本地遊：歷史筒中尋
【明報專訊】郵筒X香港歷史過兩關﹗
◆第一關
智慧大挑戰，郵筒尋線索﹗
1. (圖a)的郵筒在哪裏？
沙田 / 中環 / 赤柱
2. 這郵筒有一個特別的地方，你可圈它出來嗎？
李澤恩說：「橢圓形設計的郵筒，可容納大量信件，多放在商業區。」它原來位於中環皇后像廣場。1970年至80年代，中環的商業活動已十分繁盛，除有銀行總部，還有大量金融和商業活動，這郵筒正是於70年代從英國運來香港，滿足當時的需要。李澤恩說：「80年代以前，郵筒都是從英國運來的。」
如細心留意，這郵筒刻上蘇格蘭皇冠(圖b)，李澤恩說：「這是全港現在還在使用的郵筒中，唯一一個用蘇格蘭皇冠的。」原來因為歷史原因，蘇格蘭與英格蘭一度交惡，為免引起當地民眾不滿，蘇格蘭改用蘇格蘭皇冠郵筒。這本用於蘇格蘭的郵筒，竟運來香港使用﹗
■考考你
ERII是該郵筒的製造時期，亦是該時期英國君主的縮寫。ERII指的是誰(圖d)？(答案見最尾文)
■想一想
你見過最有趣的郵筒是怎樣的？它有什麼故事？
◆第二關
從郵筒製造商看香港的過去！
問：在中環郵政總局展示的郵筒，底部印有一些英文字，這些字代表什麼(圖e)？
小城市也能自製郵筒！
答：「那是郵筒製造商的名字。」李澤恩說。由於郵筒以鐵造，所以一般都交由具鐵製品生產經驗的製造商負責，例如製造槍械、炮彈廠或船廠等。李澤恩說：「很有趣的，香港這樣小的城市，也有本地製造的郵筒呢﹗這是交由造船廠生產的。」造船業曾是香港重要的重工業之一，生產郵筒沒難度﹗李澤恩表示，本地生產主要集中在佐治五世至佐治六世時期(1910至1952年間)，現存7個在該時期生產的郵筒。李澤恩說：「本地生產了多少郵筒、由哪船廠生產等問題，大多都沒有確切資料，但我找到唯一確定有生產郵筒的製造商，就是庇利船廠(現已結業，原址土瓜灣)，因為當時他們有文字紀錄。」
李澤恩從回歸前開始留意香港的郵筒，他說：「因為留意郵筒，才會留意香港的歷史，發現了很多有趣的地方，就像從郵筒發現香港曾經很繁榮，有過造船廠，而且還不是小規模的﹗」
一個郵筒，藏着的不只是信件，而是一段往事、一段歷史，你認為郵筒如果改變面貌，對認識歷史會不會有影響？
郵筒家族逐個數
英式郵筒有圓筒形、橢圓形、方形，方形主要為入牆或掛牆設計。香港的英式郵筒共有5種徽號，分別為(圖c，左起，上而下)維多利亞女王(QV/VR、1837至1901年)、佐治五世(KGV、1910至1936年)、佐治六世(KGVI、1936至1952年)、伊利沙伯二世(ERII、1952年至今)及蘇格蘭皇冠。
現時香港有59個以生鐵鑄造的古郵筒，前郵政署長譚榮邦表示，1997年回歸時已決定不移除殖民時期製造的郵筒，認為現存的郵筒還可使用，維持原狀是較實際的做法，至於新建的郵筒則應改用新的郵政標誌。
■相關新聞
郵政署計劃覆蓋現役59個殖民時代的古郵筒皇冠標記及英國王室徽號，惹來反對。香港郵政10月9日發出新聞稿，指「政府」認為相關標記「並不合適」，又指正研究保育古郵筒的最佳方法，「有決定後會再作公布」。有關注團體擔心，以「政府」而非郵政署身分發言，反映事件升溫至政治決定，顯示政府態度強硬。
——〈政府：郵筒皇冠不合適 長春社質疑升至政治決定〉《明報》2015.10.10
■關鍵詞
香港郵政 Hongkong Post
郵筒 mailbox/ postbox
