Åé¨|

¤Ú¶ë§@«È1¡R¢¯³Ó²¦º¸¥]<br>®³³Ç­}Áí¤@½b©w¦¿¤s
¦b¬Q¤Ñ¶i¦æªº¦è¥ÒÁpÁÉ¡A½Ã°Ãªº¤Ú¶ë¶©®³§@«È²¦º¸¥]¡A¾Ì¤¤³õ®³³Ç­}¿ü¤W¥b³õ¤@ÀY©w¦¿¤s¡A¥H1¡R0ÀI³Ó¦Ó¦^¡C ¸Ô±¡
Åé¨|¤@
¤Ú¶ë§@«È1¡R¢¯³Ó²¦º¸¥]<br>®³³Ç­}Áí¤@½b©w¦¿¤s
¦b¬Q¤Ñ¶i¦æªº¦è¥ÒÁpÁÉ¡A½Ã°Ãªº¤Ú¶ë¶©®³§@«È²¦º¸¥]¡A¾Ì¤¤³õ®³³Ç­}¿ü¤W¥b³õ¤@ÀY©w¦¿¤s¡A¥H1¡R0ÀI³Ó¦Ó¦^¡C ...¸Ô±¡
­è¸¨¹êÂ÷¶}¶O­Û¤Ñ®³ªº°ò¶ø´µ¤ñù´µ¡Aªí¥ÜÂ÷¶}¶O­Û¤Ñ®³¬O¨S¦³¿ò«ë¡C ...¸Ô±¡
§d¦w»ö®À¥ì¶³µ·¼w°ê«Ê¦Z
­»´ä¡u¥|²´Cue¦Z¡v§d¦w»ö¡]¹Ï¥ª¡^¡A¬Q¤é¦b¼w°êÁ|¦æªº«Où¦ë¯S¤k¤lÀA¼ÐÁɤ¤¡A¥H4¡R1À»±Ñ¥@¬É¤@©j¥ì¶³µ·¡]¹Ï¥k¡^«Ê¦Z¡A¦A¦¸´­«Â®ü¥~¡C§d¦w»ö¦b8±j... ...¸Ô±¡
ù´µ«O¤ñ§Q®É¯¸«Ê¤ý
¤ñ§Q®É¯¸±ÆÀY¦ì¥X¾ÔªºÃ¹´µ«O¡]¹Ï¤¤¡^¡A¦¨¥\¦b¬Q¤é¥¿ÁÉ®³¤U«a­x¡A¦Ü©ó¦P¨®¶¤¶¤¤Í«w¬ü¹y¡]¹Ï¥k¡^¥Ñ±Æ²Ä21¦ì¥X¨®¡A°l¦Ü²Ä3¦W½Ä½u¡C©P¤éF1¤ñ§Q®É¯¸¡A... ...¸Ô±¡
³s¹Ü·Å¥¬¹yºô²y¤½¶}Áɤζø¹B¨k³æ«a­x¡A¥¿­ÈÅq®pªº­^°ê¦n¤â±ö§Q¡A³Q¥~¬ÉÚ»¦n¦³±æ©ó¤µ¤é®i¶}ªº¬ü°êºô²y¤½¶}ÁɦA¤U¤@«°¡A±©³o¦W29·³ªº2¸¹ºØ¤l«h§Æ±æ¡u... ...¸Ô±¡
¨½¬ù¶ø¹B¤w¸g¸¨¹õ¡A¦ý¦h¤ä°ê®a¶¤«o³Q¬î«áºâ±b¡A¤jº¡³e¤kÂù²Õ¦X§ó¦]©_¸´²z¥Ñ³Q³v¥X°ê®a¶¤¡C ...¸Ô±¡
¦ã²ú¶®«Ê¦Z ¤µ©u²Ä5«a<br>¥[®³¤j¤k¤l°ª²y¤½¶}ÁÉ
®õ°ê20·³¿ï¤â¦ã²ú¶®¡]¹Ï¡^¦b¥[®³¤j¤k¤l°ªº¸¤Ò²y¤½¶}ÁɤWűo¥»©u²Ä5³õ³Ó§Q¡C¦ã²ú¶®¦b36¬}©M54¬}¤§«á³£³B©ó»â¥ý¦ì¸m¡A¶i¤J³Ì«á¤@½üªº®É­Ô»â¥ý2... ...¸Ô±¡
¦C¯S¤µ©u­º¹Ü«a­x
PGA·s¿A¦èÀA¼ÐÁÉ¡A¬ü°ê²y¤â¬f¼w¦C¦C¯S¡]¹Ï¡^³Ì«á¤@½ü¥´¥X§C¼Ð1±ìªº70±ì¡AÁ`¦¨ÁZ¥H275±ì«Ê¤ý¡A¥ç¬O³o¦ì¬ü°ê²y¤â¤µ©uªº­º¶µÀA¼Ð¡C ...¸Ô±¡
Åé¨|¤G
°Ò«°3¡R1®À­³´µ«w¨ú3³s³Ó<br>¥v¹F¹ç±ö¶}¤G«×
¬Q¤Ñ­^¶W§À³õÁɨơAÂŤë«G°Ò«°¥D³õªï¾Ôºl¥JÀ°­³´µ«w¡A¾Ì¥v¹F¹ç±ö¶}¤G«×¡A³Ì²×°Ò«°¥H3¡R1»´¨ú­³´µ«w¡A¶¶§Q¨ú±o3³s³Ó¡C ...¸Ô±¡
¤Ú¥Ý¡G­ô«Ó¥Rº¡·P¬V¤O
·s¥[·ù°Ò«°ªº­ô­}¶ø¤Ú¥Ý»{¬°¡A°Ò«°¥D«Ó­ô­}¶ø®³¬O¥@¬É¤W³Ì¦nªº¥D«Ó¡A¦Ó¨ä¹L¤H¤§³B´N¬O»â­x®É¥Rº¡·P¬V¤O¡C ...¸Ô±¡
ªü¥j¸ô©ÎµL½t°Ò¥«¥´ým
ªü®Ú§Ê«e¾Wªü¥j¸ô¡A¬Q¤é­±¹ï­³´µ«w®É³QÃèÀY®·®»¨ì¦V¹ï¤â²y­û¥XžZ¡A©Î·|³Q¬î«áºâ½ã¡C ...¸Ô±¡
¤z¦a¾¬¦³·s§L¤W¡u¨®¡v
¨®¸ô¤h¤W©P¤»¤j³Ó¯ë¥§3¡R0«á¤Wº]­º¡A¦ý»â¶¤¤z¦a¦ü¥¼º¡·N°}®e²`«×¡A¤£±Æ°£¦bÂà·|¥«³õÃö³¬«e¦A¼W§L¡C ...¸Ô±¡
¦Û±q»â¶¤¤z¦a¤µ®L¤W¥ô«á¡A¤¤³õªk¤ñ¥[´µ¦b¨®¸ô¤h²_¬°¤j«á³Æ¡Aªñ¤é§ó²±¶Ç¥L¤w¾D«eªÌ©ñ±ó¡A³Q§iª¾¥i¥HÂ÷¶¤¥L§ë¡Cªk¤ñ¦b­Ó¤HªÀ¥æ´CÅéµo¤å¡A«ü³ø¹D¥¢¹ê¡A¦Û... ...¸Ô±¡
­è¦¨¬°¤ñ§Q®É°Æ±Ð½mªº¦ë§Q¡A´­¨¥­±¹ï°¨¤Ñ¥§´µªºÁܽСA¹ê¦bÃø¥H©Úµ´¡A§ó§Æ±æ¦³´Â¤@¤é§¤¥¿¡C ...¸Ô±¡
­^¶W¦è¥¬®Ô»â¶¤´¶§Q´µªí©ú­­®É48¤p®É¡A¤ñ©Ô§Æ¥£¥²¶·¦^À³¬O§_¯d¶¤¡C ...¸Ô±¡
¤jSam­º«×ÂI§L ¥l¥Î¦Ì¬d§Q¦wªF¥§¶ø
¥~¸¹¡u¤jSam¡vªº¦ã®³À¹´µ¤½¥¬¡A¤W¥ô«á­º¥÷­^®æÄõ23¤H¤j­x¦W­x¡A­³´µ«wÁl¾W¦Ì¬d§Q¦wªF¥§¶ø­º¦¸¤J³ò¡C ...¸Ô±¡
ªL§Ó°í§U§ð Ãz²´¨¤±½¿³<br>§ë³Ç§Ó­º¾Ô  ¡u´ä¶W¤£©ö½ð¡v
³Ç§Ó¦b¬Q¤Ñªº´ä¶W¶}©u¾Ô¦bÅåÀI¤¤ºX¶}±o³Ó¡A¸U²³Æf¥Øªº·s§LªL§Ó°í¦b¤W¥b³õ§®¶Ç§U³Ç§Ó¥ý©ÞÀYÄw¡A¦ý¨ü¨ì¶K¨­©Û©Iªº¥L´«Ãä«á³Q«a²³«n°Ïªº§ù°¨«ä¤â¨y¥´¤¤¥ª... ...¸Ô±¡
·s´©³þ³Ó «nµØ1²y³Óø¯¤Ñ
¥Ú§Ó­«®¶Án«Âªº«nµØ¡A¦b­º½ü´ä¶Wªí²{Áö¤£¤Ó¦³»¡ªA¤O¡A¦ý¤´¾Ì¶ëº¸ºû¨È·s´©°ª¬ü´µ¤@½b©w¦¿¤sÀ»±Ñ¼Ð·Çø¯¤Ñ¡C ...¸Ô±¡
°ê¨¬¥ªÃä«á½Ã«¸§ÓÄP28¤é¦bÂn¶§ªí¥Ü¡A¹ï©ó±µªñ90©M90«áªº²y­û¡A®£Áú¯g¤w¦¨¬°¾ú¥v¡CÁöµM§Ú­Ì¹ê¤O»¹¦â©ó«nÁú¶¤¡A¦ý²y°gªÖ©w·|¬Ý¨ì¤@¤ä¦³¦å©Êªº¤¤°ê... ...¸Ô±¡
¤Ñ¬zÅv°·¦b¤¤¥ÒÁpÁɧ@«È2¡G3­t©ó¤W®ü¥ÓøÊ¡A¿n¤Àº]­º¤£«O¡C¶Q¦{ùÚÂ×´¼¸Û©M«C®q¶À®ü¤À§O¾Ô³Ó¦U¦Û¹ï¤â¡A¦P¿n47¤À»â¶]¡C¾D¹J¥|³s±Ñ«á¡AªZº~¨ôº¸¥»½ü¤j... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992