©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 12·³µ£Âô·à¶éºG¾D«r¦º

«n«D¶ø¤Óºû³¥¥Í°Êª«¶é°Ï(Otavi Wildlife Sanctuary)19¤éµo¥Í¤@°_Â÷©_·N¥~¡A1¦W12·³ªº©t¨à¨kµ£¡AÂ÷©_¦a¥X²{¦b¹}¾i·à¸sªººÞ¨î°Ï¤º¡A¥B¤£©¯¾D2ÀY·à¤l«r¦º¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A1¦W¶é°Ï¤u§@¤H­û¯A¦³­«¶û¡AºÃ¦ü°½¨«ºÞ¨î°ÏªºÆ_°Í¡A¨Ã¨p¦ÛÅý¨kµ£¶i¤J¸Ó°Ï¡C

¾Ú¡m¨C¤é¬P³ø¡n³ø¹D¡A¥ô¾­èº¡6­Ó¤ëªº¤u§@¤H­û©Ô´µ¶ð(Rasta)¡A¯A¶û¦b·í¤éµy¦­°½¨«ºÞ¨î°ÏªºÆ_°Í¡A¨Ã¾Õ¦Û¥´¶}ºÞ¨î°ÏÅý¨kµ£¶i¤J¡C·í¨ä¥L¤u§@¤H­ûÅ¥¨ì¨kµ£¦y¥s«á¡A°¨¤WÅX¨®¶i¤JºÞ¨î°Ï¡A±N2ÀY¥¿¦b§ðÀ»¨kµ£ªº·à¤l»°¨«¡AµM¦Ó¨kµ£¦]ÀY³¡¤ÎÀV³¡¾D«r¶Ë¡AÀH«á¶Ë­«¤£ªv¡C

©Ô´µ¶ð«h¦Vĵ¤èªí¥Ü¡A¨kµ£³Q§ðÀ»«á¡A¥L´¿¸Õ¹ÏÀ°¦£¡A¥B¤]¦]¦¹¾D¨ì·à¤l§ì¶Ë¡C

¡u§Ú­Ì¤wºÉ¤O°µ¦n¹w¨¾±¹¬I¨¾¤î¥ô¦ó´d¼@µo¥Í¡AµM¦Ó¬Q¤Ñ¤´µo¥Í¤F³o³õ·N¥~¡C§Ú­Ì±N·|¬°¨kµ£«s±¥¡C¡v¶ø¤Óºû³¥¥Í°Êª«¶é°Ïªº¸gÀçªÌ¤]¦bÁy®Ñ¤WÁn©ú¡A¡u§Ú­Ì±N©Ó¾á¦]­û¤u°½¨«Æ_°Í¨Ã¾ÕÂô¶é°Ïªº«áªG¡C¡v

ĵ¤è¥Ø«e¥¿¦b½Õ¬d©Ô´µ¶ð°½¨«Æ_°Í¡A¨ÃÅý¨kµ£¶i¤Jªº°Ê¾÷¡A¥Ø«e®×¥ó´Â¡u¦D¨Æ±þ¤H¡v(culpable homicide¡A«ü©|¥¼¹F¨ì¿Ñ±þ¸oµ{«×ªº±þ¤H¸o)¤è¦V°»¿ì¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n12·³µ£Âô·à¶éºG¾D«r¦º
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L