ªF¤è®À«nµØ ¾d©T¤@­ô¦ì
°ò¶ø¶³¥§±ö¶}¤G«× »}­nÂÍÁp¯«®g¤â

[2016.01.11] µoªí
¾U¤£¥i·í ª¬ºA¬Æ¡u¥±¡vªºªF¤è®g¤â°ò¶ø¶³¥§¡]«e¡^¬Q±ö¶}¤G«×¡A§U²y¶¤¦b´ä¶Wº]­º¤j¾Ô»´¨ú«nµØ¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

´ä¶Wº]­º¤j¾Ô¡uªF«n¹ï¨M¡v¬Q¦b©ô¨¤³õ¤Wºt¡A¡u¤@­ô¡vªF¤è¦b4130¦W²y°g¨£ÃÒ¤U¡A¥H3¡G1À»°h«nµØ¡A¦b¦U¶µÁɨƨú±o7³s³Ó¡A§ó±Nº]­º»â¥ýÀu¶ÕÂX¤j¦Ü4¤À¡C

±ö¶}¤G«×ªºªF¤è«e¾W°ò¶ø¶³¥§¡A¦b¶}©u8³õ­¹¥ÕªG«á¡Aªñ6³õ¿W¨ú8²y¡A¥L´­¨¥­nÄ~Äò¤J²y¡AÂÍÁp¯«®g¤âÄ_®y¡C

¨â¤ä´ä¶W»¨ªù¤W¤ë´¿©ó»ÈµP4±j°«¨¬120¤ÀÄÁ¡Aµ²ªGªF¤è¾Ì¤¬®g12½XÀI³Ó¡A«nµØ¬°³ø¤³¬Q¥MÅÜ°}¡A¥ý¦¬°_§ÖÁl¦ãµØ¡A§ï¥H·s¥[·ùªº¿D¬wÄy«e¾W¿à®¦®æµá´µ§ð°í¡C

¦ÓªF¤è¥ÑÂ@¨ä¦^¦¬ªº¤¤°í°ò¹y¡A¥H¤Î¥Ñ¤¤¶W¦^¬yªº´ä¸}¥ÕÅb§¡¡u¾á¥¿¡v¼W±j¨¾¦u¡A¾ãÅé¾Ô¤O¤ñ¤W¤ë»ÈµP¾Ô¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A§ó¦b23¤ÀÄÁ¦¬¨ì®ÄªG¡A°ò¶ø¶³¥§ªñªù¡u°õ¦ºÂû¡v¥ý©ÞÀYÄw¡C

«nµØ¨ä«á¤Ï¼³¡A¦ý­±¹ï»ÉÀðÅK¾ÀªºªF¤è«á¨¾µL­p¥i¬I¡A10¤ÀÄÁ«á§ó¦A¦¸¥¢¦u¡AªF¤èÁl¾W®}¼w«Ó¥k¸ô¦aªi¶Ç¤¤¡A°ò¶ø¶³¥§±µÀ³®g¤J²Ä2²y¡C

¤û¤Y¡G­uÁJ³Æ¾Ô»ÈµP¨MÁÉ

«nµØ´«Ãä«á¤£±¤¥H«á³Æªù±N±ç¿³³Ç¤J´À¼¯©Ô¡A¥HÄË¥X¥~´©¦WÃBÅý¦ãµØ¤W°}¡A¦ý¶È5¤ÀÄÁ¡A«nµØ¨¾¦u¨¤²y¥X¿ù¡A³QªF¤èªº­}°ª³»¤J¦¨3¡G0¡C69¤ÀÄÁ¡A«nµØªº¿à®¦®æµá´µ¨Ä¥©Á×¹L¹ï¤â®gªù¤¤¬W¡A¦ãµØ«á¤W¸É®g¤S³Q¥ÕÅbÅ@ªÅªù¡C

ª½¦Ü¸É®É¶¥¬q¡A«nµØ´X¸g¨¯­W¤~¥Ñ³¯»FÄQ°l¦^1²y¡A¦ý¬°®É¤w±ß¡A³Ì²×¥H1¡G3¤£¼ÄªF¤è¡C

¶}©u¸}­·¤£¶¶¡A¦ý¬Q¥M±ö¶}¤G«×­Ýªñ6³õ§ð¤J8²yªº¥h©u´ä¶W¯«®g¤â°ò¶ø¶³¥§¡A»P¶¤¤Í¤Ú°ì´µ¨Ã¦C®g¤âº]²Ä¤@¦ì¡A¥L¬ß±æ¤J²y³°Äò¦³¨Ó¡G¡u11¤ë§Ú¦b¤EÀsÆW®g¤J¤µ©uÀY¨â²y¤§«á¡A¤wªí©ú·|¦A¥H¯«®g¤â°µ¥Ø¼Ð¡C¡v

¦Ü©ó¤W¥ô«á¨ú±o3³s³ÓªºªF¤è±ÐÀY³¯°û´@«h»{¬°¡A¨â¦ì·s´©§@¥Î©úÅã¡G¡u ¥L­Ì¾Õ©ó¨¾¦u°ªªi¡A¥ÕÅbªºªø¶Ç¥ç«Ü·Ç÷¡C¡v

³¯°û´@¤S³zÅS²y¶¤±N·|¨ì¼s¦{®i¶}5¤é¶°°V¡A¥H·Ç³Æ¤ë©³ªº»ÈµP¨MÁÉ¡C

«nµØ±ÐÀY¦Ì¸ô«h©Z¨¥¦³·s´©¥[·ùªºªF¤è¹ê¤O¦pªê²KÁl¡A¨Ã¯º¨¥©uªì³£¦³¦Ò¼{¹LÁܽХÕÅb¥[·ù¡A¦ý¥L»{¬°¦¹¨è§P©w«a­x½ÖÄݨ¥¤§©|¦­¡C

«nµØ¨¬¥D±i¼s«iªí¥Ü¡Aªñ´X³õ²y¶¤¦b¨¾¦u¤W¥X²{º|¬}¡A·|»P±Ð½m¹Î°Ó°Q§ïµ½¨¾¦u·NÃÑ¡A¤S³zÅS¤wÁܽдä¸}¬ì¤Ò¥[·ù¡A¥u«Ý¥L³B²z§¹¨p¤H¨Æ°È«áÂk¶¤¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
8¾Ô±N©ô¨¤«Å¶Ç´ä¶WÁp
¡u´ä¶WµóÀYGo Crazy¡v²Ä1½ü«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¬Q¤È¦b©ô¨¤¦è¬vµæ«nµóÁ|¦æ¡A4¤ä´ä¶W¶¤¥î¬£¥X¦@8¦W²y­û¥X®u¡A¦bµóÀY¤jª±¹CÀ¸¡A¤Þ¨Ó¥«¥Á³òÆ[¡A¤Q¤À¼ö¾x... ¸Ô±¡
¶À¸Á­tª÷¶ô7³s±Ñ ªL®Ñ»¨¶È±o2¤À
NBA±`³WÁÉ¡A®L¬¥¯S¶À¸Á¬P´Á¤é§@«È¤¦¦òª÷¶ô¡AµØ¸Ç²y­ûªL®Ñ»¨¥æ¥X¥»©u³Ì®tªí²{¤§¤@¡A¥þ³õ¶È±o2¤À¡A¥¼¯àªý¤î²y¶¤§@«Èª÷¶ô¥H92¡G95¸¨±Ñ­Ý³s¿é7¥M... ¸Ô±¡
´µ¥Ö´µ­Z©y®q«a­xÁɫʤý PGA®L«Â¦i­Z©y®q«a­xÁɳ̫á¤@¤é¡A«e¨â¤é»â¥ýªº´µ¥Ö´µ¥´¥X§C¼Ð6±ìªº67¡AÁ`¦¨ÁZ¥H262±ì¦¨¥\«Ê¤ý¡F»â¥ý±Æ²Ä2ªº... ¸Ô±¡
¬I¤¦¡G¾Ì®®¥Ø¨¬²yŤU¥h
¦b·s«Ó¬I¤¦®ÄÀ³¤U¡A¬Ó®a°¨¼w¨½©P¤»¦b¦è¥ÒÁpÁɤ¤¡A¾Ì¥[¨½¤Ò¤Ú§Q³s¤¤¤T¤¸¤Î»«¬I°¨±ö¶}¤G«×¡A¥D³õ5¡G0¤j¯}©Ô¬ì¾|¥§¨È¡C¬I¤¦©Z¨¥¬°­º¦¸»â­x¤j±¶°ª¿³¡A»{... ¸Ô±¡
¦w¾ú°ò­ô«Ó¯Ê®uª÷²y¼ú ±Ð½m­Ô¿ï¤T¯Ê¤G
°ê»Ú¨¬¨ó¦­«eºÃªn±K¬ü´µ±N¬Oª÷²y¼ú±o¥D«á¡A³o¦W¤Ú¶ë¶©®³²y¬P©P¤»¦è¥Ò¤j³ÓCF®æÄõ¯Ç¹F4¡G0¤¤¡A¤]¥H¤µ©u­Ó¤H­º¦¸¤jºt´U¤lÀ¸ªk¡A¬°¤µ¤éª÷²y¼ú¹{¼ú¨å§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992