¬r­»¸z±þ¬y®ö¤üÅ@µæ¶é ¤Ï®`¾F©~ª¯3¦º1­«¶Ë

[2016.09.28] µoªí
³Q¬r¦ºªº©Ô¥¬©Ô¦h¡u¤p§¬¡v¡]¥k¡^¡B¦Ì§J´µ¡u¤p¨Ä¡v¡]¥ª¡^¬O¥D¤HªºÄ_¨©¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤¤¥«¬x©m¨k¤l¡AºÃ¤£º¡¬y®öª¯¯}Ãaµæ¶é¡A24¤é±N¤º¦³¹AÃĪº¬r­»¸z¡A©ñ¦bµæ¶é¨«¹D±ý¬r®`¬y®öª¯¡A«o³Q¶À©m¾F©~ªº3°¦·R¤ü»~­¹¡A¨ä¤¤2°¦¼ÉÀÅ¡A¥t1°¦­«¶Ë¡A¬x¨k¨S±Nµæ¶éªº¬r»ç²M°£¡A«e¤Ñ¤S³y¦¨¾F©~1°¦¦Ì®æ¾|»~­¹¼ÉÀÅ¡Aĵ¤è¨Ì¹H¤Ï°Ê«Oªk±N¬x¨k¨ç°eªk¿ì¡C

¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n³ø¹D¡A¶À©m¨k¤l¦í¥x¤¤¥«¤Ó¥­°Ï®¶ºÖ¸ô¡A¦í®a®Ç¦³³BªÅ¦a¡A³QÅP¬°¡u¶}¤ß¹A³õ¡v¡A¶Àªº¤Ó¤Ó©M¾F©~·|«e©¹ºØµæ¡C

24¤é¤U¤È5ÂI¦h¡A¶À¨k±aþÓ®a¤¤3°¦·R¤ü¨ì¶}¤ß¹A³õ»¿ª¯¡Aªð®a¨S¦h¤[¡Aµo²{¹}¾i6¦~ªº¦Ì§J´µ¡u¤p¨Ä¡v¤f¦R¥Õªj¡B²æÁT¡A»°ºò©M¤Ó¤Ó©êþÓª¯½Ä¨ì°Êª«Âå°|¡A¦ýÁÙ¨S¨ì°|¡Aª¯ª¯´N¦b¤Ó¤ÓÃh¤¤Â_®ð¡C

¨â¤Hªð®a¡Aµo²{¥t¤@°¦©Ô¥¬©Ô¦h¡u¤p§¬¡v¦P¼Ë¤f¦R¥Õªj¡B²æÁT¡A½ö¦b2¼Ó©a©a¤@®§¡A¤Ó¤Ó±N¨e©ê¦bÃhùØ¡A»¡¨S´X¥y¸Ü´NÂ_®ð¡A¨â¤Hı±o¤£§®¡A»°ºò¬d¬Ý¥t¤@°¦¦Ì§J´µ¡u¤pÀR¡v¡Aµo²{¦P¼Ë¤f¦R¥Õªj¡A¸ú¦b¤k¨àªºþH¤U¡AÃ~Âå®vµo²{¤¤¬r¡A¶Ê¦R¡B¥´ÂIºw«æ±Ï¡A©Ò©¯±¡ªp¼È®Éí©w¡A®a¤H«e¤Ñ±N¨e±µ¦^¡A¤pÀR¨S¦³¤O®ð¦aºÛ¦b¦a¤W¡C

¶À¨k­ì¥H¬°¡A¦³¤H¦bµæ¶é¼Q¹AÃľɭPª¯»~­¹¡A«o¦bµæ¶é¨«¹Dµo²{¥bºI­»¸z¡AùØ­±ÁÙ¶ë¤FÁû²Éª¬¹AÃÄ¡AÅåı¬O¦³¤H¤U»ç¬rª¯¡AÃø¹L¦a«e©¹¤Ó¥­Äµ¤À§½·s¥­¬£¥X©Ò³ø®×¡Aµh½|¡G¡u¸ò±þ¤H¨S¨â¼Ë¡A¤Ó¨S¤H©Ê¤F¡C¡v

ĵ¤è½Õ¾\ºÊµø¾¹¡Aµo²{¤@¦W¨k¤l·í¤Ñ¤U¤È3ÂI¦h¡A¤â®³¤@­Ó¶ì½¦³U¶i¤Jµæ¶é¡A¨ÃÅs¸yª¬¦ü©ñªF¦è¡A¶À¨k»{¥X¬O¦í¦b¹ï­±ªº¬x©m¾F©~(54·³)¡A¬x¨k°_¥ý¤£©Ó»{¡A¬Ý¨ìºÊµø¾¹¤~©Z©Ó¬rª¯¡C

¬x¨k¦Vĵ¤è¨ÑºÙ¡Aµæ¶é¾D¬y®öª¯½î½ñ¯}Ãa¤Î¿ò¯d±Æªnª«¡A¤£³ô¨äÂZ¤~©ñ¬r­»¸z·Q¬rª¯¡A¹ï³y¦¨¾F©~·R¤ü¦º¤`ªí¥Üºp·N¡A¬Q¤Ñ¤]»¡¡A«á®¬¦Û¤v°µ¤F³oºØ¨Æ¡C

¥x¤¤¥«©²°Ê«O³BªøªL¾§¨}ªí¥Ü¡A¬x¨k¦æ¬°©úÅã¶Ë®`°Êª«¡A¤wIJ¥Ç°Ê«Oªk²Ä6±ø¡A¡u¥ô¦ó¤H¤£±oÄÌÂZ¡B­h«Ý©Î¶Ë®`°Êª«¡v¡C­Y½Õ¬d«á½T»{¬O¬G·N­P¦º¡A±N³B1¦~¥H¤U®{¦D©Î©ë§Ð¡A¨Ö¬ì10¸U¤¸¥H¤W100¸U¤¸¥H¤U»@ª÷¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¨k¤l¥æ©ö¬r«~¾D¶e ÅGºÙ»P¤k¤Í§n¬[¬ª¼«
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥_¥«¤¤©M¤@ĵ¤À§½°»¬d¶¤Àò³ø¡A«üºÙ¦í©ó¤¤©M°Ï°ê¥úµó¤@±a¡A±i©m¨k¤lºÃÄâ±a¤j¶q¬r«~·Ç³Æ¥æ©ö¡A¥ß§Y¬£­û«e©¹²{³õ®I¥ñ¡A·í³õ¶e®·±i¶û¨Ã¬d¦©... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992