¥ô¤ºÄÒ¬£¹ï¥ß¼W ¶ø¤Ú°¨©ê¾Ñ
³Ì«á°ê±¡«t¤å «P°ê¥Á¹Îµ²¡u­×¥¿¬Fªv¡v

[2016.01.14] µoªí
¶ø¤Ú°¨µ²§ôºtÁ¿«á¦VÆ[²³´§¤â­P·N¡A¦b¨ä«á­±¡]µe­±±q¥ª¦Ü¥k¡^¬°°ÆÁ`²Î«ôµn»P²³Ä³°|ijªø·ç¦w¡C¡]´^³ÕªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©P¤G(12¤é)±ßµoªí¥ô¤º³Ì«á¤@½g°ê±¡«t¤å¡A¥L¥¼¦p©¹¦~¯ë¤Ä°Ç¨Ó¦~¬I¬FÂŹϡA¦Ó¬O¬°­Ó¤H¬Fªv¿ò²£ÅGÅ@¡A¨ÃþÓ¤O´yø¬ü°ê¥¼¨Óµo®iÄ@´º¡C¥L©Z©Ó¬ü°ê¦b¦Û¤vªv¤U¬FªvÂE·¾ÂX¤j¡A¹ï¦¹©ê¾Ñ¡A¦ý«P½Ð°ê¤HÄ~Äò¬Û«H¥L·í¦~¤J¥D¥Õ®c®É¡u§ïÅÜ¡v©Ó¿Õ¡C¥L¤S¬°©ÒÄÝ¥Á¥DÄÒ¾Q¸ô¡A±j½Õ¬ü°ê¤´¬°¥þ²y³Ì±j¤j°ê®a¡A©IÆ~¥Á²³¤Å¥ô¥Ñ¿ïÁ|¦~ªº®£Äß»P¤Àª[¦M¤Î¸gÀÙ©M°ê¦w¶i®i¡C

¥þ¬ü¤j¬ù3000¸UÆ[²³¦¬¬Ý¶ø¤Ú°¨³Ì«á¤@¥÷°ê±¡«t¤åªº¹qµøª½¼½¡C¤ñ°_2007¦~Äv¿ï´Á¶¡¡A§â¡u¬Oªº¡A§Ú­Ì¯à¡v±¾¦b¤fÃä¿E°Ê¤H¤ßªº¤é¤l¡A¶ø¤Ú°¨¸g¾ú7¦~¥ô´Á«áÀY¾vÅܦǡA¦ý¨¥Ãã¨ÌµM¾W§Q¡C¥L·í¦~»¨¨¥¡u§Ú­Ì¤£¬O³w¤À¡y¬õÀç¡z(¦@©MÄÒ)¡B¡yÂÅÀç¡z(¥Á¥DÄÒ)ªº°ê®a¡B§Ú­Ì¬O¬ü§Q°í¦X²³°ê¡v¡A¨ì¤F°õ¬F³Ì«á¤@¦~¡A¥L©Ó»{¨ø¥ô®É±N¯d¤U¤@­Ó¥i¯à¤ñ¥Ø«e§ó¬°¨â·¥¤Æªº°ê®a¡A§Î®e¡u³o¬O§Ú¥ô¤º¤Ö¦³ªº¿ò¾Ñ¤§¤@¡v¡C¥L«P½Ð°ê¥Á¤W¤U¤@¤ß¡u­×¥¿¬Fªv¡v¡A§@²z©Ê©M«Ø³]©ÊÅG½×¡A¤~¥i¦¨´N²z·Q¥¼¨Ó¡C

¬°¤U¥ôÁ`²Î¦C¥|¤jijÃD

¾ã½g°ê±¡«t¤å¶È5462¦r¡A¶ø¤Ú°¨ªá¤F¬ù1¤p®É«ÅŪ¡A¤º®e²[»\¨ä¸gÀÙ»P¥~¥æ¦¨ÁZ¡C¥L«ü¥X¬ü°ê¥¿³B©ó¥v¤W®É¶¡³Ìªøªº´N·~¼Wªø´Á¡A¥¢·~²v±q°ª®p´Áªº10¢H­°¦Ü5¢H¡A¹ï¥~«h«P¦¨¥ì®Ô®Ö¨óij¡B»P¥j¤Ú´_¥æ¡Bñ¸p®ð­Ô¨óij¡A°ê»Ú¦a¦ì¦³¤ÉµL­°¡C¥L´£¥X¤F4­Ó¤U¥ôÁ`²Î©Î°ê·|»â¾É³£±oÀ³¹ïªº°ÝÃD¡R¡u²Ä¤@¡A§Ú­Ì¦p¦óÅý¨C¤@­Ó¤H¦b³o·s«¬¸gÀÙùرo¨ì¤½¥­¾÷·|©M«O»Ù¡H²Ä¤G¡A¦b§Ú­Ì­n¤Æ¸Ñ®ð­ÔÂàÅܵ¥­¢¤Á¬D¾Ô®É¡A«ç¼Ë¨Ï¬ì§Þ¹ï§Ú­Ì¦³§QµL®`¡H²Ä¤T¡A§Ú­Ì¦p¦óºû«ù¬ü°ê¦w¥þ¨Ã»â¾É¥@¬É¡A¦ý«o¤£°µ¡y¥@¬Éĵ¹î¡z¡H³Ì«á¡A§Ú­Ì«ç¼Ë¨Ï§Ú°ê¬Fªv¤Ï¬M¥X§Ú­Ì³Ì¦n¦Ó¤£¬O³ÌÃaªº¤@­±¡H¡v

¶ø¤Ú°¨¹L¥h´X¦~®É±`³Q«üºK¦bÀ³¹ï±Ô§Q¨È¡B¯Q§JÄõµ¥°ÝÃD®ÉÀu¬X¹èÂ_¡A¥¼¯à¹K¨î¦M¾÷¡Cªñ´Á¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¶W¹L¥b¼Æ¬ü°ê¤H¹ï¨ä¥~¥æ¬Fµ¦«ù­t­±µû»ù¡C¶ø¤Ú°¨¦b°ê±¡«t¤å¤¤¬°¦Û¤vªº¬Fµ¦ÅGÅ@¡A¥L©Ó»{¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(ISIS)µ¥·¥ºÝ²Õ´ªº¦M®`¡A¦ý¤]©ú½T«ü¥X¥¦­ÌµLªk«Â¯Ù¬ü°êªº¦s¦b¡A¥´À»ISIS¨Ã«D¡u²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡v¡C

¥L¥H¬üĬ¤ÓªÅÄvÁɨӹªÀy°ê¤H­«¿U³Ð·sºë¯«»P¥¿µø®ð­ÔÅܤưÝÃD¡C¥Lªí¥Ü¡A¥¿¦p60¦~«e¬ü°ê¤H¤£¯àµLµøĬÁp§â¥þ²y­ºªT¤H³y½Ã¬P°e¶i¤ÓªÅ¤@¼Ë¡A²{¦b¤]¤£¯àµLµø®ð­ÔÅܤơC¥LÁÙ´£¨ì²¾¥Á°ÝÃD¡B«OÅ@¨àµ£§K¨üºj±ñ¼É¤O¡B½Õ°ª³Ì§C¤u¸êµ¥Ä³ÃD¡C¥L³Ì«á©IÀ³¦Û¤v·í¦~´£¥X¡u§ïÅÜ¡v¤f¸¹ªº¼ÖÆ[ºë¯«¡A»¡¡R¡u¨º´N¬O§Ú»{ÃѪº¬ü°ê¡A¨º´N¬O§Ú­Ì©Ò·Rªº°ê®a¡CÀY¸£²M´·¡B¹l®e¤j«×©M¼ÖÆ[¡C¡v

¦³µû½×«ü³o½g°ê±¡«t¤å¥Rº¡ªLªÖ©M°¨¤B¸ô¼wª÷»ºµü¥Î¦r¼v¤l¡A¦Ó¥B¤@¤Ï¶Ç²Î¸û¬°¥¿¸gªº¤è¦¡¡Aµo¨¥¶¡Âø«ÕÀq¡A³Üªö´xÁn¸û©¹¦~µy¦h¡C¤£¹L¦@©MÄÒ¤H¨Ã¥¼¨ü¸¨¡C¯S®Ô´¶¦bTwitter¤W§åµûºtÃã¡u¨I´e¡AºC§]§]ªº¡A¥s¤H´÷ºÎ¡X¡X¤£§Ô¨ò¸@¡I¡v¦@©MÄÒÄy«n¥dù¨Ó¯Ç¦{ªø¶Â§Q(Nikki Haley)¤]§åµû¡A¶ø¤Ú°¨¬J¥¼¯à®¶¿³¸gÀÙ¡A¤S¥O°ê®a³B©ó¡u¤E¤@¤@¡v¥H¨Ó³Ì¨ü®£©Æ¥D¸q«Â¯Ùªº¹Ò¦a¡C(½Ã³ø/¯Ã¬ù®É³ø/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤û¬z¥Í¹Ï©î´Þ¥ÁªÌù¼w¹³
­^°ê¤û¬z¤j¾Ç¶ø¨½º¸¾Ç°|¾Ç¥ÍÅTÀ³«n«D¶}´¶´°¤j¾Çµo°_ªº¡u¥´­Ëù¼w¡v¹B°Ê¡A¥Ñ¥h¦~4¤ë°_­n¨D®Õ¤è²¾°£­^°ê´Þ¥Á¥D¸qªÌ­ÝµÛ¦W¼ú¾Çª÷³Ð¿ì¤Hù¼wªºÀJ¹³¡A§Üij... ¸Ô±¡
¤û¬z¤j¾Ç¶ø¨½º¸¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¥é®Ä«n«Dµo°_¡u¥´­Ëù¼w¡v¹B°Ê¡A¥Ü«Â¾Ç¥Í¤£º¡Ã¹¼w·í¦~±À°Ê«D¬wºØ±Ú¹jÂ÷¥D¸q¡A»{¬°­Y±Nù¼wÀJ¹³¸m©ó®Õ¶é¡A¥i¯à¹ï¾Ç¥Í³y¦¨«_¥Ç... ¸Ô±¡
¥[±j¨¾°È¦X§@  µáÀÀ¦V¬ü´£¨Ñ8­x¨Æ°ò¦a
µá«ß»«­p¹º¦V¬ü°ê´£¨Ñ8­Ó­x¨Æ°ò¦a¡A¥Î©ó¿³«Ø³]¬I¦s©ñ­x³Æ©M¸Éµ¹ª«¸ê¡Cµá«ß»«­x¤èªí¥Ü¡A¨ä¤¤3­Ó°ò¦a¦ì©ó¥_³¡§f§º®q¡A¥]¬A§J©Ô§J«e¬ü­xªÅ­x°ò¦a¡A2­Ó... ¸Ô±¡
¾D¥ì®Ô©ë©ã¬ü§L
¥ì®Ô°ê®a¹qµø¥x13¤é®ø®§ºÙ¡A¥ì®Ô¤wÄÀ©ñ¦b©P¤G¦©©ãªº¨â¿´¬ü°ê®ü­xÄ¥¸¥¥H¤ÎÄ¥¸¥©Ò¸üªº10¦W¬ü°ê¤ô§L¡C ¥ì®Ô­x¤è¤@«×«ü¨â¸¥¬°¶¡¿Ò²î¡A¦ý¬Q¤é²H... ¸Ô±¡
¤¦³ÁÀÀ¥ßªk ¨S¦¬Ãø¥Á¶Q­«°]²£
¤¦³Áij·|¥¿¦bª§½×¬O§_­n¨S¦¬Á×ÃøªÌ°]²£³o¶µ¨ã¦³ª§Ä³ªº²¾¥Á¯ó®×¡C ¸Ó«Øij¨ü¨ìÁp¦X°êÃø¥Á¸p©M¨ä¥L¤HÅv¹ÎÅ骺Äþ³d¡A¥L­Ì»¡³o¼Ë°µ¹H¤Ï°ê»ÚÃø¥Áªk«ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992