«X­x­²·s ¼Ú·ù«Ø­x¦Û«OÁnº¦

[2016.01.11] µoªí
«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê

§N¾Ôµ²§ô«á¡AÄ~©Ó«eĬÁpªº«Xù´µ­x¨Æ¹ê¤O¤j¤£¦p«e¡A¤£¹L²ö´µ¬ìªñ¦~­«¾ã­x³Æ¡A§óÂǯQ§JÄõ¦M¾÷©M±Ô§Q¨È¤º¾Ôµ¥®i¥Ü¤O¶q¡A­º·í¨ä½Äªº¼Ú¬w¤£±o¤£«ä¦Ò¦p¦ó¥[±j¦Û«O¡C¤@¨Ç¼Ú¬w°ª©x¶}©l¥D±i¡Aªø»·¦Ó¨¥­n«Ø¥ß¡u¼Ú·ù­x¶¤¡v¨ó½ÕÀ³¹ï¡AªýÀ~§J®c¶i¹G¡C¤£¹L­n¯u¥¿¸¨¹ê¦¹­p¹º®í¤£®e©ö¡A¤@¨Ó³¡¤À¼Ú·ù¦¨­û°ê©MµØ©²¥¼¥²¼Ö¨£¡A¤G¨Ó¼Ú·ù¥»¨­¬O§_¦³¨¬°÷°]¤OºûôÁp­x¥çÄݺðݡC©ú³ø°OªÌ

¯Q§JÄõ¦M¾÷«e¦~ªì¤É·Å¡A«Xù´µ¬£§L«I¦û§J¨½¦Ì¨È¡A¤S¯A¶ûº´°Ê¿Ë«X¥Á§L»P¯Q§JÄõ¬F©²ª§¹ÜªF³¡¦a°Ï¡A¨ä«á¬Æ¦Ü¦h¦¸¬£¾Ô¾÷¨µ¯è¥_¼Ú¤WªÅ¡A¤Þ°_¼Ú¬wÁÖ½×¼~¼{¡C¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§J¥h¦~3¤ë±µ¨ü¼w°ê¡m®É³ø¡n³X°Ý®É¤½¶}ªí¥Ü¡G¡u¤@¤ä¦@¦Pªº¼Ú¬w­x¶¤±N¦V«Xù´µ¶Ç¹F²M´·«H®§¡A§Y§Ú­Ì¬O·|»{¯u®Â½Ã¼Ú¬w»ù­Èªº¡C¡v

®e§J¡R¶·®Â½Ã¼Ú¬w»ù­È

¼Ú¬w½T¹ï«X­x·s«Â¯Ù¼~¤ßÊÝÊÝ¡C¼Ú¬w¥~¥æÃö«Y©e­û·|¥h¦~10¤ë¤@¥÷ÃD¬°¡u«Xù´µ®¨ÀR­x¨Æ¶i¤Æ¤Î¨ä¹ï¼Ú¬w¤§·N¸q¡vªº¬Fµ¦Â²³ø«ü¥X¡A¼Ú¬w©M¬ü°ê¤@ª½§C¦ô«Xù´µ¦Û2008¦~°_±À°Êªº¨t²Î©Ê­x¨Æ§ï­²¡A«ü«X­x¤@¤è­±¦¨¥\ºë²³Ì°ª¨Mµ¦¼h¡AÄË¥X§ó¦h¸ê·½©ó¨ä¥L§ï­²¶µ¥Ø¤Î¥[±j³¡¶¤±M·~µ{«×¡A¥t¤@¤è­±§ó¹ý©³­«²Õ¥þ­x¡A¥[±j³¡¶¤½Õ°Ê®Ä²v¡A»P§N¾Ô«áªì´Á¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C²³ø¤S«ü¡A¹ï¤ñ¤§¤U¼Ú¬w­x¶¤ªí­±¤W½è¯À¤´³Ó(¦Ü¤Ö¤£¿é©ó)«X­x¡A¦ý½Õ°Ê®Ä²v©Mªø´Á§ë¤J¯à¤O¦³­­¡A¥¼¥²¨¬°÷À³¥I«X­xªº¼Æ¶qÀu¶Õ¡A¬G¦³¥²­n§ïµ½¤º³¡­x¨Æ¨ó½Õ¡C

­^¡G°ê¨¾«D¼Ú·ù³d¥ô

¤£¹L¡A±q®e§Jªº¡u¼Ú·ù­x¶¤¡v´£Ä³¤Þµoªºª§Ä³¡A¤w¥i¹w¨£¤W­zºc·Q­±Á{ªº¬Fªvªý¤O¡C§Ü©ÚÁn­µ¤¤¥H­^°ê³Ì¬°ÅT«G¡A­^°ê¬F©²µo¨¥¤H¦^À³®e§JºÙ¡A¨¾°È¬O°ê®a¦Ó«D¼Ú·ù³d¥ô¡A¤£·|¤ä«ù¡u¼Ú·ù­x¶¤¡v¡C¦b¼Ú·ù©~»â³S¦a¦ìªº¼w°ê¤ÏÀ³¸û¥¿­±¡AÁ`²zÀq§Jº¸ªºµo¨¥¤H©Ó»{¼Ú¬wÀ³¦³§ó²`¤Jªº­x¨Æ¦X§@¡A¦ý¥ô¦ó¼Ú¬w­x¶¤³£¬O¡u¬°¤F¥¼¨Óªº­p¹º¡v¡C

¨ä¹ê¼Ú·ù¤w¦³¤@©wªº¦@¦P¦w¥þ¾÷¨î¡A¨Ò¦p¦³±ø´Ú­n¨D¦¨­û°ê¥þ¤O¨ó§U¡uªZ¸Ë§ðÀ»¨ü®`ªÌ¡v¡Cªk°ê¦b¥h¦~©³¤Ú¾¤®£Å§®×«á­º¦¸°Ê¥Î¸Ó±ø´Ú¡A¦Ó«DºD±`¯ë°Ê¥Î¥_¬ù±ø´Ú¡A«K·S¨Ó¯B·Q½¡½¡¡A¦ýµ²ªGÁÙ¬O¹pÁn¤j«BÂI¤p¡C¦¹¥~¡A¼Ú·ù2004¦~¤w¦¨¥ß¤@¤ä¡u¾Ô°«¹Î¶¤¡v¡A2007¦~¥þ­±§ë¤J¹B§@¡A¦³1500¦W¤h§L¡C²z½×¤W³o¤ä³¡¶¤¥i¨³³t½Õ°Ê¥HÀ³¹ï°ê»Ú½Ä¬ð¡A¦ý¨´¤µ±q¥¼¯u¥¿¤W¹L¾Ô³õ¡C

®e§JÅGºÙ¼Ú·ù­x¶¤¥iÂл\«D¥_¬ù¦¨­û°ê¡A·ç¨å«e¥~ªø¤ñº¸¯S¤Ï»é«ü¼Ú·ù«D¥_¬ù¦¨­û¦Û1990¦~¥N°_¤w¶}©l°Ñ»P¥_¬ù¦æ°Ê¡A½èºÃ¼Ú·ù­x¶¤¬[þHÅ|«Î¡C¤¤¼Ú¦h°ê¥ç¤ÏÀ³§N²H¡A±¶§J¨¾ªø«K©ú¨¥¥_¬ù¤~¬O¼Ú¬w¶°Å騾¿m¾÷¨îªºÀY¸¹¤u¨ã¡C¦³«Xù´µ±M®a§ó½èºÃ¡AµØ©²·|§_¥ô¥Ñ¼Ú·ù«Ø­x¡AÅܬÛÂ\²æ¥_¬ù¼vÅT¤O¡C

¼Ú¬w¦U°êªø¦~¨Ì¿à¬ü°ê¥D¾Éªº¥_¬ù¨¾¿mÅé¨t¡A°ê¨¾¹wºâ¤@ª½°¾§C¡C¤¦³ÁÄyªº©Ô´µ¿p´Ë¥X¥ô¥_¬ù¯µ®Ñªø®É¹ð¦¸Äµ§i¡A¼Ú¬w«d´î­x¨Æ¤ä¥XÆC¦¨­·ÀI¡A§åµû¼Ú¬w¡uºD·f(¥_¬ù)¶¶­·¨®¡v¡C

¡uºD·f¥_¬ù¶¶­·¨®¡v ¥F°]¤O¼W¨¾°È

°£¤F«Xù´µ­x¨Æ«Â¯Ù¡AÃø¥Á¼é¥ç¥O«Ø¥ß¡u¼Ú·ù­x¶¤¡vªº©IÁn¤Wº¦¡C¦b¼w°ê¥D¾É¤U¡A¼Ú¬w¤w¼W¼·¸ê·½¥[±jÃä¹Ò¨µÅÞ³¡¶¤¡C¼w°ê°]ªø®Ò¥ì¥¬°Ç¤W¤ë±µ¨ü¡m¬P´Á¤é¹Ï¤ù³ø¡n³X°Ý®É¦AªíºA¡A«ü¦U°ê»Ý­n¦V¼Ú¬wÁp¦X¨¾°È­Òijª`¤J§ó¦h¸êª÷¡A¡u³Ì²×§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¥²¶·¬O¦@¦Pªº¼Ú¬w­x¶¤¡v¡CµM¦Ó¡A¼Ú¬w¸gÀÙ¾ãÅé§C°g¡A¥~¬É½èºÃ¼Ú¬w°ê®aÁa·Q´£¤É¨¾°È¹wºâ¡A®£©È¤]¦³¤ßµL¤O¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåÀø±Ï´©²Õ´¡uµL°ê¬ÉÂå¥Í¡v»¡¡A¥L­Ì¦b¤]ªù¥_³¡ªº¤@®aÂå°|³Q¾É¼uÀ»¤¤¡A¦Ü¤Ö4¤H³à¥Í¡A10¤H¨ü¶Ë¡C ³o®aÂå°|¦ì©óÂĹF¬Ù¡A¬O­J¶ë¤Ï... ¸Ô±¡
¾¥°ê¤j¤Ú¼Y¦Ê§`¤j¾ô ¨¬²y¶¤¦Ü¤Ö20¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j·sµØªÀ³ø¹D¡A¾¥¦è­ôªF«n³¡ºû©Ô§J¾|´µ¦{10¤é¤W¤Èµo¥Í¤j¤Ú¼Y¾ô·N¥~¡A³y¦¨¦Ü¤Ö20¤H¦º¤`¡C ³ø¹D»¡¡A·í¤Ñ9®É¥ª¥k¡A¤@½ø¤j¤Ú¦bºû©Ô... ¸Ô±¡
ªk°l«ä¤j·|±¥©À®£Å§¹JÃøªÌ
ªk°ê¬F©²10¤é¦b¤Ú¾¤¦@©M°ê¼s³õ¬°¥h¦~¦h©v®£©ÆŧÀ»¹JÃøªÌÁ|¦æ¬ö©À°l«ä¤j·|¡Cªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w¡]¥ª2¡^¡BÁ`²z¥Ëº¸´µ©M¤Ú¾¤¥«ªø¥ì¹Fº¸¤à¦b¦@©M°ê¼s³õ¤@´Ê... ¸Ô±¡
David Bowie³u¥@
­^°êµÛ¦W·nºu¼Ö¤â¤j½ÃÄ_¨à¡]David Bowie¡^»PÀù¯f§Üª§18­Ó¤ë«á¡A·í¦a®É¶¡©P¤é±ß¤W¦b®a¤H³­¦P¤U¦w¸Ô³u¥@¡A²×¦~69·³¡C ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992