¥x¨p¥ß¬ì¤j¡G¾a³°¥Í¤~¦³§Æ±æ

[2016.03.18] µoªí
¡uÁÚ¦V°ê»Ú¤Æ¡X¡X¤j¾Ç»y¨¥ºÞ²z½×¾Â¡v16¤é¦b¥x¥_Á|¦æ¡C¡]¥xÆW¥þ²y¤Æ±Ð¨|±À¼s¨ó·|¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ö¤l¤Æ¹ï¥xÆW¨p®Õ©Û¥Í½ÄÀ»¤j¡A¥xÆW¨p¥ß¬ì§Þ¤j¾Ç®Õ°|¨ó¶i·|²z¨Æªø¡BÀsµØ¬ì§Þ¤j¾Ç®Õªø¸¯¦Û²»¤£¿Ð¨¥¡A¥L¹ï¨p¥ß¬ì¤j©Û¥Í·P¨ì´dÆ[¡A§Y¨Ï¾Ç®Õ§V¤O¿ì¥X¯S¦â¡A¦ý¾Ç¥Í¤@ª½´î¤Ö¡F¤j³°±M¬ì¥Í¦pªG¤@¦~¨Ó5%´N¦³15¸U¤H¡A¦ý¡u²y¦b¤j³°¤â¤W¡v¡C

­±¹ï¬ì¤j¤u¬ì©Û¥Í¤U·Æ¡A¥L«h«Øij¥xÆW¬F©²¥i²½¼ú¾Çª÷¹ªÀy°ªÂ¾¥ÍŪ¤u¬ì¡A¦]¬°¤½¨p¥ßÄvª§¤£¤½¥­¡A°ê¥ß¤j¾Ç¸ê·½¦h¡A¾Ç¶O«o¥u¦³¨p®Õ¤@¥b¡A¾Ç¥Í©M®aªø·íµM·|¥H¤½¥ß¬°¥D¡F¥t¥~Åý¤½¨p¥ß¤j¾Ç¾ÇÂø¶O»ô¤@¡A¬F©²´î¤Ö¹ï¾Ç®Õ¸É§U¡A®³³o¨Ç¿ú¨Ó·ÓÅU®z¶Õ¾Ç¥Í¡A³o¼Ë¿ï®Õ®É·|¦Ò¼{¿ì¾ÇÁZ®Ä¡AÅý¤½¨p®Õ¤½¥­Ävª§¡C

¸¯¦Û²»«ü¥X¡AÁöµM¾Ç®Õ¥i¾a©Û³°¥Í©Î¹Ò¥~¥Í¸É¤@¨Ç¥Í­û¡A²{¦b¨ì¥x©À®Ñªº¤C¦¨³°¥Í¡A¶°¤¤¦b«e¤Q©Ò¾Ç®Õ¡A¤¤«á¬q¾Ç®Õ±o¤£¨ì¤Ó¤jªº¦n³B¡C¦ý§Þ±M®Õ°|­n¾a³°¥Í¨ì¥x¤~¦³§Æ±æ¡C

¤j³°±M¬ì¤@¦~¦³300¸U¦W²¦·~¥Í¡A¦ý¤j³°¤É¾Ç¾÷·|«Ü¤Ö¡A¤@¦~¦p¯à¨Ó5%´N¦³15¸U¤H¡A¥i¹ý©³¸Ñ¨M¥xÆW©Û¥Í°ÝÃD¡C¦ý¥xÆW¥¼¥þ­±©Ó»{¤j³°¾Ç¾ú¡A¥[¤W³°¥ÍµLªk¯Ç¤J°·«O¡Aı±o¨üª[µø¤£Ä@¥þ­±¶}©ñ¡A§Æ±æ·s¬F©²¥´³q³o±ø¸ô¡C

¹ï©ó§Þ¾µo®i¤£§¡¡A¥Lªí¥Ü¡A¿ì¤u¬ì¦¨¥»°ª¡A¥[¤W¾Ç¥Í¤£³ßÅw¤u¬ì¡A«Ü¦h°ªÂ¾¬å±¼¤u¬ìÂàµo®iÀ\¶¼Æ[¥úªA°ÈÃþ¡F°ªÂ¾¤u¬ì¾Ç¥Í·U¤Ö¡A¥[¤W¤u¬ì¦¨¥»°ª¡A¬ì¤j¦ÛµM¤£Ä@µo®i¤u¬ì¡C

¸¯¦Û²»»{¬°¡A±Ð¨|³¡À³¼·¸g¶O¡A¹ªÀy°ªÂ¾ºÝ§l¤Þ§ó¦h¾Ç¥ÍŪ¤u¬ì¡A«Øij¤ñ·Ó¦­´Á®v¸ê¥Í©Î¤½¶O¥Í¡Aµ¹Åª°ªÂ¾¤u¬ì¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷¡A¨Ãµ¹¿ì¤u¬ìªº°ªÂ¾©M¬ì¤j¸É§U¡C

¸¯¦Û²»¤£¿Ð¨¥¡A¶}©ñ³æ©Û¾Ç¥Í¯À½è·|ÅÜ®t¡A¦ý¬°¤F¥Í¦s¤]¨S¿ìªk¡F³æ©Û¥i¸òªþªñ°ªÂ¾µ¦²¤¦X§@¤ñ¸û¼u©Ê¡A«Ü¦h¬ì¤j¬£¦Ñ®v¥h°ª¤¤Â¾¨ó§U¤W½Ò¡A´N¬O¬°¤F¤Î¦­¸j¦í¾Ç¥Í¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
±´´ú½Ã¬P¡u®©ªÅ¡v§¹¦¨¦b­y´ú¸Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªÅ¶¡¬ì¾Ç¨t¦C­ºµo¬P¡X¡X·tª«½è²É¤l±´´ú½Ã¬P¡u®©ªÅ¡v¶êº¡§¹¦¨3­Ó¤ëªº¦b­y´ú¸Õ¥ô°È¡A17¤é¶¶§Q¥æ¥I¥Î¤á³æ¦ì¡C¥Ø«e¡u®©ªÅ¡v¤w§¹¦¨¤F¤T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¬Ù覤¤¥«ªk°|16¤é¡]©P¤T¡^¤½¼f¤@©v°l°QÁ~®×¡A8¦W°QÁ~¥Á¤u³Q©ã©¹·í¦a¤@­Ó¼s³õ¥Ü²³¡A§l¤Þ¤j§å¥Á²³³òÆ[¡Cªk°|»{©w8³Q§i¦b°QÁ~®É°ô¦í... ¸Ô±¡
°¢¦è·ÑÄq¤u°QÁ~¥Ü«Â ¶Çĵ¤èÅX»°  ¼Æ¤Q¤H¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è´ô«n¥«°êÀç·ÑºÒ¥ø·~¼á¦XÄq°È§½©ì¤í¼Æ¸U¦W·ÑÄq¤u¤Hªñ¥b¦~¤u¸ê¡A¨ä¤¤500¦W¤u¤H«e¤é¤Î¬Q¤é¤@³s¨â¤é¨ìÄq°È§½°ô¸ô§Üij¡Cĵ¹î¦³¶Ç§ó¬I©ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥_¨Ê«C¦~³ø³ø¹D¡A°w¹ï³Ìªñºô¶Ç¥_¨Ê¤j¾Ç±N·h¾E¦Ü³q¦{ªº®ø®§¡A¥_¨Ê«C¦~³ø°OªÌ¤é«e¦V¥_¤j®Õ¤è¤Î³q¦{°Ï¬ÛÃö³¡ªù¨DÃÒ¡AÂù¤è§¡ªí¥Ü±¡ªp¨Ã¤£ÄÝ... ¸Ô±¡
®ý¦¿³Å®a¤@ªù150¤H§Ü¤é Àò¹{ÃÒ®Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j±öÀ­³Å¤ó®a±Ú©v¯¨¦ì©ó®ý¦¿½Ñº[¥«µó«FÂí±öÀ­§ø¡A¤W®ü¤j¥@¬É°ò¥§´µÁ`³¡¤u§@¤H­û16¤é¦b³oùرN¡u¤¤°ê°Ñ¥[§Ü¾Ô¤H¼Æ®a±Ú¤§³Ì¡vªºÃҮѹ{µoµ¹³o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992