¤¤°êÂ÷±B²v‘C¤É
¤âÄò¤è«K¦¨¥»³Ì§C

[2016.01.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú°Ñ¦Ò®ø®§ºô23¤é´©¤Þ­^´C³ø¹DºÙ¡AÂ÷±B²v¥¿¦b¤¤°ê¦U¦a§Ö³t¤W¤É¡A¤¤°ê²{¦b¬O¥@¬É¤WÂ÷±B³Ì®e©ö©M¦¨¥»³Ì§Cªº¦a¤è¤§¤@¡C

­^°ê¡m¸gÀپǤH¡n©P¥Zºô¯¸1¤ë22¤éµoªíÃD¬°¡mÂ÷±B¡G·R±¡¬G¨Æ¡nªº¤å³¹ºÙ¡A·í¨â¤H¤W¼Ó®É¡A·¨¦³ºa(­µ)ªº©d¤l¥Î¸}½ð¤F¥L¡A©ó¬O¥L«á°h¤F´X¨B¡A¹j¤F¤@¬q¶ZÂ÷¦b«á­±¸òµÛ¡Aª½¨ì­«¼y¥«¬Y°Ï¥Á¬F§½¨º¶¡À½º¡¤Hªº¿ì²zÂ÷±B¤âÄòªº¿ì¤½«Ç¡C¦b20¦h¦~ªº±B«ÃùØ¡A·¨ªº©d¤l¦h¦¸¥X­y¡C¥L»¡¡A¦o¡uµÊ®ð¼Éļ¡v(¥LÁnºÙ¦oµy¦­´¿¥´¹L¥L)¡C¦b¥Á¬F§½¡A¿ì²zÂ÷±B¤âÄò¥u»Ý¥b¤p®É©M9¤¸¤H¥Á¹ô¡C¿ì²zÂ÷±Bªº¦a¤è»P¨ä¥L¤H»âµ²±BÃÒ©M·Óµ²±B·Óªº¦a¤è¬Û¶Z¶È´X¨B¸ô¡C¤£¹L¡A·¨©M©d¤l¥´¤F°h°ó¹ª¡G¥L­Ì¦^¤F®a¡A«o¤´µMª§§n¡C¤j¦h¼Æ¤Ò©d¨S¦³³o»òµS¿Ý¤£¨M¡C

Â÷±B²v¥¿¦b¤¤°ê¦U¦a§Ö³t¤W¤É¡C¦b¼Æ¦Ê¦~¨Ó±B«Ã´¶¹M¦s¦b¨Ã°ò¥»«O«ùí©wªº¤@­ÓªÀ·|ùØ¡A³o¬O¤@ºØ¤£´M±`ªºÂàÅÜ¡C¶Ç²Î»ù­ÈÆ[¹ï®a®xÃö«Y¤´µM¨ã¦³­«­n¼vÅT¡A¦b¹L¥h¡AÂ÷±B¬O·¥¨ä¨u¨£ªº¡CÂ÷±B¦b¤W¥@¬ö80¦~¥NÅܱo¸û¬°±`¨£¡A¦ý¬O1994¦~³q¹Lªº±B«Ãªk¤´³W©wÂ÷±B»Ý´£¨Ñ¹µ¥D©ÎªÀ°Ï»â¾É¤Hªº¤¶²Ð«H¡A­­¨î¨ì2003¦~¤~³Q¨ú®ø¡C

³oºØÁͶդϬM¤F²`»·ªº¸gÀÙ©MªÀ·|ÅÜ­²¡C¦b¹L¥h35¦~ùØ¡A¤HÃþ¾ú¥v¤W¥ô¦ó°ê®a©Ò¸g¾úªº³Ì¤j³W¼Òªº¤º³¡²¾¥Á¤@ª½§â®a®x©î´²¡C¶Ç²Î»ù­ÈÆ[Åý¦ì©ó§ó¶}©ñªº»ù­ÈÆ[¡C°ü¤k±Ð¨|µ{«×´£°ª¡A§ó¦h¦a¤F¸Ñ¦Û¤vªº±B«ÃÅv§Q(²{¦b¦³¶W¹L¤@¥bÂ÷±B¬O°ü¤k¥D°Ê´£¥Xªº)¡C´I¸Îµ{«×ªº´£°ª¨Ï«Ü¦h¤H§ó®e©ö¦Ò¼{³æ¨­¡X¡X¤£¦A¦s¦b¬°¤F¦@¥Î¸ê·½¦Óºû«ù±B«Ã³o¼Ëªº°Ê¾÷¡C

¤å³¹ºÙ¡A¥u­nÂù¤è½Í§´±ø¥ó¡A¤¤°ê²{¦b¬O¥@¬É¤WÂ÷±B³Ì®e©ö©M¦¨¥»³Ì§Cªº¦a¤è¤§¤@¡C¦b¥]¬A­^°ê¦b¤ºªº³\¦h¦è¤è°ê®a¡A¤Ò©d¥²¶·¤À©~¤@¬q®É¶¡«á¤~¯à¸Ñ°£±B«Ã¡A¤¤°ê«h¨S¦³³o¼Ëªº­­¨î¡C2014¦~¦³360¸U¹ï¤Ò©dÂ÷±B¡A³o­Ó¼Æ¦r¬O10¦~«eªº¨â­¿¦h¡C¦P´ÁÂ÷±B²v¡X¡X§Y¨C1000¤H¤¤ªºÂ÷±B®×¼Æ¥Ø¡X¡X¤]½¤F¤@­¿¦h¡A¥Ø«eÂ÷±B²v¬°2.7¡A»·°ª©ó¤j³¡¤À¼Ú¬w°ê®a¡A±µªñ©óÂ÷±B³Ì´¶¹Mªº¦è¤è°ê®a¬ü°êªº¤ô¥­¡C¦Ó­«¼y4.4ªºÂ÷±B²v¬Æ¦Ü°ª©ó¬ü°ê¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
´ò«n©_¸´¤j¾Ç¥\½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¬Ù¿Å¶§¥««nµØ¤j¾Çªºº~»y¨¥¤å¾Ç±M·~¾Ç¥Í¡Aªñ¤é®i¥Ü¥X¥L­Ì¥H¥Ò°©¤å¡Bª÷¤å¡B¤p½fµ¥¥j¥N¤å¦r¼g¦¨ªº¦UºØ±¡®Ñ¡A­ì¨Ó³o¬O¦Ñ®v¶}µ¹¥L­Ìªº¥\½Ò... ¸Ô±¡
¤s¦è±B°²30¤Ñ ºô¤Í·Q²Õ¹Îµ²±B
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­¦b2016¦~¥H«e¡A¤s¦è¬Ù«K¬O¥þ¤¤°ê±ß±B°²³Ìªøªº¬Ù¥÷¡A±B°²ªø¹F¤@­Ó¤ë¡A¦p¤µ¬°¤F¹ªÀy¾A±B¨k¤k¼W²£³ø°ê¡A¦A«×ÄÀ©ñ¤j§Q¦h¡C¦b¤s¦è­×­qªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ò¥j¤H­û¤é«e¦b¿ñ¹ç¸k¤¤«¸¤k¥Û¿ò§}¤ô¤U³¡¤Àµo²{¤@­Óªø¼e¬ù60¦Ìªº¤H¤u«Øºc¥­¥x¡A»{¬°»P¯³©l¬ÓªFÁ{ºÔ¥Û¦³Ãö¡C¡m¥v°O¡n¸ü¡u©l¬Ó¤§ºÔ¥Û¡A¨Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¦¨³£¤@¦W93·³§B§B¹ù§Ì¤Í®½´Ú¡u¤WÅ}¡v¡A¨C¤ë³£­n®½100¦Ü200¤¸¤H¥Á¹ô¦æµ½¡A³QºÙ¬°¡u®½´Ú·Ý·Ý¡v¡C¹ù¨C¤ë¦³2000¦h¤¸ªº°h¥ð¤u... ¸Ô±¡
¤j¥x¥_ºÃ¦³202¤á¿ç®g«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¯²«Î±Úª`·N¡I30¦h¦~«e¥xÆW¦³¤@§å¾D¿ç®g¦Ã¬Vªº¿ûµ¬¬y¤J¥«³õ¡A¿³«Ø¦¨«Î¡A¤j³¡¤À¬Ò§¤¸¨©ó®ç¶é¥H¥_¦a°Ï¡C¨Æ¥ó´¦µo«á¡A­ì¯à·|¹ý¬d½T©w¥þ¥x¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992