©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤û¦×»ù®æ²×¨£¤U·Æ¡M®ø¶OªÌ¥i³Ý¤f®ð¡C¡]CBCµe­±¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nºI¤¤°ê¥I±H¬r¥]»q ĵ©ë·Å¥§¹@¨k¤l
¡n¥»¨º¤ñ²M±áºjÅT ĵºÃ¦³¤H¨ü¶Ë
¡nµû½×­ûºÃ°dµØªa¤â CBC¹Dºp
¡n¬¥·²¤½¸ô¼²3¨® ¾r¨®¦Ñ°ü¤`
¡nÄõ¨½¤j³Â³õ¥¢¤õ 1¶Ë
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¤û»ù¶^¤T¦¨¤û¦×°â»ù´î±oºC
·~ªÌ¼~®a¸V½Þ¦×·m¥«³õ¥÷ÃB

¡i©ú³ø±M°T¡j·~¬É¤ÀªR®v»¡¡M¤û¦×¸g¾ú³Ð¬ö¿ýªº°ª»ù¶¥¬q«á¡M²×©ó¶}©l¤U·Æ¡M®Æ¦b¥¼¨Ó¼Æ¦~¤¤«ùÄò½wºC¤U­°¡C

¾Ú¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)ªº³ø¹D¡M¥[®³¤j¹Aªª¥«³õ½Õ¬ã¤½¥qCanfaxªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¤û°¦»ù®æ¦b¥h¦~¤U¶^¤j¬ù30%¡M¹s°â»ù®æ¥¿¤U­°¡M¦ý­°´T­nºC±o¦h¡C

Canfaxªº¨Ø¨½©Ô¯S(Brian Perillat)«ü¥X¡R¡u¤û°¦»ù®æ¹L¥hÃk¤É¤S°ª¤S§Ö¡MÀ³·|¤j´T«×¤U­°¡M¦ý§Ú­Ì­n´X¦~®É¶¡¤~¯à¬Ý¨ì¡C¹L¥h4¦Ü6­Ó¤ë¡M¤û¦×»ù®æ¤w¶}©l¤U­°¡C»ù®æ¤U¶^Á`¬O¤ñ¸û½wºC¡C¡v

Âø³f©±ªº¤û¦×²£«~¤]¶}©l±À¥X§é¦©¡M¦Ó¦b¹L¥h´X¦~¤û¦×»ù®æ«æ¼@Ãk¤Éªº¤é¤l¸Ì¡M®ø¶OªÌ·¥¤Ö¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¡C

¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½¡M2015¦~6¤ë¡M¶ê»L¥¶(round steak)ªº¥­§¡¹s°â»ù¬°¨C¤½¤ç19.09¤¸¡M¤µ¦~6¤ë¶^¦Ü18.31¤¸¡C´¶³q¤û¦×¸Hªº»ù®æ¡M¦P´Á±q¨C¤½¤ç12.75¤¸¡M¶^¦Ü12.29¤¸¡C

¥[®³¤j¤û¦×·~·|ij(Canadian Beef Industry Conference)©P¥|¦b¥d¥[§QÁ|¦æ¡C¦æ·~¤ÀªR®v»P¼Æ¦Ê¹A¤Ò¬ã°Q³Ì·s¥«³õ¼Æ¦r¡C

³Ìªñ¼Æ¤ë¨Ó¡M¯bªª¹A³õ¸g¾ú¤F­«¤j»ù®æ½Õ¾ã¡C¥t¤@¥O·~¬É¾á¤ßªº°ÝÃD¬O¡M»P®a¸V·~¤Î½Þ¦×·~¬Û¤ñ¡M¤û¦×·~¦bÄ~Äò·l¥¢¥«³õ¥÷ÃB¡C

®a¸V¤´µM¬O¥[¡B¬ü¾P°â³Ì¦hªº¦×Ãþ¡M¨ä¦¸¬°¤û¦×»P½Þ¦×¡C

¾Ú¬ü°ê²Î­p¤½¥qCattlefax¡M¬ü°êªº®a¸V»P½Þ¦×²£¶q§¡³Ð°O¿ý¡M¹w­p¤µ¦~·|¦³¶i¤@¨B¼Wªø¡C

¾¨ºÞ¤û¦×»ù®æ¥¿¦b¤U¶^¡M¦ý»P¨ä¥L¦×Ãþ¬Û¤ñ¡M»ù®æ¤´¬Û¹ï­n°ª¡C

Cattlefaxªº¥¬©Ô©_(Randy Blach)»¡¡R¡u®ø¶OªÌ¥hÂø³f©±®É¡M·|¤ñ¸û»ù®æ¡C(¤û¦×)»Ý¨D¤w¸g¹F¨ì³»®p¡M»ù®æ¶}©l¦^¸¨¡M¦ýÁÙ¨S¦³¶^¦Ü³Ì§CÂI¡C¤µ¦~¬K©u¡M°ª½è¯À¦×Ãþ»ù®æ¤´µM³B©ó¬ö¿ý¤ô¥­ªº°ª»ù¡C¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤û»ù¶^¤T¦¨¤û¦×°â»ù´î±oºC
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L