¦B²N²O©±
¥¼¨Ó¥D¸q vs ´_¥j¥D¸q

[2016.07.03] µoªí

²{¦b¤åÃÀ·P¤Q¨¬ªº¦~»´¤H·R¥Î¡u¤p½T©¯¡v³o­Óµü¡A¾Ú»¡¨Ó¦Û¤é¥»§@®a§ø¤W§ø¾ð¤p»¡ùØ­±ªº¬Y¬q¸¨¡A·N¬°·L¤p¦Ó½T¹êªº©¯ºÖ¡C¤p¤p¥»¦a¦B²N²O©±©Ò³c½æªº³oºØºØªº¡u²¢¡v¡Aºâ¤£ºâ±o¤W·Å­ôµØ¤Hªº¡u¤p½T©¯¡v©O¡H

¤å/¹Ï¡G²±·Ê·Ê ³¡¤À¹Ï¤ù¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

¤ñ¹s«×ÁÙ¦B

·Å­ôµØ¤H®Ú¥»µ¥¤£¤Î®L¤Ñªº¨ì¨Ó¡C®ð·Å¥u­n¤@¤É°ª¡A¦B²N²O©±¥~­±°¨¤W´N±Æ°_¤p¤p¶¤¥î¡C³o®a§¤¸¨¦b·Å¥«¤¤¤ß¹Ï®ÑÀ]ªþªñRobsonµó¤Wªº¤p©±LIK N2¡A¶}·~¤~¤@­Ó¦h¤ë¡AÅU«È³Ì¦hªº®É­Ô¤@¤Ñ¤U¨Ó¦³300¤H¡I©±ªº¦â±m©ú«G¡A¶À¦â¥Õ¦â¬Û¶¡¡A½u±ø²¬ù¡A¦A¥[¤W´X­Ó¤j¤jªº²G´á®ðÅø¡A¤£®É«_¥X¥Õ¦â¡u·ÏÃú¡v¡A«Ü¦³ÂI¤p¤p¤u·~§@§{ªº·Pı¡C¹ï¡A´N¬O¥¦¡X¡X²G´á¦B²N²O¡A¨S¹Á¹L¯u¤£ª¾¹D¦B²N²Oªº¤f·PÁÙ¥i¥H¦p¦¹³o¯ëºø³n¡B²Ó¿°¡I°ª°ªªº¡B°ï±oº¡º¡ªº¤@¸JºÝ¤W¨Óªº®É­Ô¡AÁÙ±×´¡¤@­Ó°wµ©¡AùØ­±¬O¦UºØ¤f¨ý¿}¼ß¡A¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤v³ß¦nÀH·N²K¥[¡C

­¹«~¥Îªº°ª¿@«×²G´á¤£¥i¿U¡BµL¬r¡BµL¦â¡BµL¨ý¡Aµ´¹ï¦w¥þ¡C¦~»´ªº©±¥DIvanna Chen¬O¤@­Ó¿|ÂI®v¡A¬O­»´ä²¾¥Áªº²Ä¤G¥N¡A¦b·R»X¹yªø¤j¡A¦o¥h¿D¬w©M¬ü°ê®È¦æªº®É­Ô²Ä¤@¦¸¦Y¨ì²G´á¦B²N²O¡A¾Ì¿|ÂI®vªºª½Ä±¡A°¨¤Wı±o³o­ÓªF¦è¬O¤@³õ¡u­²©R¡v¡CIvanna»¡¡A¨ä¹ê©M²{¤µ¬y¦æªº¤À¤l¬ü­¹¤ñ°_¨Ó¡A²G´á¦B²N²O¥i¥H»¡¨S¦³¤°š¬°ª²`ªºª«²z§Þ³N§t¶q¡A«Ü¦h¤Hı±o¶R¤@¥xKitchen AidªºÅÍ©Õ¾÷¡A¥[¤J²G´á¡A¤]¥i¥H·d©w¡C¡u¨º¥i¤£¤@©w¡C¡v¡AIvanna»¡¡C²G´á­t196Äá¤ó«×ªº¶W§C·Å¡A¦pªGÂq¨ì¥Ö½§¤WÁٺ⩯¹Bªº¡AÂq¨ì²´·úùØ­±¨º´N«Ü¦MÀI¤F¡C¦Ó¥B¡A¥[¤J¦h¤Ö²G´á¡B¥[¤Jªº®É¾÷¡Aª½±µ¼vÅT¨ì¦B²N²Oªº¤f·P¡C

¨«¶i¹q¼v§G´º¯ë

¬Ý¥t¤@®a¤p©±¤º¥~ªºÃC¦â©M¸Ë­×­·®æ¡A·|¥H¬°¬O¤@®a¤T¥N¯ª¶Çªº®a±Ú¤p©±¡A¥¦ªº©±¦WGlenburn¤]¬O·½¦Û¤­¤»¤Q¦~«eBoundary¸ô§¨Hastingsµóªº¤@®a¥¤»s«~¼tªº¦W¦r¡A¦Ó¥BGlenburnÁÙ¬O¥H«e³o­Ó¦a°Ï¹q¸Ü¥æ´«¾÷¤¤¤ßªº¦W¦r¡A¦Ñ¤H³£ª¾¹D³o¦^¨Æ¡C

³o­Ó¤p©±¨ä¹ê¬O©±¥DRon LaQuaglia©M¦oªº©d¤lRoberta¥Î¤F6­Ó¤ë®É¶¡¡A³q¹L¹ï1940¦~¥Nªº¦UºØ¸ê®Æ¬ã¨s¡A±q¤@¶¡ªÅ©Ð¤lºë¤ß°µ¡u¡v¥X¨Óªº¡G¦â±m¡B³Ã¨ã¡BÂ\³]¡BÀð¤W®ü³ø¡B©±¤º­µ¼Ö¡B­û¤u³ò¸È¡A¬Æ¦Ü¬O¦BÂd©M°µ¥¤©õ¥ÎªºÅÍ©Õ¾¹³£¬O¯u¥j¸³©ÎªÌ¬O¡u¥j¸³­·®æ¡v¡C¥¦©M¥_¥»¨º¤ñªºBurnaby Heights³o­Ó¶Ç²ÎªÀ°Ï©PÃ䪺Àô¹ÒÁÙ¯uªº®¼·f¡I

Glenburn¥Îªº¦B²N²O¬OAbbotsford¤@®a¥»¦a¥¤»s«~¼t°Ó´£¨Ñªº¡C¥¦§t¦³16%ªº¶Àªo¯×ªÕ¡A¦Y°_¨Ó¦ÛµM¬O¯S§O¾J«p¡B­»¿@¡C©±ùذߦ³¡u¤£§t³Á¾¢¡v©M¡u¯À­¹ªÌªº¦B²N²O¡vªnÅS¤F³o®a3¦~·sªº¤p©±ªº²{¥N®ð®§¡C´X¦~«e¡ARon®Ú¥»¤£¦b¥G¤°š¬ªÀ¥æºô¯¸¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¦oªº©d¤l§i¶D¥L¡A¦³¦¨¦Ê¤W¤d¤H¦bInstagram¤W­±¨q¥X¤F¥L­Ìªº©±ªº·Ó¤ù¡A«Ü¦h¤H³£¬O±q»·³B¼}¦W¦Ó¨Óªº©O¡C

²G´á¦B²N²Oªºª«²z­ì²z

¦B²N²Oªº¤f·P¨ú¨M©ó¨ä¤º³¡µ²ºc¡G¥¦µ²ºc¶¡¦³«Ü¦h®ð¤Õ¡AùØ­±¦s¦³¦B´¹¡C¤f·P­n¦n¡A¦B´¹¤@¬O­n¦h¡A¤G¬O­n¤p¡C´¶³qªº»s§N¤è¦¡¡A¥Ñ©ó»s§N³t«×ºC¡A·|µ¹¦B´¹¡uªø¤j¡vªº¾÷·|¡A¦Ó²G´á«æ³tªº»s§N¤è¦¡¡A²×µ²¤F¦B´¹ªº¥Íªø´Á¡C

§ó¦h ¥Í¬¡¬£

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992