®É¨ÆijÃD¡R¦U¬É´î±ÆÀ³¹ï

[2016.02.18] µoªí
¹sºÒ¤Ñ¦a¬O­»´ä­º­Ó¹sºÒ«Ø¿v¡AÀòºñ«ØÀôµû¤¤³Ì°ª¯Å¡u¹`ª÷¡vµû¯Å¡C
°ê»Ú¨ó§@

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì¾Ç®a¬Û«H¡A¥þ²y·x¤Æ¥O·¥ºÝ¤Ñ®ð²{¶H§óÀWÁc¡B§ó¨ã«Â¤O¡C·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q¼W¥[¡A¬O¥þ²y·x¤Æªº¥D­n­ì¦]¡A´î±Æ¬Yµ{«×¤W¦³§U©µ½w·¥ºÝ¤Ñ®ð²{¶H´c¤Æ¡C

®Ú¾ÚÀô«O¸p2015¦~µo¥¬ªº¡m2012¦~·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q²M³æ¡n¡Aµo¹q©M¹B¿é¬O­»´ä·Å«Ç®ðÅ骺¥D­n±Æ©ñ·½¡A¤À§O¦û¾ãÅé±Æ©ñ¶q68.2%©M17.1%¡C¥»´ä¬F©²¡B¾÷ºc/°Ó¬É©M­Ó¤H¦p¦ó±q¤£¦P¼h­±´î§CºÒ±Æ©ñ¡H

¡½¬F©²

´î§C¥Î¹q¶q¬Fµ¦

Àô¹Ò§½2015¦~5¤ëµoªí¡m­»´ä³£¥«¸`¯àÂŹÏ2015-2025+¡n¡A©w¤U¸`¯à¥Ø¼Ð¡A¥»´ä©ó2025¦~±N¯à·½±j«×(§Y¨C¤¸¸gÀ٥Ͳ£©Ò»Ýªº¯à·½¨Ï¥Î¶q)¸û2005¦~´î¤Ö40¢H¡C

¬F©²«Ø¿vª«¡B¤½¦@©Ð«Î¤Î¤½Àçµo®i¾÷ºc±aÀY±À°Ê¸`¬ù¯à·½¤Îºñ¦â«Ø¿v¡A¥]¬A·s«Ø¦¨ªº¬F©²«Ø¿vª«­n¹F¨ì­»´äºñ¦â«Ø¿vij·|Àôµû¡uª÷¯Å¡v©Î¡u¹`ª÷¯Å¡vµû¯Å¡C¦¹¥~¡A¬F©²«Ø¿vª«¥ç¶·¦b2020¦~¤§«e¹F¨ì5%¸`¹q¥Ø¼Ð¡A¬F©²¥ç·|©w´ÁÀË°Q©Î¦¬ºò¡m«Ø¿vª«¯à·½®Ä¯q±ø¨Ò¡n¡B¡m¯à·½®Ä¯q(²£«~¼ÐÅÒ)±ø¨Ò¡nµ¥¯à·½¼Ð·Ç¡C

½Õ¾ãµo¹q¿U®Æ²Õ¦X

2013¦~­»´äµo¹q¿U®Æ²Õ¦X¤ñ¨Ò¬°·Ñ57%¡B®Ö¯à22%¡B¤ÑµM®ð21%¡B¿Uªo©M¥i¦A¥Í¯à·½2%¡C2014¦~Àô¹Ò§½´N2020¦~«áµo¹q¿U®Æ²Õ¦X¿Ô¸ß¡A´£¥X¨â­Ó¤è®×¡A¤j´T­°§C¿U·Ñµo¹q¤ñ¨Ò¡A§ï¬°±q¤º¦a¿é¤J¹q¤O©Î¼W¥[¤ÑµM®ðµo¹q¤ñ¨Ò¡Aµ²ªG¤j³¡¤À¦^À³ªÌ¤ä«ù¼W¥[¤ÑµM®ðµo¹q¤ñ¨Ò¤è®×¡A­ì¦]¬O¸û¥i¾a©M¸ûÀô«O¡C2015¦~3¤ë¡AÀô¹Ò§½ªí¥Ü­p¹º¦b2020¦~«e±N¤ÑµM®ðµo¹q¤ñ¨Ò¼W¦Ü50%¡A¿U·Ñ´î¦Ü25%¡C

±À°Ê¨Ï¥ÎÀô«O¨®

¹q°Ê¨®¦æ¾p¹Lµ{¤¤¤£·|²£¥Í¸ôÃä±Æ©ñ¡C®Ú¾Ú¬ü°ê¨â¤jÀô«O²Õ´Electric Power Research Institute(EPRI)©MNational Resources Defense Council(NRDC)2015¦~¦X§@¬ã¨sªº³ø§i¡A­Y¬ü°ê¤@¥b¥H¤W¨®¥þ­±¹q°Ê¤Æ¡A±Àºâ¦Ü2050¦~·Å«Ç®ðÅ骺±Æ©ñ¶q¥i­°77%¡C´ä©²¦Û1994¦~ÁŧK¹q°Ê¨®­º¦¸µn°Oµ|¡A¹ªÀy¥«¥Á§ï¥Î¹q°Ê¨®¥N¨B¡A2013¦~©M2015¦~­»´ä¥ç¤À§O¤Þ¤J¹q°Êªº¤h©M¹q°Ê¤Ú¤h¡C

µo®i·sÅK¸ô¶µ¥Ø

ÅK¸ô¹B¿é¸ü«È¶q¤j¡A¤]µL¸ô­±ªÅ®ð¦Ã¬V¡C2014¦~9¤ë¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½´£¥X¡mÅK¸ôµo®iµ¦²¤2014¡n¡A«Øij±À®i7­Ó·sÅK¸ô¶µ¥Ø¥H§¹µ½¥»´äªº¤½¦@¥æ³q¨t²Î¡A¹ªÀy¥«¥Á¦h¿ï¾ÜÅK¸ô¥N¨B¡C¦p7­Ó¶µ¥ØÀò³q¹L¡A±NÂл\¥þ´ä¬ù75%¤H¤f©~¦íªº¦a°Ï¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}«ü7­Ó·sÅK¸ô¶µ¥Ø¦³§U¥þ´ä·Å«Ç®ðÅé´î¤Ö2%¦Ü3¢H¡C

«Ç¤º·Å«×¸`¯à´î±Æ

¬F©²2012¦~6¤ë°_±À¥X¡u«Ç¤º·Å«×¸`¯à¬ù³¹­p¹º¡v¡A°Ñ»Pªºµo®i°Ó©Mª«·~ºÞ²z¤½¥q¶·©Ó¿Õ¦b¨C¦~6¦Ü9¤ë´Á¶¡¡A±±¨î¥þ´ä¹O100¶¡°Ó³õ¤½¥Î¦a¤èªº¥­§¡«Ç¤º·Å«×ºû«ù¦b24¢J¦Ü26¢J¤§¶¡¡C¬F©²¦b2014¦~±N­p¹ºÂX¤j¦Ü¦í¦v¤j·H©M«Î­bªº¤½¦@ªÅ¶¡¡C

¡½°Ó¬É

¹q¤O¤½¥q¡G¤Þ¤J¼ä²b¯à·½³]¬I

¤¤¹q¦b2007¦~µoªí¡m®ð­ÔÄ@´º2050¡n¡A´£¥X¨äµo¹q²Õ¦XªººÒ±Æ©ñ±j«×­°§C75%¡A¨Ã±NºÒ±Æ©ñ¶q­°¦Ü²Å¦X°ê»Ú«ü¼Ð¤ô¥­¡C2015¦~11¤ë¡A¤¤¹q´£¥X¬ã¨s¦bÀs¹ªÅy¿³«Ø¤@¥x¤ÑµM®ðµo¹q·s¾÷²Õ¡A¥H°t¦X¬F©²Âà¥Î¼ä²b¯à·½ªº¬Fµ¦¡C

´ä¿O¦b2016¦~1¤ë´£¥X±N¿³«Ø§ó¨ã®Ä¯q©M­°§C±Æ©ñªºµo¹q§Þ³N¡A¥]¬A¤Þ¤J§ó¦h¥H¤ÑµM®ðµo¹qªº·s¾÷²Õ¡u¿U®ðÁp¦X´`Àôµo¹q¾÷²Õ¡v¡A¸Ó¾÷²Õ±Æ©ñªº·Ï®ð·|³Q´`Àô¦A¥Î¡A¼W¥[µo¹q¶q¡A¹w­p2020¦~§ë²£¡C

´äÅK¡G¹ê¬I¥i«ùÄòµo®i¤è°w

´äÅK¤½¥qºÙ¡A¡uÀô¹Ò«OÅ@¡v¤D¨ä¤»¤jºÞ²z­«ÂI¤§¤@¡A¦bÀç¹B¡B±ÄÁʤκôµ¸©Ý®i¶µ¥Ø®É·|ªÃ«ù¥i«ùÄòµo®i¤è°w¡A¸¨¹ê®ð­ÔÅܤƩM¥ø·~¥Íª«¦h¼Ë©Ê¬Fµ¦¤¤ªºÀô«O­ì«h¡A¬Fµ¦¥]¬A­P¤O´î¤ÖºÒ±Æ©ñ¡B´£°ª¯à·½®Ä¯qµ¥¡C´äÅK¥¸¸ê3.6»õ¤¸¡A¦b·s¸ô½u(¦è´ä®q½u¡B°ªÅK­»´ä¬q¡B¨F¤¤½u¡BÆ[¶í½u©µ½u©M«n´ä®q½u)¥[¤J4¶µ¸`¯à³]­p¡A¥]¬A¤Þ¤J¤s¨¦§Î¸ô­y³]­p¡B°ª®Ä¯à·Ó©ú©M§N®ð¨t²Î¡B¸`¯à¤É­°¾÷©M§ß¤â¹q±è¨t²Î¡A¦ô­p¨C¦~¥i¸`¬Ù1.4%¥Î¹q¶q¡A¦X¦@¸`¬Ù¬ù2000¸U«×¹q(´î¤Ö1.4¸U¾·¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ)¡C

¡½¥Á¶¡²Õ´

¡uºñ«ØÀôµû¡vÀô«O«Ø¿vµû¦ô¨t²Î

2009¦~¡A­»´äºñ¦â«Ø¿vij·|±À¥X¡uºñ«ØÀôµû¡v¡A«Ø¥ß¤@®MÀô«O«Ø¿v«ü¼Ð©Mµû¦ô¨t²Î¡Aµû¦ô«Ø¿vª«¥Î¦a»P«Ç¥~Àô¹Òµ¥¤»¤j½dÃ¥ªºÀô«O¤ô¥­¡A2013¦~9¤ëºñ«ØÀôµû­p¹ºÂX¤j¦Ü«Ç¤ºªÅ¶¡¡CºI¦Ü2015¦~8¤ë¡A¶W¹L285¼l«Ø¿vª«Àòºñ«ØÀôµû»{ÃÒ¡C

Àô«O²Õ´«Å¶Ç

¦h­ÓÀô«O¹ÎÅé·|¦b«Å¶Ç¡B±Ð¨|µ¥¤è­±¦V¤j²³¶Ç¼½´îºC¥þ²y·x¤Æªº­«­n¡A¥ç·|ºÊ¹î¬F©²©Î¤½¥q¬Fµ¦¡C¨Ò¦p²Õ´¡u350­»´ä¡v´¿¦b2015¦~11¤ëÁ|¿ì¹C¦æ¡A¦V¬F©²¬IÀ£§ï¥Î²M¼ä¯à·½¡C

¡½­Ó¤H¼h­±

§ïÅܥͬ¡²ßºD

§Ú­Ì¥i¦b¥æ³q¡B¯à·½©M¸ê·½¨Ï¥Î¡B¶¼­¹µ¥ªº¤é±`¥Í¬¡Àô¸`¹ê½î§CºÒ¥Í¬¡¡A¨Ò¦pºÉ¶q¨Ï¥Î¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡A©Î§ï¥Î¹q°Ê¨®¥N¨B¡F¿ïÁʸû°ª¯à·½®Ä¯qªº®a®x¹q¾¹¥Î«~¡C¯bªª·~©M¦×Ãþ»s«~»s§@¹Lµ{¤¤·|ÄÀ¥X¤j¶q¥ÒÖJ¡A¦]¦¹´î¤Ö¦Y¦×Ãþ»s«~©Î§ï¬°¯ø¯À¡A¥i´î§C¥ÒÖJªº±Æ©ñ¶q¡C

¡»°ê»Ú¨ó§@

2015¦~12¤ë¡A195­Ó°ê®aªº¥Nªí»ô¶°¤Ú¾¤¡A°Ñ»PÁp¦X°êÁ|¦æ®ð­Ô®p·|¡A¦@¦Pñ­q¡m¤Ú¾¤¨ó©w¡n¡A©Ó¿Õ¥[±j±±¨îºÒ±Æ©ñ¡A¨Ã¦U¦Û³]¥ß´î±Æ¥Ø¼Ð¡A¤O«O¥»¥@¬öµ²§ô«e¸û¤u·~­²©R«eªº·Å«×¤W¤É¤£¶W¹L2¢J¡C

§ó¦h±Ð¨|
Æ[ÂI»P¨¤«×¡R¾Ç¥ÍÀ³§_ °Ñ»P¬Fªv¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Í°Ñ»P¬Fªv¡A¤£®É³Q½èºÃ­I«á¦³¬FÄÒ¼µ¸y¡A©Î³Q«ü¬°¬F«È§Q¥Îªº´Ñ¤lµ¥¡A¦Ó¾Ç¥Í¤@¤è«hºÙ¦Û¤v¤w¦³¨¬°÷ªº§PÂ_¤O¦Û¨M¨ÃÄ@©Ó¾á³d¥ô¡Aªñ¦~Âù¤è°w... ¸Ô±¡
¤Hª«X·§©À¡R´äª©Adele X ¦Û§Ú§Î¶H£»´äª©Adele ±i¼ä¼üµóÀY°í«ù§ÚÁn³~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬¡¦b¤µ¤éÁ¿¨D¡u¥]¸Ë¡vªº¥@¬É¡A¡u½G¡v¤@¦V³£¬O®T¼Ö°éªº¼ç³W«h¡C³Q³ë¬°¡u´äª©Adele¡vªº25·³µóÀYºq¤â±i¼ä¼ü¡]Kit¡^¡Aªñ¦~¦bµóÀYºt... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Í¬¡¯À½è«ü¤H­Ì¹ï¥Í¬¡¤¤¦U½dÃ¥¡A¥]¬A¡uª«½è¥Í¬¡¡v¡]¦ç­¹¦í¦æ¡B¸gÀÙ°]´Iµ¥¡^©M¡u«Dª«½è/ºë¯«¥Í¬¡¡v¡]¬F¨î¡B¤HÅv¡B¤å¤Æ¡B±B«Ãµ¥¡^ªºº¡·Nµ{... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í§ë½Z¡R¿Ë±­Ãö«Y§Ö®ø¥¢¤F
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥j¥H¨Ó¡A®a®x³£¬O¶Ç²Î¤¤°ê¤H³Ì°ò¥»ªº¥Í¬¡¶b¤ß¡CµM¦Ó³oºØ¥H®a®x¬°¥Dªº¤H»ÚÃö«Y¼Ò¦¡¡AÀHþӮ֤߮a®xªº¿³°_¦Ó¦b²{¤µªÀ·|¨S¸¨¡A¿Ë±­ºCºCÅܦ¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Çªº¤å³¹¹Á¸Õ±q¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¤Î¥\¯à¥D¸qªº¨¤«×¡A¤ÀªR²{¥NªÀ·|¿Ë±­Ãö«YÅܤƪº­ì¦]¡A¬O¥ßÅé¦Ó¦h¨¤«×ªº°µªk¡A­È±oªY½à¡CµM¦Ó¡A¤å³¹¥½¬q«oµ§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992