14·³ºIªÏ °©Âå¶Ç¼½§Æ±æºØ¤l ¯fºf¥ß§Ó¦æÂå ·P¿E·í¦~ÂåÅ@®½¦åªÌ

[2016.06.06] µoªí
§d®aºaÂå¥Í¡]¥k¤@¡^¬Q¥X®u¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ßªº®½¦åªÌªí´­¤é¡A¤À¨É·í¦~Àò®½20¥]¦å°µºIªÏ¤â³N¸g¾ú¡C¹Ï¥ª°_¬°º¿ÄRÂå°|¤ß¯Ý¥~¬ì³¡ªù¥DºÞ°Ï¥Ã¨¦¡B¡u´«¤ß¤p­¸³½¡vªL¨¥¿²¡B¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ß¦å²G¤Î¦¬¶°³¡ªù¥DºÞ±ç¶®¸Ö¤Î§d®aºa¡C¡]±ç§ö©ÉÄá¡^
§d®aºa¡]¥ª¤@¡^14·³¥Í¤é®É½T¶E°©Àù¡A®a¤H¤ÎÂåÅ@¤H­û¦b®aºa¥Í¤é«e¤i¥ý»P¥L¤Á³J¿|¼y¯¬¡C¥L±w¯f´Á¶¡¨üÂåÅ@¹ªÀy¡A§ó¥ß§Ó¤é«á±qÂå¡Aµ²ªGÂå¬ì²¦·~«á¦^¨ì©õ¤é±µ¨üªvÀøªº¤ÙªùÂå°|°©¬ì³¡ªù¤u§@¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ê¤F¤@±ø»L¡A«o¦¨´N¥Í©R¼vÅT¥Í©Rªº¬G¨Æ¡C35·³ªº§d®aºa¡A22¦~«e½T¶E°©Àù¡A¥ª»L¦]¦¹ºIªÏ¡A¸Ë¤W¸qªÏ«á¿n·¥´_°·¡A¤H¥Í¬¡±o§óºë±m¡A´¿¥Nªí­»´ä°Ñ»P°ê»ÚªaÁÉ¡A¨Ã¹F¦¨¦b¯fºf¤W©Ò¥ß§Ó¦V¡A¥H°ª¦Ò5Aª¬¤¸¨ÎÁZ¦Ò¤JÂå¬ì¡A²¦·~«á¦b´¿¯dÂ媺¤ÙªùÂå°|°©¬ì³¡ªù¥ô¾¡C¨­Å骺¯Ê¥¢¥¼¦³¼vÅT§d®aºa¦æÂå¡A¤Ï¦ÓÂǨ䨣ÃÒ¹ªÀy¯f¤H¡A¡u´N¹³¡yºØ¤l¡z¤@¼Ë¡A§Æ±æ±N¥Í©RÅé·|´²¼½¶}¥h¡A¹ªÀy¯f¤H¥¿­±­±¹ï¤H¥Í¡v¡C

¹B°Ê¤p±N ¥Í¤é½T¶E°©Àù

35·³ªº§d®aºa(Gary)¡A¤Ö¦~®É¥N¬O¹B°Ê°·±N¡A¾Õªø´åªa©MÄx²y¡A¤ÉŪ¤¤¤T«á¡A¥L«ùÄò¥X²{¤W¸¨¼Ó±è¥F¤O¡B¦æ¸ôµm³nµ¥¼xª¬¡A14·³¥Í¤é·í¤Ñ½T¶E°©Àù¡A¥ª½¥¦³¤@­Ó®±ÀY¯ë¤j¤pªº°©¦×½F¡A¥D¶EÂå¥Í»¡¥u¦³ºIªÏ¤~¯à«O©R¡C·í¦~§d®aºa¤Q¤À´jµM¡A¦ý¤´«jÀy¦Û¤v¼ÖÆ[­±¹ï¡A¡u¬JµMµo¥Í¦b¦Û¤v¨­¤W¡A´Nºâ¦Û«è¦Û¦ã³£µL¥Î¡v¡A³Ì²×¥L¦b¤ÙªùÂå°|±µ¨üªø¹F10¤p®É¤â³N«á¡A¥ª»L±q¦¹´«¦¨¸qªÏ¡C

¿n·¥´_°· ¬°´ä¥X¾Ô°ê»ÚªaÁÉ

§d®aºaºÙ¡A¤â³N«á°±¾Ç¤F¤@¦~¡A¥X°|«á¨B¼iÁ}Ãø¡A¥ç¦³¯kµh¡A¤W¾Ç10¤ÀÄÁ¸ôµ{­n¥Î¥b¤p®É¤~¨«§¹¡A¨ä¶¡ÁÙ­n°±¤U¥ð®§¨â¤T¦¸¡A­º¤@¨â¦~­n¥ÎÂù©ä§úÄe§ß¡A¦ý¤§«á¿n·¥´_°·Áë·Ò¤j»L¦Ù¦×¡A²×¯à¦p±`¨«¸ô¡A§ó­«·s½m²ß´åªa¡A¤S°Ñ»P½ü´È¼CÀ»¡A´¿¥Nªí­»´ä¨ìÁú°ê°Ñ¥[°ê»Ú´åªaÁɨơA¯º¨¥¦p¤µÅé¯à¤´«O«ù¤£¿ù¡C¦b¯fºf¤é¤l¡A¥L·P®¦ÂåÅ@·Ó®Æ¡A§ó¥ß§Ó¤é«á±qÂå¡A³Ì²×¥H·|¦Ò8A¡B°ª¦Ò5A¦¨ÁZ¦Ò¤J¤¤¤jÂå¾Ç°|¡A²¦·~«á¨ì¤F¥L³Ì¼ô±xªº¤ÙªùÂå°|°©¬ì¯f©Ð¥ô¾¡A·í¦~¥Lªºªº¥D¶EÂå¥Í¥ç¦¨¬°¥Lªº¤W¥q¡C

°ª¦Ò5AŪÂå ¦^õX¤Ù°|

§d®aºa§Î®e¦Û¤v¦³¡uÂù­«¨­¤À¡v¡A¬J¬O¯f¤H¤S¬OÂå¥Í¡A¤u§@´Á¶¡¤]·|¬°¯f¤HºIªÏ¡AÂǨä¸g¾ú¬°¯f¤H¥´®ð¡A¨ì¤£¦PÂå°|±´³X°©Àù¯f¤H¡C¥L´¿¹J¹L¤@¦W¤T¥|¤Q·³¤k¤h½T¶E°©Àù¡A¦P¼Ë­±Á{ºIªÏ§à¾Ü¡A±©¦o¾á¤ß·|¼vÅT¨ä¾É¹C¨Æ·~¦Ó©Úµ´¤â³N¡A§d¹E¤À¨É¦Û¤v¦p¦ó´_°·¨Ã±qÂ媺¸g¾ú¡A¥æ½Í¹L«á²×¥O¦o¦^¤ßÂà·N¡A´X¦~«á§ó¦b³ø³¹³ø¹D¨£¨ì¸Ó¤k¯f¤H°µ¸q¤u±´³X¨ä¥L¯f¤H¡C

Àù¯g¯f¤H¹ï¸~½F¤Á°£¤â³N¦³®£Äß¡A§d®aºa·P¦P¨­¨ü¡A¡uµL¤H§Æ±æ¨­Åé¤@³¡¤À³Q¨ú¨«¡v¡A¦ý¥L»{¬°­Y¤£­±¹ï¡A¬Ûµ¥©ó©ñ¤F¡u­p®É¬µ¼u¡v¦b¨­¡A¥L´Á±æ¥H¦Û¤vªº¸g¾ú¡AÃÒ©ú§Y¨Ï¨­Å馳´Ý¯Ê¡A¦P¼Ë¯à°^ÄmªÀ·|¡A¡u¤£­n¦]¬°´Ý¯Ê©ñ±ó¦Û¤v¡v¡C

¦b¤ÙªùÂå°|°©¬ì¤u§@8¦~«á¡A§d®aºa¥h¦~Âà¾ÂåºÞ§½Á`³¡ªº¦æ¬F±^¦ì¡A´Á±æ¦bÂåÀø¬Fµ¦¤W¥X¤@¤À¤O¡C©ó¬Q¤é¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ßªº®½¦åªÌªí´­¤é¡A´¿¦b°©½F¤Á°£¤â³N¤¤Àò¿é20¥]¦åªº§d®aºa¡A¥ç¥H¨ü¦åªÌ¨­¤À¤À¨É¸g¾ú¡A¹ªÀy§ó¦h¤H®½¦å¡C

§ó¦h´ä»D
¥_¤W°µ¬ü®eÀøµ{      ¦^´ä¨D¶E¤É¤T¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j±µ³s¦³´ä¤H¨ì¤º¦aª`®g¦×¬r±ìµß«áÃhºÃ¤¤¬r­Ó®×¡A­»´äÂå¾Ç·|¬Q¥l¶}°OªÌ·|ªí¥ÜÃöª`¡A±j½Õ­Yª`®g¦×¬r±ìµß«á¤£©¯¤¤¬r¡A¦º¤`²v¥i¹F5%¦Ü10%... ¸Ô±¡
ÃÓÄ£©vÂå¥Í¥¼°±Â¾      ±çüø½å¡R¦]«DÂåÀø¨Æ¬G
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp«e¥D®uÃÓÄ£©v¦b¥ì§Q¨F§BÂå°|¤Á¦Õ泦׳Q½èºÃ¡u¥´¦y¡v¡A¸Ó°|¦¨¥ß3¤H¤p²Õ¥»©P®i¶}½Õ¬d¡CÂåºÞ§½°ª¼h¬Q­º¤½¶}¦^À³¡A¦æ¬FÁ`µô±çüø½åªí¥Ü... ¸Ô±¡
«°¤j³ø§iÃÒºñ¤Æ¿n¤ô¶ò³»¤¸¥û ¥¼ÂI¦W³d¥ô ¥»©P¤º¦V¤½²³¥æ¥N
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¥«¤j¾Ç¹B°Ê¤¤¤ßºñ¤Æ«Î³»§~¶ò·N¥~µo¥Í¹O¥b­Ó¤ë¡A­t³d½Õ¬d·N¥~¦¨¦]¡B¥Ñ«°¤j¦¨¥ßªº9¤H½Õ¬d©e­û·|¡A¤µ¤é±N¦V®Õªø´£¥æ½Õ¬d³ø§i¡A¦ý¤£·|§Y®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¤j¹B°Ê¤¤¤ßµo¥Í¶ò³»·N¥~«á¡A´¿¤½¥¬¯A¨Æªººñ¤Æ¤Ñ¥x¤uµ{¡A¬O¥Ñ¡u«ÂµØ«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q¡v©Ó¿ì¡A­t³d°õ¦æ¤Î®Ö­ãºñ¤Æ¤uµ{ªº»{¥i¤H¤h¬°´ú¶q®v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±ÐÁp·|½Õ¬dµo²{¡A195¶¡¦^À³°Ý¨÷½Õ¬dªº¾Ç®Õ¤¤¡A¦³39¶¡ªí¥Ü´¿¶i¦æ¤Ñ¥xºñ¤Æ¡A¦ý¥u¦³¥|¦¨¾Ç®Õ«ü¤uµ{¸g±Ð¨|§½¤Î«Î¦t¸p¼f§å¡A¶W¹L¤»¦¨¾Ç®Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992