¶³«n¯f¤k¡u½æ³B¡v¨D¤â³N¶O
¡u§Ú¥u¬O·Q¬¡¤U¥h¡v

[2016.08.23] µoªí
¤ý¥Éøʦb¶K¤åºÙ¡A¦Û¤v­t»Ý¤@µ§¿ú°µ°©Åè²¾´Ó¤â³N¡AÄ@¦V±Ï©R®¦¤H¡u¥H¨­¬Û³\¡v¡C¡]¤¬Ápºô¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶³«n19·³ªº¯f­«¤Ö¤k¤ý¥ÉøÊ(¹Ï)¡A¦]µL¤O­t¾á°©Åè²¾´Ó¤â³N¶O¥Î¡AºÙÄ@¥H³B¤k¨­§@¬°¦^³ø¡A§Æ±æ¦³¤H¬I¥H´©¤â¡C¦o¦bºô¤W½æ³B¨DÂå¤Þ¨Ó¤£¤Ö§åµû¡A¦ý¤Ö¤kºÙ¡u§Ú¤£©È§O¤H»¡¤°»ò¡A§Ú¥u¦³¤@­Ó²³æªº²z¥Ñ¡A´N¬O¬¡¤U¥h¡v¡C

¾Ú¡m³£¥«®É³ø¡n³ø¹D¡A·L³Õªñ¤é¬y¶Ç¤@«hÃD¬°¡q±aþÓ¦uÅ@¤F19¦~ªº³B¤k¤§¨­¨Ó¨D§A¡I¡r ªº¤å³¹¡A´£¨ì¶³«n¦±¹t¥«¤Ö¤k¤ý¥Éøʦb2010¦~½T¶E±w¤W¦A¥Í»Ùê©Ê³h¦å¡A­n²¾´Ó°©Åè¡A14·³ªº§Ì§Ì»P¦o°t«¬¦¨¥\¡A¤£¹L¶O¥Î°ª¹F50¸U¤H¥Á¹ô¡C

¥Ñ©ó´X¦~ªºªvÀø¤w¥O®a®x¶Å¥x°ª¿v¡A¦o¤£±ý©ì²Ö®a¤H¡A°ß¦³±H±æ¦n¤ß¤HÀ°§U¡A¡u±Ï§Ú¤@©R¡A§ÚÄ@¥H³B¤k¤§¨­¬Û³\¡v¡C

¤ý¤÷ºÙ¦]¤k¨à±w¯f¡A¤w¤í¤U30¸U¤¸¶Å°È¡A²{®É¨C¤ë¤´­n¬ù1¸U¤¸ÂåÃĶO¡F¤S»¡¦p¤µ¤k¨àªø¤j¤F¡A¦³¦Û¤vªº·Qªk¡A¦o­n¥H¨­¬Û³\¦n¤ß¤H¤]¬O¦oªº·Qªk¡A§@¬°¤÷¿Ë¬Ý¨ì®a¤¤±¡úG¡A¤]¥u¯à«O«ù¨IÀq¡C

¾Úºô¤W¸ê®Æ¡A¤ý¥Éøʦ­«e¥ç´¿¦h¦¸¦bºô¤WÄwÂåÃĶO¡A¦ýÃöª`¤H¼Æ¤£¦h¡A¤Î¦Ü¤µ¦¸¦o´£¨ì¡u­n¥Î³B¤k¨­¦^³ø¦n¤ß¤H¡v¡A¶K¤å¥Zµn«á4¤Ñ´N¬ð¯}4000¤H¦¸ÂIÀ»²v¡A¨Ã¤Þ°_ºô¥Á¼öij¡C

¦³¤H¤£¦P·N¤k¤l©Ò¬°¡A¡u³o¼Ë¤£¦æ¡A§AÄ@·N®³²×¨­¥h´«¤@½ú¤l©}°dªº¬¡µÛ¶Ü¡v¡A¥ç¦³¤H»{¬°¤k¤l³o¼Ë°µ¡A¬O«V°dÄ@·N¬I¥H´©¤âªº¤H¡A¡u³Ì«á§Ë±o¤j®a³£¬O¦â°­¤@¼Ë¡v¡C¤£¹L¡A¤]¦³¤H´n¹Ä¡A¡u³o¬O¹Gªº¨S¿ìªk¤F¡A³o´N¬O¤¤°êªºªÀ·|¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
À£¤OÞs¼Q®gºu´ö¡@ÁJ4·³¨kµ£¥Ö½§¿S¼ô®£¯d¬Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö®a®x³£·|¥Î¨ìªºÀ£¤OÞs¡A¨Ï¥Î®É°È¥²­n¤p¤ß¡I¼s¦{4·³¨kµ£¤pÀs¡]¤Æ¦W¡^ªñ¤é¦b®a¤¤¾DÀ£¤OÞs¬ðµM¼Q®g¥X¨Óªº´ö¥Ä¿S¶Ë¥Ö½§¡A­I³¡©M¦Ø°©¤j¤ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¤@¦W¤­¦¯º~³º¬O¾Ö¤C¦W¡u¦Ñ±C¡vªº¡u¶Ç¾P±¡¸t¡v¡C¤º¦a7¦W¡u¤C¡B¤K¤Q«á¡v¤k¤l¦¨¬°¨ä±¡¤H¡A¨Ã¬°¥L¨ì­»´ä¥X¿ú¥X¤O°Ñ¥[¶Ç¾P¡C¨ä¤¤¤@¤k¤lªñ... ¸Ô±¡
¥x¥ÁºÆÄ_¥i¹Ú ¬ü´C¡G¥½¤é´º¶H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«¥_§ë¤½¶é³QÄ_¥i¹Úª±®aÀ½Ãz¡Aĵ¤è­ì¥H¬°«D°²¤é¤H¼é¸û¤Ö¡A¨S·Q¨ì·U±ß·U¦h¤H¡A°w¹ï¥_§ë¤½¶é¥X²{¡u³à«Í¤j­x¡v¡A¥_§ëĵ¤À§½¬ãÀÀ3¤j¤è®×... ¸Ô±¡
¾r¾p§L«é¯« ®«°¨Â½¸¨¹A¥Ð2¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j³°­x333®È®«°¨¨®22¤é¤W¤È9®É³\¡A«e©¹·s¶}Àç°Ï·Ç³Æ°Ñ»Pº~¥úºt²ß¡A¦æ¸g«ÌªF¿¤ªD¼d¶mªu¤s¤½¸ô¡AºÃ¦ü¾r¾p§Lºë¯«¤£ÀÙ¡A·|¨®®É«é¯«¡A·Æ¸¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¨ì¥x¤¤¦¨¥\À­±µ¨ü·s§L°V½mªº§õ©m¨k¤lµ¥4¤H¡A¤µ¦~4¤ë¶¡µ²°V©ñ°²¡A·f­¼°ªÅK·Ç³Æ¥_¤Wªð®a¡A³º²§·Q¤Ñ¶}¡A¬°¤F³g¤p«K©y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992