­}¨ÈĹ¥@¬É¤ñÁɬ}­«µn¥@¬É²Ä¤@

[2016.03.28] µoªí
­}¨È°ªÁ|¥@¬É¤ñÁɬ}¼ú¬×¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
°ªÄ_¿[Ĺ¥X°_¨Èºë­^ÁÉÀA¼Ð¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

­}¨ÈÅý¦Û¤v­«ªð¥@¬É²Ä¤@Ä_®y¤§¸ô§ó²¢»eªº¬O¡A¥L¬P´Á¤éűo¤F¦b¬ü°êªº¥@ÀAÁÉÀ¹º¸¥@¬É¤ñ¬}ÁÉ¡C

­}¨È¦b»P³Á§JµÜªº¥v¸Ö©Ê¾Ô°«¤§¤¤¡A©ó³Ì«á¤@¬}±À¤J12§`«O©¬±À±ì¡Aűo·Ç¨MÁÉ¡C¤§«á¥L§â»P¯Q­×¤¯¤§¶¡ªº¨M¾Ô¡AÅܦ¨¤F¤@³õ´e§½¡C

¦^·Q¤W¬P´Á¥|ªº®É­Ô¡A­}¨È¤@«×¦]¬°¸yµh¦Ò¼{°h¥X¤ñÁÉ¡A¦ý¤T¤Ñ¤§«á¬ÊºA¤j¦n¡C­}¨È»¡¡G¡u³o¬O¥O¤HÃø§Ñªº¤@­Ó¬P´Á¡A¤£¶Èűo¤F¥@¬É¤ñ¬}ÁÉ¡A¦Ó¥B­«¦^¥@¬É²Ä¤@¦ì¡C¡v

­}¨È¦b¥|¸¹¬}±À¤J10§`¤p³¾¨ú±o»â¥ý¡AÂà³õ¤§®É¡A»â¥ýÀu¶Õ¹F¨ì3¬}¡A¾l¤U¨Óªº®É¶¡¥L¤£¯d±¡­±¡A³Ì²×¦b14¸¹¬}µ²§ô¾Ô°«¡AĹ5¬}³Ñ4¬}¡A¾Ô³Ó«n«D¿ï¤â¡C³o¬O¦Û2008¦~¦Ñªê¬¡¤hĹ8¬}³Ñ7¬}À»±Ñ¨¯§J¥H¨Ó¡A³Ì¤@­±­Ëªº¨M¾Ô¡C

·í´µ¥Ö´µ©P¤»²Ä¥|½ü³Q²^¨O¡A­}¨Èűo·í¤Ñªº¤K±jÁɮɡA¤w½T«O¤F¥@¬É²Ä¤@ªº¦ì¸m¡C

±q¥h¦~PGAÀA¼ÐÁɶ}©lºâ°_¡A­}¨È¤w¸gűo¹L¤F¹L¥h13³õ¬ü¨µÁɤ¤ªº6¯¸¡A¥]¬A¤W¬P´Áªº¶øÄõ¦hªü¿ÕÃe°¨ÁܽÐÁÉ¡C

°ªÄ_¿[Ĺ°_¨Èºë­^ÁÉ

¦P¤é¦b¥[¦{Á|¦æªº°_¨Èºë­^ÁÉ¡A¥@¬É²Ä¤@ªº°ªÄ_¿[³sÄò²Ä¤T½ü¥´¥X67±ì¡A»â¥ý4±ì¾Ô³Ó¦µ¤¯¦műo«a­x¡C³o¬O¦o­Ó¤H²Ä11­Ó¬ü°êLPGA«a­x¡A¤]¬O¦o¤µ¦~¨ú±oªº²Ä¤G³õ³Ó§Q¡C

°ªÄ_¿[±aþÓ3±ì»â¥ý¶i¤J³Ì«á¤@¤Ñ¡A¦o¦b³Ì«á¤T­Ó¬}³sÄò§ì¨ì3¥u¤p³¾¡A¨ú±oµL¥iÅG»éªº³Ó§Q¡A¨ä¥|½ü¦¨ÁZ¬°269±ì¡A§C©ó¼Ð·Ç±ì19±ì¡C¦µ¤¯¦m³Ì«á¤@½ü¤]¥´¥X67±ì¡AµL©`¤§«e¸¨«á¤Ó¦h¡A³Ì«á¥H273±ì¡A§C15±ì¤O«O¦¸®u¡C

¤é¥»¿ï¤â®c¨½Âų̫á¤@½ü¥´¥X66±ì¡AÁöµMÀò±o²Ä¤T¦W¡A¦ý¬O¤w¸g¸¨«á7±ì¤§¦h¡C

¨â¦ìÁú°ê¿ï¤â¨Ã¦C¦ì©ó²Ä¥|¦ì¡A·s¬P¦µ«°¬¯»P¦P­M¬Ã©g¥ÓÂùÂù¥´¥X72±ì¡A¥|½ü¦¨ÁZ¬°277±ì¡A§C©ó¼Ð·Ç±ì11±ì¡C

¶¾¬À¬À¥´¥X68±ì¡A¥H278±ì¡A§C©ó¼Ð·Ç±ì10±ì¡A»P¦h¦ì¿ï¤â¨Ã¦C¦ì²Ä¤»¦ì¡C³o¤]¬O¥»ÁÉ©u¶¾¬À¬À¦b¬ü°êLPGA¨µ¦^ÁɤW¨ú±oªº³Ì¨Î¦W¦¸¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
§Ö¸¥®Àª÷¶ô Ĺ©u«áÁɤJ³õ¨é
¬¥§üÁF§Ö¸¥¬Q¤é¥D³õ105¡G90»´¨ú¤¦¦òª÷¶ô¡A¥Ø«e¯¸Ã­¦è©¤²Ä¥|¦ì¡A¨Ã¥B½T»{¨ú±o©u«áÁÉ°ÑÁɸê®æ¡C ¹ïþÓ¤´¦³§Æ±æ±þ¤J¦è©¤«e¤Kªºª÷¶ô¡A§Ö¸¥¥¼¦³... ¸Ô±¡
·ç¤h®À¤éŦB³ý¥@ÀAÁÉ ¥[®³¤j¤£¼Ä«Xù´µ²Ä¥|
·ç¤h¤k¤l¦B³ý¶¤¬Q¤Ñ¦b¥@ÀAÁɨMÁÉ¡A¸ò¤é¥»¶¤¥´¦¨§¡¶Õ¡A¦b²Ä¤K¸`§¹§ó¥H5¡G6¸¨«á¡A¦ý³Ì²×ÂǤ饻¶¤¤@¦¸¥¢»~¡A³s°l¨â¤À¥H7¡R6¤Ï³Óűo«a­x¡C¦P¤é«Xù´µ... ¸Ô±¡
­^­x³Ì¦n¤@©]  ®Ô¥§¿W¼¬±|
¡u¤T·à¡v­^®æÄõ»P¼w°ê¸IÀY¡AÁ`¦³­È±o´Á«Ýªº¾Ô±¡¡C©P¤»­^­x¦b¸¨«á¨â²y¤U¡A³Ì«á30¤ÀÄÁ³s¤J3²y¡A¥]¬A«¢§Q¥d¥§»P¥e¬üµØ­}ªººë±m§®®g¡Aµ²ªG¤Ï³Ó3¡R2¡A... ¸Ô±¡
¥d¥§§i¾|¤ÒÂਭ§®®g±o¤â­P·q«e½ú
²üÄõ²y¤ý§i¾|¤ÒÂ÷¥@¡A²y¾Â¬°¤§«sºE¡A±¥©À¬¡°Ê³B³B¥i¨£¡A¦Ó«¢§Q¥d¥§ªº¤è¦¡¤×¦³²`·N¡X¡X­«ºtµÛ¦Wªº¡u§i¾|¤ÒÂਭ¡vÂ\²æ¹ï¤â¡AµM«á§®®g¯}ºô¬°­^­x§æ¥­¡C ... ¸Ô±¡
¼w°ê¶¤¥D«Ó¡G©P¤G¹ï·N¤j§Q­n½ð¦n¤@ÂI
©P¤G¼w°ê¶¤¥D¶¤¦P·N¤j§Q¶i¦æ¤Í½ËÁÉ¡A¼w°ê¶¤¥D«Ó¸ôºû­n¨D¤â¤U­n®¶§@¤Ï¼u¡C °ó°ó4©¡¥@¬É¬×«a­xªº¼w°ê¡A¬Q¥M¤ÍÁɹï­^®æÄõ»â¥ý2¡G0¤§¤U³Q¤Ï³Ó¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992