¨÷¤G½mµ§¡G6³¡¦±ª§¤W«~

[2016.09.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÀ³¦Ò¼g§@¨÷²×¨s»P¯Âºé³Ð§@¤£¦P¡G³Ð§@®e³\§@ªÌ¤Ñ°¨¦æªÅ¡A¼g§@¨÷ªº¦Ò®Ö¥²»Ý¡u¨Ìªk¿ì¨Æ¡v¡A¥u¦³²Å¦XÃD¥Ø­n¨Dªº§@«~¡A¤~¥iª§¤W«~¡C¥»Äæ°w¹ï¾Ç¥Í©¿µø¼g§@¹Lµ{ªº¤ò¯f¦Ó³]¡A«ö³¡´N¯Z§e²{¼g§@¹Lµ{¡A¦U¹Lµ{¬Ò¥Ñ¼Æ¦WÀ³©¡¤¤¤å¬P¯Å¦Ò¥Í¥Ü½d¡A¨Ãªþ¤W´­¤é¦Ñ®vªºÂIµû¡AÅý¾Ç¥Í¥J²Ó¤Î¦h¨¤«×¤Ï«ä¡A¨Ã¶Ô¥[½m²ß¡A©Ò¿×¡uÆ[¤d¼C¦Ó«áÃѾ¹¡A¾Þ¤d¦±¦Ó«á¾åÁn¡v¬O¤]¡I

¡½¼g§@¹Lµ{

1 ¼fÃD

§Ë²MÃD¥Øªº­n¨D¡B¼g§@¥Øªº¡B§ä¥XÃD¥ØªºÃöÁäµü¡B¿ëªR¤å³¹ªº¼g§@­«¤ß¤Î¤åÃþ³B²z¤èªk

¡iÂIµû¥Ü½d¦P¾Ç¦p¦ó¸àÄÀÃD¥Ø¡A¬O§_·Ç½T©Î¦³¯Êº|¡j

2 ¥ß·N

®Ú¾Ú¼fÃD©Ò±o¡A¬°¤å³¹©w¤U¥DÃD(¥D¦®)¡A½T¥ß¼g§@ªº¤è¦V¡A§@¬°¨ú§÷ªº¨Ì¾Ú¡A¤S¥i¦¨¬°«Øºc¤å³¹®Ø¬[ªº¥D½u

¡iÂIµû¥Ü¨Òªº¼g§@¤è¦V¬O§_¦X²z¡j

3 ¿ï§÷

®Ú¾ÚÃD¦®¡A±q­Ó¤H¿Ë¨­¸gÅç¡B¥Í¬¡¨£»D¡B®Ñ¥»ª¾ÃÑ¡B®É¤H¹m»yµ¥¥h·Q¹³¡BÁp·Q¡A¦A¤ÀªR¡B¤ñ¸û¡AµM«á¿ï¨ú¤@¨Ç¨ã²`¨è·N¸q©M°Ê¤H±¡ÃýªºÃD§÷

¡iÂIµû¥Ü¨Òªº¿ï§÷¬O§_¥i¨ú¡B·s¿o¡j

4 ®Ñ¼g¤jºõ

§Y¸¨µ§ªºÂŹϡA¦³§U¥D¦®¥R¤Àµo´§¡A¤]¥O¤å³¹¯ßµ¸¤À©ú¡Bµ²ºc§¹¾ã

¡iÂIµû¥Ü¨Òªºµ²ºc¬O§_§¹³Æ¡j

5 ¤Uµ§

¤Æ·N©À¬°¤å¦r¡Aª`·N¦æ¤åªº½ì¨ý¡A¥H²M³qªº¤åÃãªí¹F¥X­Ó¤H¹ï¥Í¬¡ªº²Ó½oÆ[¹î©M²`¨èÅé·|¡A¿Ñ¥H±¡²z­Ý³Æ¡A¥´°ÊŪªÌ¡A¬Æ¦Ü±Ò­}¤H¥Í¡A¦¨´NÀu¨q§@«~

¡iÂIµû¥Ü¨Òªº»ºµü³y¥y¬O§_²M³q¡j

6 ¦^ÅU­×­q

À˵ø¼g§@¹Lµ{¡Aµû¦ô¤º®e¬O§_¹F¨ì¹w´Áªº¼g§@¥Øªº¡A¨ä¶¡¦A§@­×­q©M¼í¦â

¡i´£¥Ü¼g§@¬q¸¨¥i­×­qªº¤è¦V¡j

Äæ¥Ø·|¥H¨t¦Cªº§Î¦¡³s¸ü¡A¦U¨t¦C¯A¤Î¤@¹DÃD¥Ø¡A¥H¤W­z¤»­Ó¨BÆJ§@¬°¨C½gªº¥DÃD¡C¦U¹Lµ{¬Ò¥Ñ¼Æ¦WÀ³©¡¤¤¤å¬P¯Å¦Ò¥Í§@¥X¥Ü½d¡A¨Ãªþ¤W´­¤é¦Ñ®vªºÂIµû¡C

©µ¦ù¡G³Ì«á·|¼ÒÀÀ¬ÛÃþÃD¥Ø¡AÅý¾Ç¥Í«ä¦Ò©M½m²ß¡A¹Ï¦¬Á|¤@¤Ï¤T¤§®Ä¡C

¡½¥Ü½dÁ|¨Ò¡G±Ô¨ÆÃD«¬

ÃD¥Ø¡G¸Õ¥H¡u³Ù¾x¹L«á¡A§Ú«o·P¨ì¸¨ªÅ¡C¡v¬°­º¥y¡AÄò¼g³o½g¤å³¹¡C

¥Ü½d¥Í¡G¤å¥KÁo 2016¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í

¤¤¤å¦ÒÀò 5** (¾\Ū¡B¼g§@¤Îºî¦X¤À¨÷5**)

¡»1. ÃD¥Ø­n¨D

¦ÒÃD·í¤¤ªº¡u³Ù¾x¡v¤Î¡u¸¨ªÅ¡vÀ³¬°­«­nªºÃD²´¡A¦Ó¦ÒÃD§e¡uÂà§é½Æ¥y¡vÃö«Y¡A©Ò¥H°£¤F´£¤Î¡u³Ù¾x¡v³õ­±©M¡u¸¨ªÅ¡v¤ß±¡¡A¥çÀ³µÛ¾¥´y¼g¡u³Ù¾x¹L«áªº¸¨ªÅ¡vªº¥Ù¬Þ¤§³B¤Î¨ä¥X²{­ì¦]¡C

´­¤é²µû¡G¤ÀªR¾ã¥þ¡A¹ïÃD¥Ø¡u¹L«á¡v¡B¡u«o¡vªºµo²{»P¤ÀªR¤×¨Î¡C

¡»2. ¼g§@¥Øªº

¡u³Ù¾x³õ­±¡vÀH³B¥i¨£¡A¡u¸¨ªÅ¡vªº¤ß±¡¥ç¤H¬Ò¦³¤§¡A¦ý±N¨âªÌ¨Ã±Æ¡A´N§Î¦¨¤F­È±o±´°QªºÄ³ÃD¡G³Ù¾x³õ´º·|§_¬ðÅã³Ù¾x¹L«áªº±IÀR¡A¤Ï¥O¤H·P¨ìÃø¥H§Ô¨ü¡H¦]¬°¡A¦¹¦ÒÃDªº¼g§@¥ØªºÀ³¬°±´°Q¦b¡u³Ù¾x³õ´º¡vªº¹ï¤ñ¤§¤U¥X²{ªº¡u¸¨ªÅ¡v¡AÀ³±N­«¤ß©ñ©ó¨âªÌ¥Ù¬ÞªºÃö«Y¡A¥ç¬O¦Òµû§½ªº©RÃD­ì¦]¡A¥H¦¹¦X²z°Åµô¤å³¹¸Ô²¤¡A¥¿¬O¦Ò¥Íªº¼g§@¥Øªº¡C

´­¤é²µû¡G¦Ò¥ÍÀ³¶i¤@¨B«ä¦Ò¡u¥¢¸¨¡vªº­ì¦]¬O§_¦]¬°§Ú­Ì¬Ã­«¡H¤H¥Í¦³¦óªF¦è©Î»ù­È¬O¤H­Û¶¡©Ò¬Ã±¤ªº¡H¥H¦¹«ä¸ô¶}®i¡A¹ï©¹«áªº¡u¥ß·N¡v¡B¡u¿ï§÷¡v¡A¤£µLÀ°§U¡C

¡»3. ÃD¥ØÃöÁä¦r

°£¤F¡u³Ù¾x¡v¡B¡u¸¨ªÅ¡v¨â­Ó¥²»Ý§Î®eªº¤¸¯À¥~¡A¦ÒÃD¤¤ªº¡u«o¡v¦r¬Ý¦üµLÃöµhÄo¡A¦ý¨ä¹ê¬O´£¥Ü¦Ò¥Í¨âªÌÃö«Yªº­«­n¦r²´¡A¡u«o¡v¤@¦r±N½Æ¥yªºÃö«Y¦ê³s¡A©ó¤å³¹¥²»Ý®i²{·í¤¤ªºÂà§é¡A¦ý¤SÃÂÂ_µ·³s¦a±a¦³Ãö«Y(¸¨ªÅ¦]³Ù¾x¦Ó¥Í)¡A¬O±j®z¦Ò¥Íªº¤À¤ôÀ­¡C

´­¤é²µû¡G¡u«o¡v¦r¤ÀªRºë·Ç¡C

¡»4. ¼g§@­«¤ß

¦ÒÃD¤¤ªº¥²­n¤¸¯À¡u³Ù¾x¡v®e©ö¥O¦Ò¥ÍÁp·Q¨ì¨Ò¦p¬O¬£¹ï¡B¶g¦~¼y¨åµ¥¤H¦h¹ËÂøªº³õ´º¡A¦ý¦Ò¥Í¸U¸U¤£¯à±N°{²{¸£®üªº²Ä¤@­Ó©ÀÀY±Ä¥Î¨Ã¯ó¯ó¤Uµ§¡A¦b¦¹¤§«eÀ³¦P®É¦Ò¼{©Ò¼g³õ´º(¨Ò¦p¬£¹ï)¯à§_º¡¨¬«á¨Ó¡u¸¨ªÅ¤ß±¡¡vªº­n¨D¡C³o¨Ç©ÀÀY¥¿¬O¼g§@ªº­«¤ß¡A¥²»Ý§¹¾ãÅU¤Î¤~¯à¤Uµ§¡A§_«h¦Ò¥Í°ª¿³¦a¦b¬Ý¨£ÃD¥Ø«á¨â¬í¤Uµ§¡A¦b¥b­Ó¦h¤p®É«á¤~·P¨ì§ô¤âµLµ¦¡A¥i¬O©ó¦Ò³õ¤¤³Ì¤£·Q¹J¨ìªº±¡úG¡C

´­¤é²µû¡G¤ÀªR«ü¥X´¶¹M¦Ò¥Í¤ò¯f¡G¡u¯ó²v¤Uµ§¡v¡A¦Ò¥Í·V¤§§Ù¤§¡C

¡»5. ¤åÃþ³B²z

¦¹¦ÒÃD¥H¡u°O±Ô§ç±¡¡v§Î¦¡¤Uµ§³Ì¬°²z·Q¡A¦]¬°¦¹¤åÃþ¯à°÷·Ç½T¦^À³¹ï¡u³Ù¾x¡vªº§Î®e(°O±Ô³Ù¾x³õ´º)¤Î¡u¸¨ªÅ¡vªº§Î®e(¥J²Ó§çµo¸¨ªÅ¤§±¡)¡C

´­¤é²µû¡G¤å³¹ÁÙ¥i¥]§t¡u´y¼g¡v¡A¥D­n¦b¨è¹º³Ù¾x³õ­±¡C

¤å¡G»y¤å¤u§@ªÌ ´­¤é

§ó¦h±Ð¨|
ºî¦X¯à¤O¡G»¡¸Ü©P
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¸ê®Æ¤@¡GÄu³Åªá¦Ñ®vªº«H¥ó ù¦Ì·O¦P¾Ç¡G §A¦n¡I¥¼ª¾¤¤¤å¾Ç·|Äw³Æ»¡¸Ü©Pªº¤u§@¶i®i¦p¦ó¡H³Á®Õªø¹ï»¡¸Ü¶g¤@¨Æ¬Æ¬°Ãöª`¡A©Ò... ¸Ô±¡
°Ñ¦Òµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
§@¾Ô§ð²¤£»³Æ¾Ô¤å¾Ì¸Õ¡G¾ã¦X¹L¥h¡Aªï¾Ô2017
¡i©ú³ø±M°T¡j2016-17¾Ç¦~¶}©l¤F¡A¶¢¸Ü¤£´£¡AÅý§Ú­Ì¾ã¦X¤¤¤å¬ì¹L¥h¨â¦~ªº¤@¨Ç¼Æ¾Ú¡A¬Ý¬Ý¼Æ¾Ú±a¨Óªº±Ò¥Ü¡AµM«á¥ß©w¨M¤ß¡A³Æ¾Ô2017¡C ... ¸Ô±¡
¤­´ò¥|®ü¡GÂU±Ú½ì©Ç¸`¤é¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦³56­Ó¥Á±Ú¡A¨C­Ó¥Á±Ú³£¦U¨ã¯S¦â¡I¤p¥|S¯Z¥»¾Ç¦~±N¬ï¦{¹L¬Ù¡A¤¶²Ð¨C­Ó¥Á±Úªº¤p½ì»D¡C²Ä¤@¦¸¥L­Ì¨ì³X¤¤°ê³Ì¦h¤Ö¼Æ¥Á±Ú»E©~ªº¬Ù¥÷¡X... ¸Ô±¡
¦n«~¼w¡G¹L¦Ó¯à§ï  µ½²ö¤j²j
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ç¤F¿ù¥²»Ý­n©Ó»{¨Ã¥B¹Dºp¡I¤d¸U¤£­n¹³¤j¦Õõa¤£­t³d¥ô¦aÂ÷¶}¡A¥H¬°¨S¦³¤Hµo²{¡A¬Æ¦Ü³Qµo²{«á¤]¤£©Ó»{¡A³o¬O¤£­n±oªº¡C ¡m¥ª¶Ç¡D«Å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992