¾H´¼°¶³Q°l°Ýãn»D»´ÃPÅܶ­± »P°ª®ü¹ç²§¤f¦PÁn§_»{Åʱ¡

[2016.01.25] µoªí
°ª®ü¹ç¬°¥X¤J°¨¾b¤s«Î­b§¡°±ªy¦b¤ë¯²¨®¦ì¸Ñµe¡C¡]Äá¼v¡G®]¼z²ø¡BÁé¤@­i¡^
¾H´¼°¶¦Û¨¥¸ò°ª®ü¹ç¤£¼ô¡C¡]Äá¼v¡G®]¼z²ø¡BÁé¤@­i¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­µ¼Ö³Ð§@¤H¾H´¼°¶»Pãn»D¤k¤Í°ª®ü¹ç¬Q¤é¤À§O¥X®u¬¡°Ê¡A¦A«×´£¤Îãn»D¡A¨â¤H²§¤f¦PÁn§_»{¡A¾H´¼°¶§ó¸g¤£°_°l°Ý¦Ó¶Â­±¡C

¾H´¼°¶¹ï©ó³Q«ü»P°ª®ü¹çµo®i¦a¤U±¡¡A§ó©ó°¨¾b¤s¤@­Ó»¨¦v«Î­b¦P©~¡A°Ý¨ì¥L­Ì¬O§_©ç©ì¡B¦P©~¡H¥L¥»»´ÃP¦a¦^À³¡G¡u­ø«Y¹À¡H§Ú’]­ø¼ô¡C¡v°ª®ü¹ç´­¨¥ªY½à¥L³oÃþ­µ¼Ö¤~¤l¡A¥L¤]·d¯º»¡¡G¡u©Ò¥H©O¡H¨ä¹ê¨p¤H¨Æ¡A§Ú¤@¦V¤£¦hÁ¿¡A§Ú­è¥Ñ¬ü°êªð¨Ó¡A¦hÁ¤j®a¸Ü§Úª¾¡C§Ú©M¦o³o»òªñ¬¡°Ê½d³ò¡A§Ú¤§«á·|¦h¦b­»´ä¡A¯d¦b«Î­b¤j°ó©M°±¨®³õµo®i¤@¤U¡C(°ª®ü¹ç¤Sºâ¤£ºâ§A³ßÅwÃþ«¬¡H)¤k¯«Ø{¡A­Ó­Ó³£Áé·N¡C¡v

¡u¤k¯«¡A­Ó­Ó³£Áé·N¡v

¹ï©ó¤k¤è¦b¸Ó«Î­b¾Ö¦³¤ë¯²¨®¦ì¡A¾H´¼°¶§Yªí¥Ü¡G¡u§ÚµL¨®¡BµL¨®¦ì¡BµL¨®µP¡I(°ª®ü¹ç¦³«}±oÅo¡H)«¢«¢«¢¡K¡K¡v¦A°l°Ý¬O§_´¿°eª´ºÀªá¶P°ª®ü¹ç¥Í¤é¡H¥Lº¥¤£­@·Ð»¡¡G¡uÂI·|¡Hªá¬O¥Î¨Ó±´¯fªº¡I¡v©È§_¶Çãn»D«á¨£­±Àª§¼¡H¥L¶Â­±ºÙ¡G¡u¨£¨ì¥ý°Õ¡A°÷­ø°÷¼g§r¡HOK°Õ¡I¡v

¥X¤J°¨¾b¤s«Î­bݯ§ºº³¦~

°ª®ü¹ç¬Q¤é¿ý¼v¶¼­¹¸`¥Ø®É¡A±oª¾¾H´¼°¶¤]¦b¸Ó°Ï¥X®u¬¡°Ê¡A§YÀª§¼ªí¥Ü¤£ª¾¹D¡A¤£Ãö¦Û¤v¨Æ¡I¦o«e±ß«h¸ÑÄÀ¸g±`¥X¤J°¨¾b¤s¤@¨p¤H«Î­b¡A¬O¥h§ä¦í¦b¸Ó³Bªº¦n¤Í³¯´¼êP©M§ºº³¦~¡C¬°¦ó±`¥h°µ¹q¿OÁx¡Aªý¦í¥L­Ì¤G¤H¥@¬É¡H°ª®ü¹ç«ü³¯´¼êP¦³®É­Ô¨SªÅ¡A¦o´N¥h³­¦ñ§ºº³¦~¡A¤@»ô°µ¹B°Ê¡C¦o»¡¡G¡u¨ºùئ³°·¨­«Ç¡A§Ú¥h°µ¹B°Ê¤£¥Î¥I´Ú¡C¡v¦o¥X¤J¸Ó«Î­b®É§¡°±ªy¦b¤ë¯²¨®¦ì¡A°ª®ü¹ç¸ÑÄÀ³¯´¼êP¡B§ºº³¦~¦b«Î­b¤º¦³¨â­Ó¨®¦ì¡A¤G¤H¤£¦b®É¡A¦Û¤v´N¥i­É¥Î¥L­Ìªº¨®¦ì¡C

°OªÌ¡G®]¼z²ø¡BÁé¤@­i

§ó¦h¼vµø
³Á©ú¸Ö¥¢¸¨µØ©j «a­x¦¶¨ÈµY¦³¦w¼¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¥XÄl°ê»Ú¤¤µØ¤p©j«a­x¦¶¨ÈµY¡B¨È­x³¯µÎµá¡B©u­x÷á²K¤Î¤Í½Ë¤p©j¶À¹ÅªY¡A¬Q¤é»â¨ú¦Z«a¡BÅv§ú¤ÎÆp¹¢Â§«~¡A¦o­Ì«_þÓÄá¤ó4«×´H·Å¡A¬ï³æÁ¡¦çªA... ¸Ô±¡
´ö°ß³¯¦~¿ï¬ü·ÓÃn¥ú  ³Q¶û¤£°÷¬ü¸¨±Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤k¬P´ö°ß­ì¨Ó¬O¿ï¬ü¥X¨­¡A¤£¹L·í¦~«o¥¼Àòµû§PªY½à¡A¸¨¿ï­ì¦]´N¬O¦]¬°¡u¤£°÷¬ü¡v¡A¤]¥Oºô¤Í·P¨ì¤£¥i«äij¡Aª½©I¡G¡u³o¼Ë¤£ºâ¬ü¡A¤°»ò¤~... ¸Ô±¡
°¨°ê©úµL¥÷ºt¡m­¼³Ó°lÀ»¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨°ê©ú¬Q¤é¿ý¼v¶¼­¹¸`¥Ø¡m¬°­¹3©n©f¡n¡A¥L¦Û¨¥¥uÀ´µN²³æµæ¦¡¡A¦ý¹ï­¹¤S¦³­n¨D¡A¬G±N¨Ó­n§ä¤@­ÓÀ´±o¤J¼pªº¦Ñ±C¡C¦³«ü¥LÀò¦w±Æ¦b·s¼@¡m­¼... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡Gª÷¨q½åGD­¢¦aÅK ¥úÏx¦æ©ô¨¤  Áú¬P¡u¸¨°Ï¡v¶W¿Ë¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j°µ©ú¬P¡A­n¦³©ú¬Pªº­·½d¡C¬ïÀ¹¦WµP¡B¦W¨®¥X¤J¡B­¹¦í»¨µØ¡H«D¤]¡I²{¤µªºªÀ·|¡A©ú¬P¤£¦A»Ý­n¡u¬[¤l¡v¡A¦Ó¬O­n¿Ë¥Á¡A·U¿Ë¥Á´N·U¦³¤H®ð¡C¨p¤U... ¸Ô±¡
¤ýÄÉ¥­ÀÀ°e¤ý¦Ðªð¥xªvÀø ¤÷¿Ë¤¤­·¶}¸£¤wµd¿ô ¤T©n©f½ü¬y­u®õ·ÓÅU
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~72·³ªºªZ¥´¥¨¬P¤ý¦Ð¡A«e±ß³QÃz¥X¦­«e¦b®õ°ê°Ò¨¦¾÷³õ·w­Ë¡A©¯¤Î®É°e©¹Âå°|¸gÂå¥Í¶Eªv¬°«æ©Ê¸£¥X¦å¡]¤¤­·¡^¡A¥Ñ©ó¤ý¦Ð¤w«D²Ä¤@¦¸¤¤­·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992