¬üij­û©ÜÅS¥´À»IS¤j­p Áp­x10¸U§L¤O±N¾n¥ì©Ô§J

[2015.12.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØºô³ø¹D¡A¤@¦W¥ì©Ô§Jij­û¤é«e©ÜÅS¡A¬ü°ê±N¬£»º1¸U¦W¤h§L»P9¸U¦W®üÆW°ê®a³¡¶¤¤@¦P¦b¥ì©Ô§J³¡¸p¡C

¡u¤µ¤é«Xù´µ¡v·s»Dºô10¤é´©¤Þ¥ì©Ô§J¤Ï¹ï¬£»â¾É¤H¡Bij­û«¢«n¡Eªk¯S©Ôºûªº¸Ü³ø¹D¡A³o¤@­p¹º¬O¦b¸ê²`°Ñij­û¡B¦@©MÄÒ¤H¬ù¿«¡E³Á³Í®¦³X°Ý¥ì©Ô«g´Á¶¡«Å¥¬ªº¡C

ªk¯S©Ôºû³zÅS¡A11¤ë27¤é¦b¤Ú®æ¹F¡A³Á³Í®¦¦b·|±à¥ì©Ô§JÁ`²z®ü¼wº¸¡Eªü¤Ú­}¥H¤Î¦h¦W¥ì­x¬F°ª©x®É»¡¡A³o­Ó¨M©w¬O¡u¤£®e°Ó¶qªº¡v¡C

ªk¯S©Ôºû¦b¦Û¤v¡uÁy®Ñ¡v¥D­¶¤Wµo¤åºÙ¡A¡u³o¤ä³¡¶¤±N³¡¸p¦b¥ì©Ô§J¦è³¡¦a°Ï¡A¥]¬A¨F¯S¡BªüÁp­©¡B¥d¶ðº¸©M¬ù¥¹ªº9¸U³¡¶¤¥H¤Î1¸U¬ü°ê¤h§L¡K¡K¥ì©Ô§JÁ`²zªü¤Ú­}¹ï³o¤@­p¹º´£¥X§Üij¡A¦ý³Q§iª¾¡y¨M©w¤w¸g°µ¥X¡z¡C¡v

³Á³Í®¦©M¨ä¬Fªv¹Ù¦ñ¡B¦@©MÄÒ°Ñij­ûªLÁÉ¡E®æ¹p¤Ì©i³£´¿¸g©IÆ~¡A±N¥Ø«e¾n²Ï¦b¥ì©Ô§Jªº¬ü­x§L¤O¼W¦Ü3­¿¨ì1¸U¤H¡C¥L­ÌÁÙ´£Ä³¡A¦b±Ô§Q¨È³¡¸p¦Pµ¥³W¼Òªº­x¤O¡A¦P®É¥´À»·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v©M±Ô§Q¨È¤Ú¨Fº¸¬FÅv¡C

®æ¹p¤Ì©i11¤ë»P³Á³Í®¦¤@¦P³X°Ý¤F¥ì©Ô§J¡C¥L»¡¡G¡u¾ã­Ó¦a°Ï¤w¸g°µ¦n¤F¾Ô°«·Ç³Æ¡A¥L­Ì³£µh«ë¡y¥ì´µÄõ°ê¡z¡A¤g¦Õ¨ä¤]µh«ë¡y¥ì´µÄõ°ê¡z¡C¾ã­Ó¦a°Ï³£§Æ±æ¤Ú¨Fº¸¤U¥x¡C

¬ü°ê¤@¨Ç»â¾É¤H²{¦b¦³¾÷·|°µ¨â¥ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O¦b§Ú­Ì¦b®aùسQ§ðÀ»¤§«e¡A­«³Ð¡y¥ì´µÄõ°ê¡z¡A±À½¤Ú¨Fº¸¬FÅv¡C¡v

¬ü°ê¥Ø«e¾n²Ï¦b¥ì©Ô§Jªº­x¶¤¤H¼Æ¦³3600¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A100¦W¯SºØ³¡¶¤¤h§L¡X¡X¤W­Ó¤ë¦b¥ì©Ô§J°Ñ»P¤FÀç±Ï¤H ½è¡B¨ë±þ¡u¥ì´µÄõ°ê¡vÀY¥Øµ¥¾Ô°«¥ô°È¡C¥Õ®c¹ï³¡¸p¤j³W¼Ò¦a­±³¡¶¤¤@ª½«ù§Ü©ÚºA«×¡A»{¬°¥I¥X¤H­û¥Í©R¡B¸êª÷¥H¤Î¥i¯à±a¨Óªº¬Fªv«áªG¡A·|³Q¬ü°êªº¤Ï¹ïªÌ§Î®e¦¨ ¡u¤S¤@¦¸¦è¤è¹ïªü©Ô§B¥@¬Éªº¤J«I¡v¡C

¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨´¿©Ó¿Õ¡A¤£·|¬£¦a­±³¡¶¤¶i¤J±Ô¡B¥ì¥´À»¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡C¦ý¬O¡AªÅŧ¾ÔÁZ¤£¨Î¡A¤£¤Ö¦@©MÄÒij ­û­n¨D¥L¼W¬£¦a­±³¡¶¤¡A¥Nªí¤Hª«¥]¬A¸ê²`°Ñij­û¬ù¿«¡E³Á³Í®¦¡C

¥L¥»¤ë1¤é±µ¨ü¬ü°ê·L³n¡X¥þ°ê¼s¼½¤½¥q±Ä³X®É»¡¡A¼W¬£¯SºØ§Lªº­p¹º¬O¡u¿ð¨ìªº¤@¨B¡v¡A¶ø¤Ú°¨ ¤´¦b¡uÁÚ¸H¨B¡v¡A¶È¬O¹ï¤Ú¾¤®£Å§§@¥Xªº¤ÏÀ³¡C¡u³oÅã¥Ü¡A§Ú­Ì¨S¦³(À»±Ñ¡y¥ì´µÄõ°ê¡z)ªº¾Ô²¤¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
®ð­Ô¤j·|²×·¥¤å¥»¹F¦@ÃÑ
¡i©ú³ø±M°T¡jªk·sªÀ³ø¹D¡A¤Ú¾¤®ð­Ô¤j·|ªº»P·|¥Nªí¡A´N³Ì«á¨óij¤å¥»¯ó®×¹F¦¨¦@ÃÑ¡A ¤j·|­ì©w¬P´Á¤­µ²§ô¡A»P·|¥Nªí¦P·N±À¿ð1¤Ñ¡C °Ñ»P®p... ¸Ô±¡
¼Ú¬ü»P¦h­Ó®q°ê¤Î«D¬w°ê®a¦b¤Ú¾¤®ð­Ô·|ij¤W¦X§@¡A¤Oª§¹F¦¨¤O«×¸û¤jªº¨óij¡A³Q§Î®e¬°¡u¶¯¤ßÁp·ù¡v¡C¤£¹L¦¹Áp·ù¨Ã¤£¥]¬A¤¤°ê¡B¦L«×µ¥ºÒ±Æ©ñ¶q¸û°ªªº·s¿³... ¸Ô±¡
±M³X¬ð¥§´µ¯u¬Û¤Î´LÄY©e­û·|¥D®u ¡u©Z²v­±¹ï¹L¥h ªÀ·|¤~¥i­«¦æ¡v
¬ð¥§´µ¥Á¥D¶iµ{¨ä¤¤¤@­Ó­«­n¯SÂI¡A¬O¤£±N¤@¤Á±À­Ë­«¨Ó¡A¤£¤Ö«e´Â©x­û¦b¡u¹L§Nªe¡v«á¥i­«ªð¬F¾Â¡A¤j¤j´î§C¤º¯Ó­·ÀI¡AÂ૬¤§¸ô¥H¨«±o¬Û¹ï¥­¶¶¡C¤£¹L³o¤£... ¸Ô±¡
¬ð¥§´µ¯u¬Û¤Î´LÄY©e­û·|¡]IVD¡^¦Û¦¨¥ß¥H¨Ó¤@ª½­±¹ï¤£¦Pªº¥~¬É§ðÀ»©MÀ£¤O¡A¨Ò¦p¥D®u¯ZÁɼwªL¥»¤H¹L¥h¤@¦~¤£®É³Q¬¶ÅFºÞ²z¾÷ºcµL¤è¡A¬Æ¦Ü³Q«ü±±¯A¤Î³g... ¸Ô±¡
Â૬¥¿¸q¤@¯ë«ü¯A·s¿³¥Á¥D¬FÅéÀË°Q¤Î°l¨s¹L©¹¬FÅvªº¹Hªk¤Î¤£¥¿¸q¦æ¬°¡C­»´äÀ­«n¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨t±Ð±ÂÀ¹ºû¡]Roman David¡^±µ¨ü¥»³ø¹q¶l³X°Ý®É«ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992