¿ïÁ|¶}¤ä¯A¹H³W Â帬ì»ô³Q¬d

[2016.02.17] µoªí
Â帬ì»ô¯A2012¦~¤j¿ï¹wºâÄY­«¶W¤ä³Q¬d¡C¡]¹Ï¡R¬üÁpªÀ¡^

ªk°ê«eÁ`²ÎÂ帬ì»ô¯A¶û¦b2012¦~ªº¤j¿ï¸g¶OÄY­«¶W¤ä¡A³Qªk°êÀ˹ªù¥¿¦¡¥ß®×½Õ¬d¡C

ªk°ê«eÁ`²ÎÂ帬ì»ô©P¤G¨ì¤Ú¾¤¡A´N2012¦~¤j¿ï¹wºâÄY­«¶W¤ä¤@¨Æ¥X®x²â°T¡A®Ú¾Ú·í¦~¤j¿ï¸g¶O­­¨î¡A­Ô¿ï¤H¶}¤ä¤£¯à°÷¦h©ó2250¸U¼Ú¤¸¡A¦ýÂ帬ì»ôªº¶}¤ä³Q«ü¸û³W©w¦h¥X1700¸U¼Ú¤¸¡C

Â帬ì»ô¬P´Á¤G´N®×¥ó±µ¨ü½L°Ý¡A¥L¤@¦A§_»{¹ï¨Æ¥óª¾±¡¡A»¡¦Û¤v¨ÃµL°Ñ»PÄv¿ï¸êª÷ªº²Ó¸`¡C

Â帬ì»ô°Ñ»P¤W©¡¤jÁ|®É¡A´¿¸u¥Î¤½Ãö¤½¥qBygmalion¦w±ÆÄv¿ï¬¡°Ê¡CBygmalion¨ä«á³Q«ü¦b·|­p¤W¥X¿ù¡A±N¨ä¤¤¤@µ§¦X¦@1850¸U¼Ú¤¸ªº¤ä¥XÂkºâ¦bÂ帬ì»ôªºÂkÄݪº¦@©MÄÒ¤W¡A¦Ó«DÂ帬ì»ô¥»¤H°Ñ¿ï¦W¸q¤W¡C

Bygmalionªº·|­p®v¤Î»â¾É¶¥¼hµ¥¼Æ¦W¾­û¡A¦­«e¤w©Ó»{¸Õ¹Ï¦bÁô¿f¸Ó¶µ¹wºâ¡A¦ý¥¼¦³«üÂ帬ì»ôª¾±¡¡CÂ帬ì»ô¯A¤J¹wºâÁà»D«á¡A¤@ª½°íºÙ¹ï¨Æ¥óµ´¤£ª¾±¡¡C

¤ÀªR»{¬°¡A¤µ¦¸¨Æ¥ó¥i¯à¥´À»Â帬ì»ô©ú¦~¦A¦¸°Ñ¿ïÁ`²Î¡A¥L¦b2012¦~ªº¤j¿ï¡A¤£¼Ä²{¥ôÁ`²Î¶ø®Ô¼w¡C

°ê¥Áij·|­ã©µºò«æª¬ºA3¤ë

¥t¥~¡Aªk°ê°ê¥Áij·|¡A§Y¤Uij°|³q¹L°ê®a¹ê¬I©µªøºò«æª¬ºA3­Ó¤ë¡A¦Ü5¤ë26¤é¡C

°ê¥Áij·|¥H212²¼¹ï33²¼³q¹L©µªøºò«æª¬ºA¡A°Ñij°|¬Q¤é¥HÀ£­Ë©Ê²¼¼Æ³q¹L¦³Ãö¨M©w¡C

¤Ú¾¤¥h¦~11¤ëµo¥Í®£Å§«á¡Aªk°ê¬F©²¹{¥¬¥þ°ê¹ê¬Iºò«æª¬ºA¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥d±ö­Ûª§¨ú¼Ú·ù¤ä«ù§ï­²
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù±N¦b¬P´Á¥|Á|¦æ®p·|´M¨D¹F¦¨¨óij¡Aª§¨ú­^°ê¯d¦b¼Ú·ù¡C¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§Jªí©ú·|ºÉ¥þ¤OÅý­^°êÄ~Äò¯d¦b¼Ú·ù¡C ­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û¬P... ¸Ô±¡
¼Ú·ù¡u¤T¥¨ÀY¡v16¤é¶°Åé´N­^¼ÚÃö«YªíºA¡A´Á±æ¯àû{¦b¥»©PÁ|¦æªº¼Ú·ù®p·|¤W§ä¨ì¸Ñ¨M§x§½ªºÆ_°Í¡C ¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§J©ú½T«ü¥X¡A¼Ú·ù¦b³B²z­^°ê... ¸Ô±¡
ª÷¥¿®¦¦V¤`¤÷­P·q ºÙ­nªÃ«ù¿ò°V¨ú³Ì«á³Ó§Q
´ÂÂA©x¤è¶Ç´C³ø¹D¡A»â³Sª÷¥¿®¦¤Î¤Ò¤H§õ³·¥D¬Q¤é¨ìÀAŽ§¤s¤Ó¶§®c¡A¦V¤÷¿Ë¡B¤w¬G»â³Sª÷¥¿¤é­P·q¡C ³ø¹DÁٺ١A°ê¨¾©e­û·|²Ä¤@©e­ûªøª÷¥¿®¦¦^ÅU¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¬ü°ê¬F©²©P¤Gªí©ú¡AÁ`²Î¶ø¤Ú°¨·|§_¨M±N¤¤°ê¾nµØ²±¹y¤j¨ÏÀ]«e°¨¸ô§ï¦W¼B¾åªi¼s³õ¸ôªºÄ³®×¡C °ê°È°|µo¨¥¤H¦«¯Ç¹ï°OªÌ»¡¡A°Ñij°|¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©P¤Tªí¥Ü¡A¬ü¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¦bªì¿ïªº¨¥½×¥O¥~°ê¤¸­º¤£¦w¡A¥L­Ì¤£³æÃöª`´I°Ó¯S®Ô´¶¡AÁÙÃöª`¨ä¥L­Ô¿ï¤H¦³Ãö®ð­Ô¤Î²¾¥Áµ¥¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992