製作，市府可以分享到部分利潤。

合約加入的新條款是：承包商同意，凡是出現外國文字的廣告，必須包含最少50%的英語；不論是所佔空間、字體大小、內容、或是細節程度。假若這一規定被違反或是受到挑戰，承包商可將事情轉介市府作最終裁決。

馬保定指出，這一新規定並沒有出現在呈交市議會的報告中，但市府職員已經根據市議員的指示，在巴士站內，強制執行英語優先規定。

馬保定指出，英語是市內大多數人所使用的語言，作出語文規定理所當然。

列治文市內中文標誌與廣告林立，曾經激發反對的聲浪。但本年較早前，市府決定不會引入附例，強行規定商舖標誌所使用的語文。市府最後決定首先與華人商店進行溝通。

另一方面，負責管理架空列車站、加拿大捷運線及巴士的運輸聯線(Translink)，對廣告語文作出硬性規定有所保留。運輸聯線指出，推出語文規定，可能惹來訴訟，指其限制表達自由。市府推出這些附例，也可能遇上相同的法律挑戰。

在2015年1月，列治文市府物業之內，共有365張巴士站座椅，以及54個巴士站候車亭。在未來20年之內，列治文估計將有600張座椅，與250個候車亭。