¥[º~¹LÃö»{´¿§l¤j³Â ¾D²×¨­¸T¤J¬ü°ê
±a¥®¤k­u¬ü ¾D½L°Ý4¤p®É

[2016.08.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@¦W¸g±`«e©¹¬ü°êªº¨k¤l¡A¥»¤ë±aþӫĤl«e©¹¬ü°ê±´³X¿Ë¤Í®É¡A¬ð¾D¬ü°ê®üÃöÄd¤U½L°Ý¹O4¤p®É¡C·í¬ü°ê®üÃö°Ý¥L¬O§_´¿§l­¹¤j³Â®É¡A¥L¦]¬°¾Ú¹ê¥Hµª¡Aµ²ªG¾D¨ì¬ü¤è²×¨­¸T¤î¤J¹Ò¡AÅý¥L¤j·P«á®¬¡A»{¬°¡u·í®ÉÀ³¸Ó»¡ÁÀ¡v¡C

46·³¯À¨½¨k¤l¦N¦C¯S(Ted Gilliat)¹ïCTVªí¥Ü¡A¥L¦]¬°¦³¿Ë¤H¦í¦b¬ü°êµØ²±¹y¦{ªºÃ¹§B¯ý®ü¨¤(Point Roberts)¡A¦]¦¹¸g±`·|±aþÓ2¦W¦~¥®ªº¤k¨à¹L®üÃö±´³X¿Ë¤Í¡C¥LºÙ¦Û¤v¦b¥»¤ë21¤é¾r¨®±aþÓ¤k¨à·Ç³Æ¹LÃä¹Ò³¥À\¡Aµ²ªG³Q¬ü°ê®üÃö¤H­ûÄd¤U¡A½L°Ý¶W¹L4¤p®É¡C

¦N¦C¯S³zÅS¡A¬ü°ê®üÃö¤H­û¦b½L°Ý¤¤¡A°Ý¤Î¥L¬O§_§l­¹¹L¤j³Â¡A©Î¬O´¿¦³·N«ù¦³¤j³Â¡A¥L«h¸Û¹ê¦a¦^µª¡u¦³¡v¡Aµ²ªG¾D¨ì¬ü¤è¤U¥O²×¨­¸T¤î¶i¤J¬ü°ê¡C

¦N¦C¯S¹ï¦Û¤vªº¾D¹J¤j¬°¤£º¡¡AµLªk²z¸Ñ¬ü°êµØ²±¹y¦{¤w¸g±N¤j³Â¦Xªk¤Æ¡A¬°¦ó¦Û¤v·|¦]¬°¸Û¹ê¦Ó¾D¨ìÃg»@¡C¥LºÙ¦Û¤v¡u·í®ÉÀ³¸Ó»¡ÁÀ¡v¡A´N¯à¶¶§Q»P¤k¨à¦bù§B¯ý®ü¨¤©ñ­·ºåª±­A¡A¤£·|¦³²{¦bªº³Â·Ð¡C

2005¦~®É¡A¦N¦C¯S´¿ÃM³æ¨®¹LÃä¹Ò¡Aµ²ªG³Q¬ü°ê®üÃöµo²{¨­¤WÂæ³11§Jªº¤j³Â¡A¦ý¬ü¤è¥¼¦³¹ï¥L»@´Ú©Î´£¥XÀ˱±¡A³Ì«á¤]Åý¥L¦^¨ì¥[®³¤j¡C

2011¦~®É¡A¦N¦C¯S¦V¬ü°ê®üÃö¥Ó½Ð¥i¦Û¥Ñ¥X¤JÃä¹Ò¡B«UºÙ¡u9¤ë¤å¥ó¡v(September Letter)ªºI-194ªí®æÁŧK¤å¥ó¡C¬ü¤è§å­ã¦N¦C¯Sªº¥Ó½Ð¡A¤å¥ó¤¤¤]´£¤Î¥L´¿¯A¤Î2005¦~ªº¨Æ¥ó¡A¦ý¥¼¦³¥Ç¤U¥ô¦ó¹L¿ù¡C

¤£¹L¦N¦C¯S«ü¥X¡A¥L´¿¦b¥»¤ë19¤é¹L¹Ò¡A¦ý¥¼¦³Äâ±a¡u9¤ë¤å¥ó¡v©Ò¥H§éªð¡A¨S·Q¨ì2¤Ñ«á¦A«×¹L¹Ò«K³QÄd¤U½L°Ý¡C¥LºÙ¹L¥h¸g±`¦b¥¼Äâ±a¡u9¤ë¤å¥ó¡vªº±¡ªp¤U¹L¹Ò¡A¬ü°ê®üÃö¤]¥¼¦³¥ô¦ó¤NÃø¡C

¬ü°ê²¾¥Á«ß®v®á¼w´µ(Len Saunders)ªí¥Ü¡A¥«¥Á¦pªG³Q©ë®·©Î¬O¥Ç¤U¸o¦æ¡A½T¹êÀ³¸Ó¸Û¹ê¥æ¥N¡A¦ý¦pªG¬O¦³¨S¦³§l­¹¹L¤j³Â³oºØ°ÝÃD¡A¥«¥Á¨Ã¨S¦³¸q°È­n¦^µª¡A¦]¬°³o¨Ã¤£Ãö®üÃöªº¨Æ¡C¥LºÙ¤@­Ó¤H¬O§_¦³¸ê®æ¶i¤J¬ü°ê¡A»P¥L¹L¥h¦³¨S¦³§l­¹¹L«Dªk¬r«~²@µLÃöÁp¡C¥L§åµû¡A®üÃö¦bÁc¦£ªº¬P´Á¤é¤U¤È¡Aªá4­Ó¦h¤p®É¡A½L°Ý¤@¦W¤¤¦~¥[®³¤j¤H¬O§_´¿§l­¹¤j³Â¡A¤wÄY­«®ö¶O¬F©²¸ê·½¡C

¦N¦C¯S¥Ø«e¤w³Q²×¨­¸T¤î¶i¤J¬ü°ê¡A°£«D¯à¨ú±o¬ü°ê°ê¤g¦w¥þ³¡ªº«D²¾¥ÁÁŧK¤å¥ó¡C¦ý­n¨ú±o³o¥÷¤å¥ó¡A»Ý­n­±Á{¤¾ªø¥B©ù¶Qªºªk«ßµ{§Ç¡A¶D³^´Á¶¡¤]µLªk¶i¤J¬ü°ê¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
ª÷ºä²V¨íÄG»I¥[¥Î¶Àª÷¤M¤ù ²z¾v©±¡uª÷¯Å¡v«cŽ¦¬¶O¤d¤¸
¡]¥[·sªÀ28¤é¹q¡^º¡¦a¥i¥«¤@¦W²z¾v©±ªF¥D¦b¬Y¤Ñ±ß¤W¶R¤F¤@¨Çª÷ºä¡Mµ¹¹Ø¥q²K¥[¤@ÂI¨ý¹D¡M¥L©¿µo©_·Q¡M¥i¥Îª÷ºä²V¦X¨íÄG»I¡M¥[¤W¶Àª÷¤M¤ù¡M¬°«È¤H¨íÄG... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦Û¥ÑÄÒÁ`²z°¨¥Ð¡]Paul Martin¡^±H»y²{¥ôÁ`²z§ù¾|¦h¡M¦b¤µ¦~ªC¦{G20»â³S®p·|ºÉ¶q§â´¤¾÷·|¡M¬°¥þ²y¤Æµo¤O¡C ¡m°ê®a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù¤pÂí¥¬¾|¼w®ü©i¡]Bruderheim¡^¬Ý¦ü¹çÀR¡M¦ý·í¦a©~¥Á«o©ê«è¡M«C¤Ö¦~·R¦b±ß¶¡·o¶Ã¡M¯}Ãa¥Á¦v¡CÂí©²¦b¨â­Ó¤ë«e¹{¥¬ªþ¨Ò¡M¹ê¦æ... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h28¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤»¦X±m¡]Lotto 649¡^©P¤»±ß¶¡¶}±m¡MÀY¼ú1,360¸U¤¸¡M¦w¬Ù¤@²¼¿W¤¤¡C ¤»¦X±m¥t¦³«OÃҦʸU¤¸¼ú¶µ¡M¯ó­ì¬Ù... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¹C¦æªï¶ø¹B¿ï¤âºaÂk 4¼úµP¤k­¸³½³ß¨£§¨¹D¥Á²³
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¶ø¹B°·¨à¦b¤µ¦¸ªº¨½¬ù¶ø¹B¤¤¥ß¤U¦½°¨¥\³Ò¡C¦p¤µ¹B°Ê­û¤w¸g³°Äò¦^°ê¡C¦h­Û¦h´òÅyªÀ°Ï¬Q¤Ñ¬°³Í±ÛÂk¨Óªº¡N¨Ã¦bªF°Ï¥Í¬¡©M°V½mªº¹B°Ê­û¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992