²r¸VÁ×­·´ä

[2016.06.26] µoªí

­·©M¤éÄRªº®L¤é¤È«á¡AO.W.L.²r¸V¿ò©t«O¨|¨ó·|(O.W.L. Orphaned Wildlife Rehabilitation Society)¦ì©ó¤T¨¤¬w(Delta)¶é°ÏùØ¡A´X°¦¤£¦PºØÃþªº¦ÑÆN¥ñ¦b¦a¤W¡A«}þÓ²´¨É¨ü·Å·xªº¶§¥ú©M©M·Öªº·L­·¡C

°¸º¸¤ÑªÅ¦³¦Û¥Ñ­¸µ¾ªº³¥ÆN±°¹L¡A¨e­Ì©ïÀYÆ[¬Ý¡A«o¥u¦b­ì¦aµÎ®i¤F¦ÐÁl¡B¿â¤F¿â¨B¡C

¡u³o°¦³Q¨®¼²©Ò¥H¥u³Ñ¤@Ãä¯Í»H¡A³o°¦®·®»³Â³¶®É³Q¹A¦aªºÅKµ·¨ë½M¤F²´·ú¡A³o°¦³Q¤H«Dªk¹}¾i¡A¥uÁý¯À­¹¡Aªø´ÁÀç¾i¤£¨}¯Í»HµäÁY¡K¡K¡v²r¸V¿ò©t«O¨|¨ó·|«O¨|­ûDina Dee¿ò¾Ñªº»¡¡A³o¨Ç¨Ó¦Û¤j·Å¤£¦P¦a¤èªº¦ÑÆN¦A¤]­¸¤£¤F¡A´N¦¨¬°¶é°Ï¥Ã¤[¦í«È¡C

¦b²r¸V¿ò©t«O¨|¨ó·|ùØ¡A¨C°¦¦ÑÆN©M¿ßÀYÆNªº­I«á³£¦³¤£¦Pªº¬G¨Æ¡A°ß¤@¦@³q¤§³B¡A´N¬O³£¦³¤@­Ó¥Rº¡¦å²\ªº¶}©l¡C¶é°ÏùØ°£¤F¦³¦]¬°·N¥~¨ü¶Ëªº²r¸V¡AÁÙ¦³¨º¨Ç¥¢¥h¤÷¥Àªº¿ò©t¡A¨e­Ì³Q¤Hµo²{¡A°e¨Ó«O¨|¨ó·|¡A­Y¦³©¯±d´_¡A´N¥i¥H³¥©ñ¦^¨ì¤j¦ÛµM¤¤¡A­Y¤£©¯¥¢¥h¤F¥Í¦sªº¯à¤O¡A¥u¯à´N¦¹«Ý¦b¶é°Ï¡C

Dinaªí¥Ü¡A¦b¨õ¸Ö¡A²r¸V³Ì±`¨ü¨ìªº¤H¬°¨a®`¦³¤TºØ¡G¤¤¬r¡B¨®º×©M¹qÀ»¡A¾É­P²r¸V³¾Ãþ¥¢¥h­¸¦æªº¯à¤O¡A¬Æ¦Ü¦º¤`¡C

¤¤¬r

¡u¦]¬°¤¤¬r¦º¤`ªºÆN³¾¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡A¨Ã«D¤H¬°¨è·N¬r®`¡A¦Ó¬O¦]¬°»~­¹¤¤¬r¦Ñ¹«¡A¾É­P¦Û¤v¤]¤¤¬r¡C¡v

¬°¤FÅX»°«°¥«ùتº¹«±w¡A³\¦h¤H¿ï¾Ü§Ö³t¦³®Äªº¬rÃĨӸѨM¡ADina¸ÑÄÀ¡A¦ý¦Ñ¹«ÃÄ­n¯u¥¿¬r¦º¦Ñ¹«»Ý­n´X¤Ñ®É¶¡¡A³o¬q®É¶¡ùØ¡AÅܺC¡BÅÜ®zªº¦Ñ¹«´N·|³Q¥Íª«Ã줧¤Wªº³¥ÆN§@¬°­¹ª«¦Y±¼¡A¾É­P¶¡±µ¬r®`¡C

¡u¿ßÀYÆN¤@¦~·|¦Y±¼¦Ü¤Ö¤@¤d°¦ªº¦Ñ¹«¡A¹ï©ó¹«±wÄY­«ªº¤j·Å¨Ó»¡¥i»¡¬OºÖ­µ¡A¥[¤W¿ßÀYÆN¹ï©ó¤HÃþ¥Í¬¡¨ÃµL«ÂÀ~¡A²r¸V·|¬O«Ü¦nªº¥Íª«·À¹«¿ìªk¡C¡v

¦o¤]¸É¥R¡A¨Ï¥Î¦Ñ¹«ÃĤ£¦ý¼vÅTÀô¹Ò¡A§ó¥i¯à¬r¦º³¾Ãþ©M¨ä¥L°Êª«¡A¹ï¦Û®aÃdª«©M«Äµ£§ó¬O¦MÀI¡A¹ê¦b¤£¥i¨ú¡C

¨®º×

¡u²{¦bªº¤j·Å­þùبS¦³¨®¡H¨®º×¥i»¡¬O²r¸V·¥¬°±`¨£ªº¨ü¶Ë­ì¦]¡A«Ü¦hÆN³¾³Q¼²¶Ë¤F¯Í»H¡A²×¨­µLªk­¸µ¾¡K¡K¡v

Dina»¡¡A·íÆN³¾¦b®·­¹®É¡AÂù²´·|¥þµM±Mª`©óÂyª«¤W¡Aª½¨ì®·Àò¬°¤î¡A­n¬OÂyª«(¦Ñ¹«¡B³Â³¶¡B³¥¨ßµ¥¤p«¬°Êª«)©Ò¦b³B¾aªñ¹D¸ô¡A¸òþÓ­¸¹L¥hªºÆN³¾¡A¤@¤£¤p¤ß´N·|³Q¨®©Î­¸¾÷¼²¤W¡C

¡u§Æ±æ¶}¨®ªº¥Á²³¤£±N©U§£©¹¨®¥~¥á¡A¤×¨ä¬O§l¤Þ¤p°Êª«ªº­¹ª«¡A»E¶°¦b¹D¸ô®Çªº¤p«¬¥Íª«¤@¦h¡A´N·|§l¤Þ²r¸V¨ì¦¹®·­¹¡A³Ì«á³Q¨®¼²¤W¡C¡v

¹qÀ»

ÀHþÓ³£¥«µo®i¡A¾ð¤ì³Q¤j³W¼Òªº¬å¥ï¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O³sºø¤£µ´ªº¹q½u±ì¡A¦bµL¤ì¥i´Ïªº±¡ªp¤U¡A³¥ÆN¥u¯à¿ï¾Ü¯¸¤W°ªÀ£¹q½u±ì¡A¤@­Ó¦ì¸m¨S¿ï¦n¡A´N·|²£¥Í´d¼@¡K¡K

DinaµL©`ªº»¡¡G¡u¨ä¹ê³o­Ó°ÝÃD¦³¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡A¥i¦b°ªÀ£¹q½u±ì¤W¦A¥ß°_¤@±ø¤ì±ì§Y¥i¡A»¡°_¨Ó²³æ¡A¦ý­n¦V¦U¥«©²´£®×¨Ã¤£®e©ö¡C¡v

²r¸V©t¨à°|

¦p¦P©t¨à°|­ÝÂå°|¡AO.W.L.²r¸V¿ò©t«O¨|¨ó·|´£¨Ñ²r¸V¤@­Ó±d´_¡B­_§§ªº¹L«×³õ©Ò¡A¨º¨Ç³Qµo²{¨ü¶ËªºÆN³¾©Î¬O¨ä¿ò©t¡A³£¥i¥H°e¦Ü¦¹±Ïªv¡B¥Íªø¡A³Ì²×¦^Âk³Ìªì¥Íªøªº°Ï°ì¡C

¡u§Ú­ÌºÉ¶qºû«ù¸V³¾ªº³¥©Ê¡A¤£Åý¨e­Ì¾AÀ³¤HÃþ¡F­Y¸V³¾³Ì²×ªº¨­Å骬ªp¤£¯à¦Û¦æ¥Í¦s¡A¥²¶·¥Ã¤[«Ý¦b¶é°Ï¡A§Ú­Ì¤]·|Åý¨ä°Ñ»P±Ð¨|½Òµ{©ÎªÌ¦¨¬°¦PºØÃþ©t³¾ªº¥N¤÷¡B¥N¥À¡C¡v¦o¸É¥R¡A¨ó·|´£¨Ñ±Ð¨|½Òµ{¡A°£¤F¨ì¦U¾Ç®ÕÁ¿¸Ñ¡A¶é°Ï¤º¤]±N¶}©ñ¥Ü½d®iÀ]¡AÅý¤j®a§ó¤F¸Ñ²r¸V¥ÍºA¡C

¡u²r¸V¬Oµû¦ôÀô¹Ò¬O§_°·±dªº«ü¼Ð¤§¤@¡A¹ï¤HÃþ¤]¨S¦³¦M®`¡A¹ï©ó´Ï®§¦a³Q¦ûªº¨e­Ì¡A§Ú­Ì¨S¦³²z¥Ñ¤£¦ù¥X´©¤â¡I¡v

¤å/¹Ï¡G¸­¾å»T ¹Ï¡GO.W.L.

§ó¦h ¥Í¬¡¬£

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992