­¦¥­¼z²´ÃѦ¶´@ ¡u¦o¯S¦³¤Ñ½á¡v

[2016.08.23] µoªí

¤¤°ê¤k±Æ¦b­¦¥­¾£¤U­«²{¥ú¨~¡A¥~¬É¬Ý¨ìªº¥i¯à¬O¦o¦p¦óÄY®æ°V½m¡B¦p¦ó½Õ§L¿ò±N¡A«o¥¼¥²ª¾¹D¦oªº¿ï¤~¼z²´¡C

´¿©Úµ´¸ò·R®{¦¶´@(¹Ï)¤ñ¸ûªº¡uÅK·}ÀY¡v¡AºKª÷¤§«áÁÙ¬O§Ô¤£¦í»¡¥X¨â¥N¥\¾±¤jºl¤âªº¦@³qÂI¡A¡u¦o¯S¦³¤Ñ½á¡A¦ý´N¬O¯S§O³n¡A§Ú¦~»´®É¤]¯S§O³n¡v¡C

³sÄò2¦~¥ý«á¦b¥@¬É¬×©M¶ø¹BºaÁtMVP§U¡u¤kªø«°¡v«Ê¦Z¡A¦~¤è21ªº¦¶´@¦p¤µ¤w¬OµL¤H¤£ÃÑ¡A¦ý¦^·Q3¦~«e­¦¥­­«´x«Ó¦L¡A¦¶´@¬O½Ö«o¦Ò°_«Ü¦h¤H¡C­¦¥­¤]©Z©Ó¡G¡u¨ä¹ê²Ä¤@¦~¼g(°ê®a¶¤)¦W³æ®É¡A§Ú¼g¦¶´@¡A¿à(¨È¤å)«ü¾É³£¤£ª¾¹D¦o¬O½Ö¡C§Ú»¡³o­Ó¤p«Ä§Ú¦b¥ÒA°õ±ÐùÚ¤j®É¨£¹L¡A¯S¦³¤Ñ½á¡A¦ý´N¬O¯S§O³n¡A§Ú»¡§Ú¦~»´®É¤]¯S§O³n¡C¡v

°í«ù¥Î°K¤ßªµ

¡u¥²¶·°ö¾i°Æ§ð¡v

³o¦W§B¼Ö¤£¦ý¼z²´ÃѦ¶´@¡A¨Æ¹ê¬O´_Âk3¦~¥b¡A¦o¾£¤U¥X¤F4­Ó³Æ¨üª`¥Øªº·s¨q¡A¥]¬A°K¤ßªµ¡C

­¦¥­³zÅS¡G¡u·í®É¦³±Ð½m»¡¡A°K¤ßªµ§A¬O¥Î¤£¤Wªº¡A¦o¤Ó³n¤F¡AÁÙ±o­«·s±Ð¦o¦©²y¡C§Ú»¡¤£¸Õ¬O¤£·|ª¾¹Dªº¡C²{¦b¤¤°ê°Æ§ð½u¨S¦³¤H¤F¡A¥²¶·¦Û¤v°ö¾i¡A¨¯­W¤@ÂI¤]¥²¶·¨«³o±ø¸ô¡C¡v

­¦¥­¦³¦oªº°í«ù¡A¦¶´@¤]´¿¸g¦³¦oªº°í«ù¡C¥Ñ©ó®a³h¡A¦¶´@ªì¤¤®É³Q®a¤H­n¨D¥X¥h¥´¤u¡A¦ý¦o«o¨M©w­n¤W¾Ç¡AÄ~¦Ó¨«¤W¥þ¾±Æ²y¸ô¡C¦¨¦W¤§«á¡A³o¦ìªe«n©h®Q¨ÌµM¤£·R¥X­·ÀY¡A·R»¡¯º«o¦ÛºÙ¤£·|»¡¸Ü¡AÁ`­n¨D¤Ö¨Ç±Ä³X¡Cı±o¦Û¤v¬O¥¨¬P¤F¶Ü¡H­¦¥­»¡»¡¡G¡u¨«¤F³o»ò»·¡A§Úı±o§Ú¨S¦³ÅÜ¡AÁÙ¬O³Ìªì¨º­Ó¦¶´@¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
­^°ê3.5»õÂé¥Î±o¨ä©Ò
¦Û1984¦~­«ªð¶ø¹B¡A¤¤°ê¶¤¦b¼úµPº]¥¼¹Á¿éµ¹­^°ê¡A¤µ©¡©}©~¨ä«áÃø§K¦³»Ä¸²µåªº·Pı¡C­^­x±Æ¦W«_¤É©TµM¦³¿à¤¤°êµ¥¥D­n¹ï¤â­Ë°h¡A¦ý¦b¨C­±¼úµP²±´f4... ¸Ô±¡
¤é¥»¬O¤U©¡¶ø¹B¥D¿ì°ê¡A§Y¨ÏÃø¥H´Á±æ¥L­Ì¯à¹³¤¤°ê©ó¨Ê¶ø¯ë¿W¦û÷´ÀY¡A¦ýÀHþӶDzαj¶µªÅ¤â¹D¥[¤J©M´ÎÂS²y¦A«×¤Þ¤J¡A¥H¤ÎÅé¾Þªºµû¤ÀÀu¶Õ¥i±æ¼W¤j¡AªFÃs§L... ¸Ô±¡
¤é¥»°Êº©·mºÉ­·ÀY
¬°´Á16¤Ñªº¨½¬ù¶ø¹B©P¤é¦b°¨©Ô²®³²y³õµ²§ô¡A³¬¹õ§©µÄò¶}¹õ§¯ëªºÂ²¾ëÀô«O¡A¥H²±¤jªº´Ë¤Ú»R¬£¹ï°e§O¦U°ê¹B°Ê­û¡AµM¦Ó¤U©¡¥D¿ì«°¥«ªF¨Êªºªíºt«o§ó¥s... ¸Ô±¡
«O¯SºÃ°½±¡¤Ú¦è¾Ç¥Í
¦b¶ø¹B¥Ð®|³õ¤W§¹¦¨¡u3¡Ñ3¡vª÷µPÅQ·~ªº¤ú¶R¥[¡u°{¹q«L¡v«O¯S¡AÁö¦³¶Ç¥L±N»P¤k¤Íµ²±B¡A¦ýºô¤W«o¬y¥X¥L¡u°½­¹¡vªºþH·Ó¡C ­è¹L¥h©P¤é«×¹L30·³... ¸Ô±¡
¤Ú¦èÂI§L­Ê­«¥§°¨
¤Ú¦è°ê®a¶¤·s«Ó®õ­}­º¦¸ÂI§L¡A¨Ã­Ê­«­è±a»â¶ø¹B¶¤«i¹Üª÷µPªº«e¾W¥§°¨¡A¦ý¤j½Ã¹p´µ¤Î³ö¨È°ª¬IµØµ¥«e¥D¤OÄ~Äò¸¨¿ï¡C ¤Ú¦è¦b¬ü¬w°ê®a¬×¥¢·N«á¡A±µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992