·sµ|±À¦æ18¤é «Î°â¤j¶^63%
¸g¬ö¡R¶R®a´£«e¦¨¥æ©Ò­P

[2016.08.27] µoªí
·sµ|¨î¹ê¬I«á¡A¤j·Å¦a°Ïªº©Ð«Î¦¨¥æ¶q¸û¥h¦~¦P´Á¤U®À63%¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦a²£¸ê°Tºô¯¸rew.ca«ü¥X¡A¬Ù©²¥»¤ë2¤é¹ê¬I°w¹ï¥~°ê¶R®aªºª«·~Âಾµ|«á18¤é¡A¤j·Å¦a°Ïªº©Ð«Î¦¨¥æ¶q¸û¥h¦~¦P´Á¤U®À63%¡A¦ý¦³¦a²£·~¬É¤H¤h»{¬°¡A¥Ñ©ó¥~°ê¶R®a³£´£¦­¦b·s±¹¬I¹ê¬I«e§¹¦¨¥æ©ö¡A¤~·|¥O8¤ëªìªº¦¨¥æ¶q¬ðµM´î¤Ö¡A¬Û«H¥«³õµy«á«K·|¦^´_¥¿±`¡C

¸Óºô¯¸©e°U¤@¶¡¦a²£ªA°È¤½¥q¡A®Ú¾Ú¤¤¥¡©ñ½L¨t²Î(MLS) ªº¼Æ¾Ú¶i¦æ²Î­p¡Aµo²{¦b¥»¤ë2¤é¦Ü19¤é´Á¶¡¡A¤j·Å¦a°Ïªº©Ð«Î¦¨¥æ¶q¥u¦³984©v¡A¸û¥h¦~¦P´Áªº2653©v¡A«æ¶^63%¡C¬Ù¬F©²¦b¥»¤ë2¤é¥¿¦¡±À¥X·sªºª«·~Âಾµ|¡A¦V¥~°ê¶R®a¼x¦¬ÃB¥~15%µ|´Ú¡C

·Å­ôµØ¦a²£¸g¬öKeith Roy»{¬°¡A¦¨¥æ¶q¤U¶^°ò©ó¦h­Ó¦]¯À¡C¥L«ü¥X¡A¤j·Å¦a°Ï7¤ë©³ªº¦¨¥æ¶q¬ðµM¤W¤É¡A¦pªG¥[¤W³o¨Ç¾P°â¼Æ¾Ú¥h§@¤ñ¸û¡A¨ä¹ê¦¨¥æ¶q»P¥h¦~¦P´Á¥X¤J¤£¤j¡C

©Ò¥H¡A¥L¬Û«H­ì¥»¥´ºâ¦b8¤ë¦¨¥æªº¶R®a³£´£¦­¦b·s±¹¬I¹ê¬I«e§¹¦¨¥æ©ö¡Aµ²ªG¥O8¤ëªìªº¥æ§ë§N²M¡C¥L¤S«ü¥«³õ¥Ø«e³£©êþÓÆ[±æºA«×¡A¤]¬O¥O¼Ó¥«Âà²Hªº­ì¦]¤§¤@¡C

¥t¥~¡A¶U´Ú¸g¬ö­Ý¥«³õ¤ÀªR­ûPeter Kinch«h¾á¤ß¥«³õ·|¹ï¥Ø«eªº¼Æ¾Ú¤ÏÀ³¹L¤j¡A¬Æ¦Ü¥X²{ÁBªP¹L¥¿ªº¦M¾÷¡C

¥L»¡¡AÁöµM·sµ|¨îªº½T·|¥O¨Ó¦Û¨È¬w©M¬ü°êªº¶R®a«o¨B¡A¦ý¤£¤Ö¥»¦a¤H¦b®L©u¥~¹C¡A¥O¦¨¥æ¶q¶i¤@¨B¤U¶^¡C

¥L¾á¤ß¥~¬É»~Ū¼Æ¾Ú¡A¾É­P¥«³õ¥X²{¹L¤j¤ÏÀ³¡A¥O¥»¤ë©M¤U¤ëªº¥«³õªí²{§ó®t¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
§ë¸ê¬f¤å ­±¿n·U²Ó¦^³ø·U°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú±Mªù¸gÀç¦@ºÞ¬f¤åªº¦a²£¸g¬ö¡M§ë¸ê¤@¨Ç°ª¼h¦í¦v¡M¤£½×¬O¨ºÃþ©Ð«¬¡M­±¿n·U²Ó¡M¦^³ø²v¥i±æ·U°ª¡C ¥Ø«e¦h­Û¦h¦@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·Å¥«¬F©²ªí¥Ü¤w¸g¦V¦b¤U­Ó¤ëÁ|¦æªº¨õ¸Ö«°ÂíÁp·ù¡]Union of BC Municipalities¡AUBCM¡^¤j·|¤Þ¤J... ¸Ô±¡
¸t«O¸SÂå¥Í¬ã·s¹q¸£¨t²Î ¥i¹w´úªÍ¯fÀø®Ä
¡]·Å­ôµØ26¤é¥[·sªÀ¹q¡^·Å­ôµØ¤@¦WÂå¥Í»P¦h°ê±M®a¦¨¥\¬ãµo·s¹q¸£¨t²Î¡A¯à¹w´úªÍ¯f¯f¤Hªº±d´_¶i«×¡A¨ó§UÂå¥Í¬°¯f¤H»s­q¦X¾AªºªvÀø¤èªk¡C ·Å­ô... ¸Ô±¡
¥[°ê­«·s°Ñ»P¦hÃä©M¥­¦æ°Ê ¬£600­x¤Hºû©M ¥¼ª¾°õ¶Ô¦aÂI
¡]´ì¤ÓµØ26¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²·Ç³Æ«ì´_ºû©M¥ô°È¡M¦ý¨S¸Ô­z¬£»ººû©M­x¤H¨ì¦ó³B¡C 4¦ìÁp¨¹³¡ªø©P¤­¦b»í¥_§J¬ÙªÅ­x°ò¦a«Å¥¬¡M¥[®³¤j­p... ¸Ô±¡
«¢¬ÄÃã°h°ê·|ij­û¾°È ¶}³]ÅU°Ý¤½¥q Äò­P¤O¥~¥æ¨Æ°È
¡]´ì¤ÓµØ26¤é¥[·sªÀ¹q¡^«eÁ`²z«¢¬Ä©P¤­Ãã°h°ê·|ij­û¾°È¡M§i§O±µªñ20¦~ªº¤½Â¾¡C¥L«jÀy°ê·|¦P¹±¡M»¡¥L­Ì¦X§@µL¶¡¡M«Ø¾ð¨}¦h¡M¨Ã»¡¨Ó¤é¥ú´º³Ì¬ü¦n¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992