¤ý¤l¥êÄ׳X²ø¶é¼Û¬ü°s¦Ï¦×
°ÑÆ[¨õ¤j¤À®Õ°Ý­Ô¦N²»ª«

[2016.09.28] µoªí
«Â·G¤ý¤l¥êÄצb°s²ø¤º»P¤@²³¤p¼p®v¦X·Ó¡C
³Í¯S¤ý¦m©ó¨õ¸Ö¤j¾Ç¶øªÖ¨º®Ú¤À®Õ»P¤@¦W­ì¦í¥Á³¡±Ú­©ªø´¤¤â¡C
«Â·G¤ý¤l¥êÄ׫~¹Á¬ü­¹¡C¡]¥[·sªÀ¡^
«Â·G¤ý¤l¹Á¸ÕºK¸²µå¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¼C¾ô¤½Àï¥êÄ׬Q¤é¨ì¨õ¸Ö¤º³°°ò¶©¨º(Kelowna)³X°Ý¡A¬°¼y¯¬¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¶øªÖ¨º®Ú(Okanagan)¤À®Õ¤Q©P¦~¥D«ù±Ò°Ê»ö¦¡¡A¨Ã¨ì°s²ø«~¹Á¬ü°s¨ÎÀa¡F«Â·G¤ý¤l¥êÄצA¹J­ì¦í¥Á³¡±Ú¥Nªí¦V¥L­Ìªí¹F¤£º¡¡C

¼ö±¡¥Á²³¦b¤ý¤l¥êÄשҨ줧³B¦u­Ô¡A±aþӨⷳ¨àªº§¢¨Øº¸(Brittany Campbell)¦­¨ì90¤ÀÄÁµ¥­Ô¡C¦oºÙµø³Í¯S¤ý¦m¬°¤k©Êªº¨å½d¡A¡u¦o´N¦p²{¥Nµ£¸Ü¥O¬G¨Æ¦¨¯u¡A¿EÀy¤H¤ß¡C¡v

61·³ªººÖÄõ¯S(Ray Folland)»P¥Lªº13·³¤k¨àSarah¬°¤F¤@¸@¤ý«Ç¤H­û¡A±q¾Fªñ«°ÂíLumby¾r¨®¨ì°ò¶©¨º¡F¨â¥«¬Û¶Z¤@¤p®É¨®µ{¡C¥L­Ì¤÷¤k§¡ªí¥Ü·Q¤@¨£±N¨Ó¦¨¬°°ê¤ýªº«Â·G¤ý¤l¡AºÖÄõ¯S»¡¡G¡u§Æ±æ§Ú¦³¥Í¤§¦~¡A¯à¬Ý¨ì¥L¦¨¬°°ê¤ý¡C¡v

18·³¤ý©m(Sophie Wang¡AĶ­µ)¤ß²z¨t¾Ç¥ÍÁö¥¼¯àªñ¶ZÂ÷©ç·Ó¡A¡u¦ý³o¤w¬O§Ú­Ì¨«±o³Ìªñ¤ý«Ç¤H­ûªº¤@¦¸¡C¡v

©ó¨õ¤j¶øªÖ¨º®Ú¤À®Õ¤º¡A¤ý¤l¥êÄ×»P¤j¾Çªº¦N²»ª«Scorch´¤¤â¡A§ê¦N²»ª«ªº®á¼w(Amarat Sandhu)ºÙ¡A¤ý¤l°Ý¥L¬ï¤W¦N²»ª««á¬O§_«Ü¼ö¡A¥L¦^µª¬O¡A¤ý¤l¤S»¡­YªG3·³ªº³ìªv¤p¤ý¤l¨£¨ìScorch·|«Ü¿³¾Ä¡C

«Â·G¤ý¤l¥êÄשó¤j¾Ç®Õ¤ºÆ[¬Ý¤@³õ¤k¤l±Æ²yÁÉ¡A±µ¹L­I­±Â¸¦³¡u¼C¾ô¡v¦r¼Ëªº®Õ¶¤²y¦ç¡A¥L­Ì¥ç±µ¹Lµ¹³ìªv¤p¤ý¤l©M®L¬¥¯S¤p¤½¥Dªººµ¤½¥J¡C

¤ý¤l¥êÄ׬Q¤é¦^¨ì¥i»·²·¶øªÖ¨º®Ú´òªº°s²ø¸Õ°s¡A«~¹Á¨õ¸Ö¤jÃÉ©M¥»¦aÁ¡²ü°µ¦¨ªº¨F«ß¡A¥t¥[¤@¹D¦Ï¦×¡C¨N¯D¦b°ò¶©¨º¶§¥ú¤§¤Uªº¤ý¤lÆg¹Ä¡A¡u¤Ñ®ð¡B­¹ª«©M°s¡A§AÁÙ­n¨Ç¤°»ò¡H¡v

¾Ú³ø¡A¦b¦æµ{ªº¹Å»«¦W³æ¤¤¡A¥]¬A¦L²Ä¦w­©ªøÁp·ù¤j­©ªøµá§Q´¶(Stewart Phillip)¡A¦ý¬Q¤é§ï¥Ñ´^­}¹y­ì¦í¥Á­©ªø§J¾|®æ(John Kruger)¥Nªí¥X®u¡A¦]µá§Q´¶©Úµ´¥X®u¤ý«Ç¤H­ûªº¬¡°Ê¡C

­ì¦í¥Á»â³Sªí¹F¤£º¡

§J¾|®æºÙ¡A¦b¨õ¤j®Õ¶éªº¬¡°Ê¤W¡A¥Lª½±µ¦V¤ý¤l¥êÄ×´£¥X¡A­n¨D¥L­Ì­Òij­ì¦í¥Á©M¸Ñ¡A¡u¯u¥¿ªº©M¸ÑÀ³¥]¬A¤k¬ÓªººaÅA¡BÁp¨¹¬F©²¡B¬Ù¬F©²©M³o¤ù¤g¦aªº­ì¦í¥Á¡C¡v

³o¦¸¬O³sÄò²Ä¤G¤Ñ­ì¦í¥Á»â³S¦V¤ý«Ç¤H­ûªí¹F¤£º¡¡Fµá§Q´¶­ì­q©P¤@¥X®u¦bºû¦h§Q¨ÈÁ|¦æ¡A¬°¶Â§ú(Black Rod)¥[¤W©M¸ÑÀôªº»ö¦¡¡A¦ý¥L¥H°í¦u¦Û¤v­ì«h¬°¥Ñ©Úµ´¥X®u¡C

¤ý¤l¥êÄק¹¦¨°ò¶©¨º¤@µ{«á¡A¬Q±ß­¸©è¨|ªÅ¦a°Ï(Yukon)Ä~Äò³X°Ý¡C

§ó¦h­n»D¤G
¬ö©À¤ý¤l¥êÄ׻ȹô
¥[®³¤j¬Ó®aű¹ô¼t¡]Royal Canadian Mint¡^¤½¥¬¡Aű³y¤@ªT¦¬Âûȹô¡A¥H¼y¯¬­^°ê¼C¾ô¤½Àï¥êÄ×»P¥L­Ì¤@¹ï¤l¤k³X°Ý¥[®³¤j¡C­±­È20¤¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992