¤C¦¯¿W©~¯Î °§´H©î³Q¦Y´Öªá

[2015.12.09] µoªí
¿W©~¦Ñ¯Î¦]µL¤H·ÓÅU³Q­¢¦Y´Ö³Q¤ºªº´Öªá¥R°§¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬«n¨Ê¤@¦W¤C¦¯¿W©~¦Ñ¯Î¡AÁöµM¦³4¦W¤l¤k¡A¦ý¦]¦æ°Ê¤£«K¥BµL¤H·ÓÅU¡A«e±ß¦b°§´H¥æ­¢¤§¤U³º¦Y´Ö³Q¤ºªº´Öªá¥R°§¡A¥O¤H¤ß»Ä¡C¦Ñ¯Î¨à¤lÅGºÙ¡A¥­®É¥u¦³¥L·ÓÅU¤÷¿Ë¡A¨ä¥L¤T©n©f³£¤£»D¤£°Ý¡A¨C¤H¨C¦~¥uµ¹1000¤¸¤F¨Æ¡C¦³ºô¥Áª½©I¡u¥Í¤e¿Nºâ¤F¡v¡C

¨Æµo·í±ß¤K®É¥ª¥k¡A©ÐªF»¯¬YÅ¥¨ì¦Ñ¯Îªº©D§uÁn¡A»°ºò¹L¥h¬d¬Ý¡A³ºµo²{¥L±N´Ö³Qùتº´Öªá±Ç¥X¨Ó·í¶º¦Y¥R°§¡A¨­Åé§N±o¤£°±µo§Ý¡A¦]¾á¤ß¥L·|¥X¨Æ³øĵ¨D§U¡Cĵ¤è¨ì³õ«áµo²{¦Ñ¯Îªº©~¦íÀô¹Ò´c¦H¡A«Î¤º¶Ç¥X°}°}´c¯ä¡A¦a¤W¦³¤@¹Î¹Î³Q¼¹¦¨¤p¶ôªº´Öªá¡C

¤T©n©f¶Èµ¹¿ú ¤lºÙ¦£¸L

»¯¬Y³zÅS¡A¦Ñ¯Î¦³¤T¦W¤k¨à¤Î¤@¦W¨à¤l¡A¥­¤é¤j¦h¼Æ¥u¦³¨à¤l±a­¹ª«¹L¨Ó±´±æ¦Ñ¤÷¡A±©³Ìªñ¨â¤é¨ä¤l¤£¨£Âܼv¡C¥L¦]¾á¤ß¦Ñ¯Î±º¾j¡A«e¤é¤W¤È´¿µ¹¥L¨â­ÓÄCÀY¥R°§¡A¦ý¦Ü·í±ß¤w¥þ³¡¦Y¥ú¡AÄ~¦Óµo¥Í¦Y´Öªá¨Æ¥ó¡C

ĵ¹î¨Æ«áÁpµ¸¦Ñ¯Îªº¨à¤l¤ò¬Y¡A¥Lªí¥Ü¦Û¤v´X¥G¨C¤Ñ³£¦³¥h±´±æ¦Ñ¤÷¡A±q¨S¨£¹L¥L¦Y´Öªá¡C

¥­¤é¥L¿W¦Û¬D°_·ÓÅU¦Ñ¤÷ªº­«¾á¹ê¦b¦Y¤O¡A¨ä¥L¤T©n©f¨C¦~©Òµ¹ªº¦@3000¤¸¥u°÷ú¥æ©Ð¯²¡C

¡u§AÅý§Ú«ç»òºÞ¡v¡A¤ò¬Y¤S«ü¥L¦bµæ³õ½æ¦×ïM¤f¡A¦¬¤J¤£°ª¡A­è­è¸m·~¨Ã¤í¤U¶Å°È¡Aªñ¤é¦]¤u§@Ác¦£¦Ó¨S¦³«e¨Ó±´±æ¦Ñ¤÷¡A¨S·Q¨ì·|µo¥Í³oºØ¨Æ¡C¸gĵ¤èÄU§i¡A¥L·|»P¨ä¥L©n©f°Ó¶q¦p¦ó·ÓÅU¤÷¿Ë¡C

¨Æ¥óÃn¥ú«á¤Þ°_¼öij¡Aºô¥Á«ã¥¸¦Ñ¯Îªº¤l¤k¤£§µ¡A¤£©È¤Ñ¥´¹p¼A¡A¤S«üÀ³¥ßªkºÞ¨î¦³Ãö±¡ªp¡F¦ý¦³ºô¥Á«h«ü¡A¤£ª¾±¡ªÌ¤£À³­J¶Ã«üºK¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
§@®a­Ò7¦~±B«Ã¦³®Ä´Á ºô¥Á¡G¨S¨Æ§ä¨Æ¡I
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤º¦a±MÄæ§@®a¾|°ê¥­ªñ¤é´£¥X¤@­ÓÅå¤HªºÆ[ÂI¡A«Øijµ²±BÃÒ¦³®Ä´ÁÀ³¬°7¦~¡A¥L«ü¥X¡Aµ²±BÃÒ¤]À³¸Ó¹³¾r¾pÃÒ¡B¨­¤ÀÃÒµ¥ÃÒ¥ó¤@¼Ë­n¦³­Ó¦³®Ä´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥­¤é±`¥H¡u¨{¤ºªºµîÂΡv§Î®e³Ì¤F¸Ñ¦Û¤vªº¤H¡A®ý¦¿·Å¬w¤@¦W78·³ªº¾G©m±C±C¡A¨{¤º¯uªºªø¤F¤@±øµîÂΡC¦o¤W¤ë©³¦]¸¡µh¨DÂå¡AÂå¥Í¬I¤â³N¦b¨ä... ¸Ô±¡
²`º~°l°Q¥b¦~¤í¯² ¶Ç¾DÀs±^¤k¬F¨ó¬£¤H¼Þ¥´
¡i©ú³ø±M°T¡j ²`¦`Às±^°Ï¦³®a¨ã¼t¶À©mªF¥DºÙ¡A¸Ó°Ï¤k¬F¨ó©e­û¾Hµµ­»ªø´Á©ì¤í¼t©Ð¯²ª÷¡A¯A¤Îª÷ÃB¹O60¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¡A¦ý¬£¤H¤Wªù¶Ê°Q®É«o³Q¼Þ... ¸Ô±¡
33¨®³sÀô¼² 6¦º4¶Ë
¬Q¤é²M±á8®É15¤À³\¡A¤s¦è¤Óªø°ª³t¤½¸ôµo¥Í33½ø¨®¦b¿@Ãú¤¤³sÀô¬Û¼²ªººG¼@¡A6¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤¤@¤H¼Y¾ô¨­¤`¡A¥t¦³4¤H¨ü¶Ë¡C¦ºªÌ¤¤¥]¬A³QºÙ¬°¡u¤Ó¦æź... ¸Ô±¡
¬v§¬§U¥Á¤u·m¬K¹B¨®²¼
¤º¦a¬K¹B¤õ¨®²¼¶}°â¡A¤@¦W¦b¥|¤t¦¨³£¥Í¬¡¤­¦~ªº¯Q§JÄõ¬ü¤k¡A¼ö¤ßÀ°§U50¦h¦W¹A¥Á¤u·m±o¨®²¼¦ÓÃz¬õ¡A³Q«Ê¬°¡u¦¨³£³Ì¬ü¦Ñ¥~¡v¡C¨Æ¥óÁö¨üºô¥ÁÆg½à¡A¦ý¦o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992