§y³fªï´H¼é ¶W¥«²{·mÁÊ

[2016.01.23] µoªí
¥Á²³¬°¨¾³Æ¼É­·³·¯É¯É·mÁʪ«¸ê¡C¹Ï¬°µØ²±¹y¤@¶¡¶W¥«¡A¦³ÅU«È©P¥|¬ÝþÓ´Xªñ²MªÅªº³f¬[¡C¡]ªk·sªÀ¡^

­±¹ï­·³·¨Óŧ¡A¥Á²³¯É¯É§y¿n¥²»Ý«~¡uªï¾Ô¡v¡A¦h¦aªº¶W¥«»PÂø³f©±³f¬[¤@±½¦ÓªÅ¡Aªo¯¸¥ç¤j±ÆªøÀs¡A·xÄl¡B³·Ãê¡Bµo¹q¾÷µ¥¤u¨ã¥ç¦¨·mÁʥؼСC

¦³´¿¦b2010¦~¼É­·³·§jŧ¤¤»P¤l¤k¨ü§x±º¾jªº¥Á²³ªí¥Ü¡A·|¿ïÁʤj¶q¹s­¹¡B­á¦×¡BÄÑ¥]¤Î¤û¥¤µ¥§Y­¹­¹«~¡A¥H§K­«ÁÐÂÐÂá¡A¥ç¦³¥Á²³À¸ºÙ®a¤¤Àx³Æªº´Z¯È¨¬¥HÀ³¥I¥¼¨Ó3¦¸³·¨a¡C¦³®ø¶OªÌ«O»Ù²Õ´«h©IÆ~¥Á²³´£¨¾¤£ªk°Ó¤H¶X¾÷©ï»ù¡C

°¨¨½Äõ¦{¦{ªøÀN®Ú(Larry Hogan)ºÙ¡A¤w·Ç³Æ¤j¶q°£³·¤½¨ã¡A®Æ»Ý¼Æ¤Ñ¦Ü¤@©P²M²z¿n³·¡A©IÆ~¥Á²³«O«ù­@¤ß¡A¦P®É°µ¦n·Ç³Æ¡A½T«O¦³¨¬°÷ªº­¹ª«»Pª«¸êÀ³¥I¥¼¨Ó¾ã­Ó¬P´Áªº»Ý­n¡C

¥±¦N¥§¨È¹q¤O¤½¥qµo¨¥¤H«hºÙ¡Aºò«æºû­×¶¤¥î¤w­Ô©R¡A¤@¥¹°±¹q¥i§Y®É·m­×¡C

¤£¹L¥ç¦³¥Á²³­W¤¤§@¼Ö¡A°s°ÓCircle Wine & Spiritµo¨¥¤HºÙªñ¤é¾P±¡ºZ©ô¡A©P¥|ªº¾P°âÃB¹F¥­¤é3­¿¡CµØ²±¹yĵ¤è¥ç±N¸Ñ°£·Æ³·¾õ¸T¥O¡A¥Á²³±N¥i¦b³·¦a¤WºÉ±¡¼^À¸¡AÅý¤p«Ä¤j·P³¶ÅD¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°êÀô¹Ò«OÅ@§½¤¤¦è³¡¤À°Ï­t³d¤H»®¼w°Ò¡]Susan Hedman¡^¬°±K·²®Ú¦{¥±ªL¯S¡]Flint¡^¥«Ãzµo¹]¤ô¦M¾÷½ÐÃã¡AÀò§½¤è§å­ã¡A©ó2¤ë1¤é¥Í®Ä... ¸Ô±¡
¥¸¡u±q¨Æ¼Ä¹ï¦æ¬°¡v ´ÂÂA¦©¬ü¤j¾Ç¥Í
´ÂÂA©x¤è¶Ç´C³ø¹D¡A¤@¦W«ù®È¹CñÃÒªº¬ü°ê¾Ç¥Í¡u¨üµØ©²«ü¨Ï¡v¡A¤J¹Ò«á±q¨Æ¡u¼Ä¹ï¦æ¬°¡v¹Ï¡u«d®z´ÂÂA®Ú°ò¡v¡A¤w³Q©ë®·©M±µ¨ü½Õ¬d¡A¦ý³ø¹D¨S¦³¨ãÅé³zÅS¥L... ¸Ô±¡
¹ë¥d¯f¬rÂX´² ¬ü¼W®È¦æĵ§i°ê®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¬°¾á¤ß¤@ºØ¦W¬°¡u¹ë¥d¡v ¡]Zika¡^ªº¯f¬r¾É­PÄY­«ªº·s¥Í¨à¥X¥Í¯Ê³´¡A¬ü°ê½Ã¥Í·í§½¤w¸g±N23­Ó°ê®a¦C¤J®È¦æĵ§i ½d³ò¡C ¤Ú... ¸Ô±¡
¤Ú¦è­PÅõ¯f¯g«æ¤É
¥Ñ°A¶Ç¼½ªº¹ë¥d¯f¬r¦b«n¬üÄ~Äò½¯©µ¡A°£¦ô­p¤Þ­P¤Ú¦èÀ¦¨à¡u¤p¸£¯g¡v­Ó®×¼W¦Üªñ4000©v¥~¡A¦b­«¨a°Ï¤Ú¦èªF¥_³¡¡A¥i­PÅõºÈ¬Æ¦Ü¦º¤`ªº®æªL-¤Ú§Qºî¦X¯g... ¸Ô±¡
¤éÀÀÁÊ¡u¥þ²yÆN¡v ĵ§Ù³¨³½®q
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤H¥Áºô´©¤Þ¤é´C³ø¹D¡A¤é¥»¨¾½Ã¬Ù­p¹º¤Þ¶i¡u¥þ²yÆN¡vµL¤H¾÷¡]¹Ï¡^¥Î©ó´£°ª¤é¥»©PÃ䪺ĵ³Æ¯à¤O¡Aĵ§Ù¤¤°ê¤½°È²î°¦¶i¤J³¨³½®q¨µ¯è¡C­x¨Æ±M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992